Voorbeelden van het gebruik van Saouler in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me saouler?
Allez vous saouler.
Je vais me saouler et je vais pleurer.
Allons nous saouler!
Puis-je me saouler à mort sur la route menant à Meereen?
Mensen vertalen ook
Allons-nous nous saouler?
Mary va se saouler, les poivrots.
On pourrait la saouler.
Je suis venue me saouler, je n'ai pas Ia force.
Vous essayez de me saouler.
Tu essaies de me saouler et tenter un truc avec moi?
Non pas que je veuille te saouler.
Je ne veux pas vous saouler, mais… vous loupez un délicieux chardonnay.
Tu veux te saouler?
Peut-être vais-je aller me saouler.
Je ne sais pas, pleurer, me saouler faire mes adieux.
T'es pas le seul ici qui peut se saouler.
Peut-être que je peux me saouler à mort.
Les fréres Ryerson viennent ici pourse saouler.
Le samedi soir ils allaient se saouler en ville.
Je croyais que tu disais que tu voulais sortir te saouler.
Tu as 2 mn… ou je te jure queje vais saouler Mme Landingham.
Voyons. J'ai commencé par me saouler.
Je crois que tu devrais te saouler.
J'ai pas l'intention de me saouler.
Je crois que je vais partir me saouler.
Odenigbo, tu n'essaies pas de me saouler,?
Les païens s'entre-tuent encore et vous de vous saouler.
Ils m'ont cru pasfuté. Ils ont voulu me saouler.
Saoulez-vous pour moi. Je n'ai pas besoin de tes raisons de me saouler.