Voorbeelden van het gebruik van Sain in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est encore plus sain!
Choix sain pour les verres.
Gezonde keuze voor drinkglazen.Il n'y a rien de sain.
Er zit niets gezonds in die automaat.Suivant: choix sain pour tasse.
Volgende: Gezonde keuze voor cup.La commission de la santé dit que mon appartement est sain de nouveau.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gestion saine et prudente
une saine concurrence
politiques macroéconomiques sainesvie plus sainesaine alimentation
rouges sains
Meer
Il est sain de désirer quelque chose!
Précédent: choix sain pour tasse.
Vorig: Gezonde keuze voor cup.Q: Est-il sain de boire l'eau courante?
V: Is het veilig stromend water te drinken?Un ancien fou. Jesuis beaucoup plus sain maintenant.
Een oud-krankzinnige, ik ben veel gezonder nu.Un esprit sain dans un corps sain?
Gezonde geest in een gezond lichaam?J'ai arrêté de fumer et ont commencé à faire de l'exercice etmanger sain.
Ik stoppen met roken en begon te oefenen eneten gezonder.Précédent: choix sain pour les verres.
Vorig: Gezonde keuze voor drinkglazen.Un air sain L'air est un vecteur important pour les bactéries.
Gezonde lucht Lucht is een belangrijke bron en overbrenger van bacteriën.Grover Cleveland est rentré sain et sauf du bal de promo?
En is Grover Cleveland veilig thuis gekomen van het bal?On aurait pu se taire etelle serait toujours dans un joli hôpital sain.
Als we onze mond hadden gehouden,zat ze nog veilig in een ziekenhuis.Suivant: choix sain pour les verres.
Volgende: Gezonde keuze voor drinkglazen.Citi se doit de maintenir un environnement de travail sain et productif.
Citi moet zorgen voor een gezonde en productieve werkomgeving.Il est toujours sain d'échanger ses opinions.
Het is altijd goed om van gedachten te wisselen.Un outil formidable pour garder votre téléphone cellulaire sain et sauf!
Een geweldige manier om uw mobiele telefoon veilig te houden en geluid!Délicieux et sain, bien meilleur qu'un café pare-balles normal.
Gezonder en hemelser dan bulletproof koffie.Enfin, enregistrez votre fichier AVI réparé et sain à l'emplacement de destination préféré.
Eindelijk sla je gezonde gerepareerde AVI-bestand op naar de gewenste bestemmingslocatie.Manger sain et équilibré sera certainement votre nouvelle pratique comme PhenQ.
Het eten van gezond en evenwichtig is zeker de nieuwe praktijk, net als PhenQ zijn.Vous pensez que c'est sain cette manie de collectionner?
Denk je dat het gezond is om zo bezeten dingen te verzamelen?Le thé sain ou plein de pesticides cancérigènes, arômes OGM avec un emballage toxique?
Gezonde thee of kankerverwekkende pesticiden, gmo smaakstoffen en giftige verpakkingen?Homme caucasien sain, émincer les légumes frais 0:15.
Gezonde Kaukasisch mannetje verse groenten snijden 0:15.On ne bâtit rien de sain, ni de durable, sur la revanche.
Revanche is geen basis om iets gezonds en duurzaams op te bouwen.Ça ne semblait pas sain de débuter une relation avec un mensonge.
Het voelde niet goed om een relatie te beginnen met een leugen.Un système financier sain contribue également à la stabilité macro-économique.
Gezonde financiële systemen dragen ook bij tot de macro-economische stabiliteit.Il est toutefois parfaitement sain pour les consommateurs non allergiques ou non intolérants.
Voor wie niet allergisch of intolerant is, is het echter perfect veilig.Le produit est parfaitement sain pour les personnes n'ayant pas d'intolérance au gluten.
Het product is perfect veilig voor consumenten die geen intolerantie hebben voor gluten.
