Wat Betekent SERVICES ADMINISTRATIFS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• administratieve diensten
• bestuurlijke diensten

Voorbeelden van het gebruik van Services administratifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est dans les services administratifs?
Is dat in de OEOB?

O services administratifs généraux.
O afdeling Algemene Administratieve Diensten EWBL.

Programme 40/0- secretariat general et services administratifs generaux subsistance.
PROGRAMMA 40/0- SECRETARIAAT- GENERAAL EN ALGEMENE ADMINISTRATIEVE DIENSTEN.

Ma première impression en arrivant au Congo, au début de 1941, fut la grande compétence des techniciens belges dans les travaux publiés et dans tous les autres services administratifs.
Bij mijn aankomst in Congo begin 1941, was mijn eerste indruk: de grote bekwaamheid van de Belgische technici bij de openbare werken en alle andere bestuurlijke diensten.

Vu l'avis du conseil de direction des services administratifs de l'Enseignement communautaire, rendu le 21 février 2003;
Gelet op het advies van de directieraad van de administratieve diensten van het Gemeenschapsonderwijs, gegeven op 21 februari 2003;

Gratuit Fournisseur professionnel de académique, traduction, et les services administratifs.
Kosteloos Professionele leverancier van academische, vertaling en administratieve faciliteiten.

Cette instance contrôle tous les« services administratifs fédéraux» et donc également les services que le Comité peut contrôler.
Deze instantie controleert elke'federale administratieve dienst' en dus ook diensten die het Comité kan controleren.

Il clarifie simultanément la responsabilité personnelle au sein de l'administration et facilite la comparaison de l'efficacité des différents services administratifs.
Het verduidelijkt bovendien de persoonlijke verantwoordelijkheid voor de administratie en maakt het makkelijker de doeltreffendheid van verschillende administratieve sectoren te vergelijken.

Concentrer l'essentiel des services administratifs de la ville sur un site très bien desservi par les transports publics.
Concentratie van de belangrijkste stedelijke/gemeentelijke diensten op een locatie die zeer goed bereikbaar is per openbaar vervoer.

A défaut, le Fonds se réserve le droit, dans les limites des dispositions légales, de se procurer ces informations et attestations auprès des services administratifs compétents.
Gebeurt dit niet, dan behoudt het Fonds zich het recht voor zich binnen de wettelijke perken gegevens en bewijsstukken te verschaffen bij de bevoegde bestuursdiensten.

Vu l'avis du conseil de direction des services administratifs de l'Enseignement communautaire, rendu le 24 août 2001;
Gelet op het advies van de directieraad van de administratieve diensten van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs, gegeven op 24 augustus 2001;

Un accord sur les modalités pratiques du paiement de la contribution de la Confédération suisse est signé entre le chef de mission de la MSA et les services administratifs compétents de la Confédération suisse.
Het hoofd van de missie van de WMA en de bevoegde bestuurlijke diensten van de Zwitserse Bondsstaat treffen een praktische regeling voor de betaling van de bijdragen van de Zwitserse Bondsstaat.

Le médiateur fédéral Cette instance contrôle tous les« services administratifs fédéraux» et donc également les services que le Comité peut contrôler.
De federale ombudsman Deze instantie controleert elke'federale administratieve dienst' en dus ook diensten die het Comité kan controleren.

Le Président peut attribuer aux membres de la Commission, pour tout ou partie de leur mandat, des tâches ou des missions spécifiques, en s'appuyant, le cas échéant, sur des services administratifs.
De voorzitter kan de leden van de Commissie, voor hun gehele ambtstermijn of voor een gedeelte daarvan, specifieke taken of opdrachten toewijzen, daarbij in voorkomend geval steunend op administratieve diensten.

Le Gouvernement établit les règles de coordination entre l'Institut et les autres services administratifs chargés de la récolte des données et du traitement de celles-ci.
De Regering stelt de regels vast voor de coördinatie tussen het Instituut en de andere bestuurlijke diensten die belast zijn met het inzamelen en het verwerking van gegevens.

Le secret statistique entre services administratifs favorise la prolifération des enquêtes et 1'incohérence entre les résultats tirés de plusieurs sources.
De statistische geheimhoudingsplicht tussen de administatieve diensten is de oorzaak van een overvloed aan enquêtes en van de incoherentie tussen de uit verscheidene bronnen verkregen resultaten.

MAI 2004.- Arrêté du Gouvernement flamand fixant les mesures transitoires pour le personnel des services administratifs du Conseil de l'Enseignement communautaire.
MEI 2004.- Besluit van de Vlaamse regering tot vaststelling van de overgangsregeling voor het personeel van de administratieve diensten van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs.

Les services administratifs de Worldline vous aident en cas de demande non standard, comme la fourniture d'une copie de factures envoyées précédemment, de rapports de transaction et de certificats pour une déclaration d'impôt.
De administratieve diensten van Worldline helpen u bij niet-standaard verzoeken, zoals het verstrekken van een kopie van eerder verzonden facturen, transactierapporten en certificaten voor een belastingaangifte.

Le présent arrêté s'applique aux membres du personnel nommés à titre définitif, stagiaires et contractuels en service auprès des services administratifs du Conseil de l'Enseignement communautaire à la date de l'entrée en vigueur du présent arrêté.
Dit besluit is van toepassing op de vastbenoemde, stagedoende en contractuele personeelsleden die in dienst zijn bij de administratieve diensten van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs op de datum van inwerkingtreding van dit besluit.

