Wat Betekent RONFLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snurken
• te snurken

Voorbeelden van het gebruik van Ronfler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai entendu ronfler.
Ik hoorde je snurken.

En quoi ronfler et baver, c'est adorable?
Wat is er schattig aan snurken en kwijlen?

Tu étais en train de ronfler.
Je ligt te snurken.

AirSnore est confirmé pour quitter ronfler ainsi que vous fournir le grand sommeil du soir.
AirSnore wordt bevestigd aan snurken te stoppen zo goed als u de grote avond slaap.

Non, ça fait pas ronfler.
Nee, dan snurk je niet.

AirSnore est confirmée pour arrêter ronfler et aussi vous fournir l'excellente nuit de sommeil.
AirSnore wordt bevestigd aan snurken te stoppen en ook leveren u de uitstekende nachtrust.

Pour que j'arrête de ronfler!
Dan hield ik op met snurken.

Découvrez quel niveau de ronfler vous l'expérience ainsi que la raison pour laquelle vous avez besoin AirSnore: Première année ronfler.
Ontdek welk niveau van snurken je net zo goed ervaren als de reden waarom u nodig heeft AirSnore:.

Je l'ai entendu ronfler.
Zat hij gewoon te snurken.

Il y a 3 niveaux de ronfler considérés par les spécialistes de la santé pour comprendre exactement comment les pauvres du ronflement.
Er zijn 3 niveaus van snurken door specialisten uit de gezondheidszorg beschouwd als precies hoe slecht het snurken te begrijpen.

Je t'écoute ronfler.
Ik luister naar je gesnurk.

Il y a 3 niveaux de ronfler pris en considération par les professionnels de mieux-être de reconnaître exactement comment les pauvres du ronflement.
Er zijn 3 niveaus van snurken door wellness professionals in beschouwing genomen om precies hoe arm het snurken te herkennen.

Pourrais-tu arrêter de ronfler?
Kan je stoppen met snurken?

Vous le trouverez mignon de voir votre bébé, ronfler, mais si elle persiste, il pourrait être un peu dérangeant.
Je zou vinden het leuk om uw baby te zien, snurken maar als het zich opnieuw voordoet, is het misschien een beetje verontrustend.

Comment faire pour arrêter de ronfler?
Hoe te stoppen met snurken?

Aussitôt que le petit Poucet entendit ronfler l'ogre, il réveilla ses frères, et leur dit de'habiller promptement et de le suivre.
Zodra klein duimpje de reus hoorde snurken, maakte hij zijn broers wakker en zei hen onmiddellijk hun kleren aan te trekken en om hem te volgen.

J'ai des tas de raisons de ronfler.
Ik heb veel om over te snurken.

Une étude moderne Royaume-Uni constatent que 44% des gens pensent que ronfler est la pratique de l'heure du coucher le plus troublant pour un compagnon.
Een modern Verenigd Koninkrijk onderzoek vinden dat 44% van de mensen denken dat snurken is de meest verontrustende bedtijd praktijk voor een metgezel.

Ce problème qui vous fait ronfler.
Deze voorwaarde dat triggers je snurkt.

Une étude moderne Royaume-Uni découvrir que 44% des personnes présument que ronfler est le comportement de l'heure du coucher plus inquiétant pour un partenaire.
Een modern-day Verenigd Koninkrijk studie ontdekken dat 44% mensen gaan ervan uit dat snurken is de meest verontrustende bedtijd gedrag naar een partner.

Voie révolutionnaire pour arrêter de ronfler.
Revolutionaire manier om te stoppen met snurken.

Une étude britannique contemporaine constater que 44% des personnes pensent que ronfler est à la pratique du lit le plus troublant d'aller un partenaire.
Een eigentijdse Britse studie vinden dat 44% mensen denken dat snurken is de meest verontrustende het naar bed gaan oefenen voor een partner.

Les différences de qualité entre 2 et aussi la qualité de trois est sur le haut, ainsi que l'intensité de ronfler.
De verschillen tussen de kwaliteit 2 en ook de kwaliteit drie is op de luide evenals intensiteit van snurken.

Quand tu dors, tu peux ne pas ronfler ou péter.
Ik zou willen dat je als je sliep je niet zou snurken of scheten liet.

Les distinctions entre la qualité deux, ainsi que la qualité de trois souille le haut et aussi la force de ronfler.
Het onderscheid tussen de kwaliteit twee evenals de kwaliteit drie krijgt op de luid en ook de kracht van snurken.

Une étude moderne Royaume-Uni constatent que 44% des gens présument que ronfler est le plus inquiétant va à la pratique du lit pour un compagnon.
Een modern-day Verenigd Koninkrijk onderzoek vinden dat 44% van de mensen veronderstellen dat snurken is de meest verontrustende het naar bed gaan oefenen voor een metgezel.

Cela conduit à la congestion nasale, ce qui peut provoquer une constriction des voies respiratoires, rendant ainsi le bébé ronfler pendant le sommeil.
Dit leidt tot congestie, die luchtwegvernauwing kan veroorzaken, waardoor de baby te snurken tijdens de slaap nasaal.

A-moderne Royaume-Uni enquête constatent que 44% des personnes supposent que ronfler est l'un des plus dérangeant va à l'habitude de lit pour un compagnon.
Een modern-day Verenigd Koninkrijk enquÃate vindt dat 44% mensen gaan ervan uit dat snurken is een van de meest verontrustende het naar bed gaan gewoonte voor een metgezel.

Une recherche contemporaine Royaume-Uni que 44% découvriras personnes supposent que ronfler est le plus inquiétant va comportement de lit pour un partenaire.
Een eigentijdse Verenigd Koninkrijk onderzoek ontdekken dat 44% van de mensen gaan ervan uit dat snurken is de meest verontrustende het naar bed gaan gedrag voor een partner.