Voorbeelden van het gebruik van Salem in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Salem est une marque de cigarettes.
Vogue is een sigarettenmerk.Le Diable erre dans Salem.
Salem est le réunion de trois entités.
Salem's Lot is een samenvoeging van drie delen.Mr Mears habitait à Salem.
Mr. Mears woonde vroeger in Salem's Lot.D'une fille de New Salem qui a été assassinée.
Een vermoord meisje, uit New Salem.
La sorcière que vous avez tuée est à Salem.
De heks die jij doodde, loopt rond in Salem.Et je veux que Salem change.
En ik wil echt een andere Salem.J'ai trouvé les transcriptions des procès des sorcières de Salem.
Ik heb de kopieën van het Salem proces.Sununu vit actuellement à Salem dans le New Hampshire.
École salem nord, réunion du conseil nº 246- salem, oregon.
VERGADERING SCHOOLBESTUUR NO 246 SALEM, OREGON.Peut-être qu'elle aimait Salem plus qu'il ne le pensait.
Misschien hield ze meer van Salem dan hij wist.C'est ainsi que la Nouvelle Orléans est devenu le nouveau Salem.
Ces abrutis de juges de Salem, tous des maudits-oui-oui.
Wat zijn die rechters in Salem toch vreselijk gemeen.
Quand j'avais 15 ans,Mikhail Baryshnikov est venu à l'Académie Salem.
Toen ik 15 was,kwam Michail Barisjnikov naar de Salem Academy.J'ai grandi à Salem pendant un temps, je vivais avec Cynthia Stoens.
Ik ben in Salem's Lot opgegroeid bij mijn tante, Cynthia Stowens.Et quandj'en aurais trouvé la preuve, tout Salem le pensera aussi.
En zodra ik bewijs vind, de rest van Salem ook.Et Salem pour les amateurs qui peignent des phares et des bateaux.
En Salem's Lot is voor klussers die vuurtorens en vissersboten schilderen.Dernier appel pour lebus 49, direction Eugene, premier arrêt: Salem.
Laatste oproep voor bus 49…lokale dienst naar Eugene… met Salem als eerste halte.Voici l'endroit où les sorcières veulent mener Salem, le pays, et le monde entier.
Hier willen de heksen iedereen uit Salem naartoe brengen… J'ai entendu dire qu'on vous avaitinterdit d'interférer dans les affaires de Salem.
Ik hoorde datje vermaand was niet meer te bemoeien met Salems zaken.En ce qui concerne la personnalité de Salem nous citer:[Salem] brillance intellectuelle….
Ten aanzien van Salem's persoonlijkheid we citeren uit:[Salem's] intellectuele schittering….Au moment de sa disparition, ils étaient ensemble dans leur maison de South Salem.
Rond de tijd van haar verdwijning zaten ze samen in South Salem.Salem est décédé après son épouse a créé un prix international pour une contribution exceptionnelle à la série de Fourier:.
Na Salem overleed zijn vrouw een internationale prijs voor uitstekende bijdragen aan Fourier-reeks:.Un de vous deux souhaite parler des parralèles Entre Salem et le Maccarthysme?
Wil 1 van jullie de parallellen bespreken tussen The Crucible en McCarthyism?Sommes-nous à Salem, Oregon ou Salem dans le Massachusetts en 16… à l'époque où ces sorcières étaient chassées?
Zijn we in Salem, Oregon, of in Salem, Massachussets… Tous les passagers doivent être à bordpour le bus 49, direction Eugene,- premier arrêt: Salem.
Alle passagiers moeten instappen… in bus 49,lokale dienst naar Eugene… met Salem als eerste halte.Il reçoit en 2006 la médaillede bronze du CNRS, ainsi que le prix Salem, et est reçu Clay Research Fellow.
In 2006 ontving hij eenCNRS bronzen medaille en de Salemprijs en hij ging werken bij het Clay Mathematics Institute.Nous pouvons vous aider à trouver la chambre d'hôtel parfaite pour toutes les occasions à Lower Salem.
We kunnen je helpen de ideale hotelkamer in Lower Salem te boeken, voor bijna elke gelegenheid.Je dois savoir si c'est la même variole, mais votre milice ne melaisse pas quitter Salem pour enquêter.
Ik moet weten of het dezelfde pokken zijn.Maar uw militie laat me niet uit Salem vertrekken.N'oubliez pas vos classes de l'élémentaire de l'histoire lorsquevous avez discuté le Salem Witch Trials?
Onthoud uw elementaire geschiedenis klassen wanneeru de heksenprocessen van Salem besproken?