Nos services administratifs s'étendent du support des ventes internes à la gestion des équipements et au-delà, et veillent constamment à offrir un service de meilleure qualité côté client à partir d'opérations fluides en coulisses.
Onze backoffice dienstverlening reikt van interne verkoopondersteuning tot facilitair management en verder, met altijd een consistente focus op het verbeteren van de service naar de klant toe door middel van een vlotte werking ‘achter de schermen'.

Favorable, moyennant divers amende ments qui, d'une manière générale, appellent à une meilleure coordination entre les différents services administratifs, agences et autres organisations opérant dans le domaine de l'aménagement des zones côtières.
Gunstig, met verschillende amendementen, die in het algemeen oproepen tot een betere coördinatie tussen de verschillende administratiediensten, agentschappen en andere organisaties die werkzaam zijn op het gebied van de ruimtelijke ordening van de kustgebieden.

Art. 12.- Les autorités ou services administratifs ressortissant aux compétences de la Région wallonne transmettent à la société, à première demande, les informations en leur possession susceptibles de permettre l'établissement des inventaires.
Art. 12.- De overheden of bestuurlijke diensten die onder de bevoegdheid van het Waalse Gewest vallen, maken de maatschappij op diens eerste verzoek de inlichtingen over die zij bezitten en die van nut kunnen zijn bij het opmaken van de inventarissen.

MAI 2004.- Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 avril 2000 portant octroi d'un congé précédant la mise à la retraite aux fonctionnaires des services administratifs du Conseil de l'Enseignement communautaire.
MEI 2004.- Besluit van de Vlaamse regering houdende wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van 14 april 2000 houdende toekenning van een verlof voorafgaand aan de pensionering aan de ambtenaren van de administratieve diensten van de Raad van het Gemeenschapsonderwijs.

Le personnel de l'administration de l'Economie, et des Services administratifs généraux du département de l'Economie, de l'Emploi, des Affaires intérieures et de l'Agriculture est mis à la disposition en vue du fonctionnement et de la gestion du« Hermesfonds».
Het personeel van de administratie Economie en van de Algemene Administratieve Diensten van het departement Economie, Werkgelegenheid, Binnenlandse Aangelegenheden en Landbouw wordt ter beschikking gesteld voor de werking en het beheer van het Hermesfonds.

Le travail de simplification ne peut s'exercer"top down" et nécessite de prendre en compte les besoins et connaissances pratiques des porteurs de projets agissant directement vers les entreprises ainsi que des services administratifs gestionnaires concernés, sous forme d'une approche"bottom up.
Vereenvoudiging kan niet uitsluitend" top down" gestalte krijgen en er moet daarbij oog bestaan voor de behoeften en praktische ervaringen van de leiders van bedrijfsgerichte projecten en de betrokken administratieve beheersdiensten de" bottom up"-component.

Les autorités judiciaires, les services de police, les services administratifs de l'Etat, les curateurs de faillite et les administrateurs provisoires peuvent communiquer d'initiative à la CTIF toute information qu'ils jugent utiles à l'exercice de sa mission.
De gerechtelijke overheden, de politiediensten en de administratieve diensten van de Staat, de curatoren en de voorlopige bewindvoerders van een faillissement mogen de CFI op eigen initiatief informatie bezorgen die zij nuttig achten voor de vervulling van haar opdracht.

Les autres documents relevant de la compétence des services administratifs du Secrétariat général du Parlement européen sont inscrits au registre de références, dans la mesure du possible, dès leur autorisation par le service auteur.
De andere documenten die onder de bevoegdheid van de administratieve diensten van het secretariaat-generaal van het Europees Parlement vallen, worden in het documentenregister opgenomen zodra de dienst die het document heeft opgesteld hiervoor toestemming verleent.

Hoe "services administratifs" te gebruiken in een Frans zin

Synthèse des enquêtes associations et services administratifs 7

Elle est employée aux Services Administratifs du Magengamot.

centralisant les services administratifs communaux et de l’Etat.

Vous pouvez rendre les services administratifs plus efficaces.

Très pratique pour les services administratifs ou commerciaux.

L'administration communale centralisera tous les services administratifs ici.

Réorganisation des services administratifs du ministre de l'intérieur.

Le déménagement des services administratifs est en cours.

elle comporte des services administratifs et techniques communs.

Peut-on accéder aux services administratifs de la Sorbonne?

Hoe "administratieve diensten, bestuurlijke diensten" te gebruiken in een Nederlands zin

Vragen over Administratieve Diensten via RSS.

Bestuurlijke diensten werken langs elkaar heen.

Zij bieden vrijwillig hun bestuurlijke diensten aan om het dagelijkse beheer te ondersteunen.

Daar hoort Administratieve Diensten Rotterdam C.V.

De methode wordt toegepast op Nederlandse lokale bestuurlijke diensten in gemeenten.

Vragen over Administratieve Diensten via E-mail.

Plaisier-de Ruiter administratieve diensten Ekgrowth B.V.

Deze financieel administratieve diensten kunnen o.a.

Administratieve diensten van stad Oudenaarde, Tekenacademie.

De werkzaamheden voor een dergelijke toegang voor andere bestuurlijke diensten zijn lopende.