Wat Betekent SHIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• shin

Voorbeelden van het gebruik van Shin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Enlève ton Shin No Ippo!
Dan stop je de Shin No Ippou op haar!

Mais ça pourrait être Ben Shin.
Maar ik moest denken aan Ben Shin.

Tu disais aimer Shin, tu mentais?
Loog je toen je zei dat je van Shin hield?

Protections amovibles CE approuvé de genou et shin.
Verwisselbare CE gekeurd knie en shin beschermers.

La plupart Shin imposer un plâtre.
De meeste shin opleggen van een gipsverband.

Shin Guard avec des couvertures en mousse à l'extérieur;
Scheenbeschermer met schuimafdekkingen aan de buitenkant;

Park a engagé quelqu'un pour tuer mes amis Rock et Shin.
Mr Park liet iemand m'n vrienden, Rock en Chin, vermoorden.

Lorsque vous étirer les muscles, Shin semble accablé, gonflé.
Wanneer u de spieren te strekken, lijkt scheenbeen belast, gezwollen.

Cela signifie qu'il y a une chance pour que Jin contacte Shin.
Dit betekent dat er een kans is dat Jin contact kan maken met Shin.

Dans l'univers 9, il y a le vieux Kaiô Shin, celui qui est apparu pendant le combat contre Cold.
In universum 9, is een oude Kaiô Shin, die tijdens het gevecht tegen Cold verscheen.

Euh, nous pensons que tu devrais revoir le Dr. Shin de nouveau.
Uh, we denken dat je terug naar Dr. Shin zou moeten gaan.

Pendant votre séjour au Shin Okubo Sekitei, vous pourrez vous détendre avec une tasse de thé vert chaud.
Tijdens uw verblijf in het Shin Okubo Sekitei kunt u zich ontspannen met een kopje warme groene thee.

Protection d'amortisseur en polyuréthane sur shin et malléole.
Schokdemper bescherming in polyurethaan op scheenbeen en malleolus.

Malgré cette Shin Chan est de retour dans une nouvelle aventure, vous pouvez trouver de nouveaux jeux jouables chaque jour.
Ondanks dat Shin Chan is terug in een nieuw avontuur, kunt u nieuwe speelbare spelen elke dag.

Arrivage ce matin du dernier shoot de Cave sur Xbox 360, Akai Katana Shin, dans son édition"limitée".
Komst vanochtend van de laatste shoot Cave op Xbox 360, Akai Katana Shin, in zijn uitgave"beperkt".

Faire une sesshin veut dire être en contact intime avec l'esprit, shin, avec les Sceaux du Dharma, avec notre corps et toutes les existences.
Een sesshin doen wil zeggen in intiem contact zijn met de geest, shin, met de Zegels van de Dharma, met ons lichaam en alle wezens.

Densité de rembourrage sur le talon, orteils, semelle, zone d'Achille et shin pour confort et durabilité.
Dichtheid demping op hiel, teen, binnenzool, achilles gebied en scheen voor comfort en duurzaamheid.

Avant la création du Mao Studio, c'était le Hsanig Shin Ceramics Kiln fondé par leur père Chang-Hui Mao dans les années 1980 à Yingge à Taïwan.
Voordat Mao Studio ontstond, was dit de Hsanig Shin Ceramics Kiln opgericht door hun vader Chang-Hui Mao in de jaren 80 in Yingge, Taiwan.

L'hôtel se trouve à 5 minutes de marche de la gare de Shimo Itabashi et de la station de métro Shin Itabashi.
Het hotel ligt op 5 minuten wandelen van het treinstation Shimo Itabashi en metrostation Shin Itabashi.

Sans pause, le film complet Evangerion shin gekijôban: Ha a une longueur approximative de 112 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Evangerion shin gekijôban: Ha heeft een geschatte lengte van 112 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.

Gobō est développée comme ville religieuse avec le temple de Nishi Honganji(appartenant à la section bouddhiste de Jodo Shin) à Kyoto.
Goshikien, religieus themapark rond Shinran oprichter van de Jodo Shin sekte in het boeddhisme.

Sans pause, le film complet Chojin Locke: Shin Sekai Sentai a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Chojin Locke: Shin Sekai Sentai heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.

En 1954, ils s'installent à Tōkyō pour devenir mangaka professionnel et forment le groupe New Manga Party(新漫画党, Shin Manga-to?) avec Hirō Terada(ja) avant de rejoindre Tokiwasō.
Samen met Hiroo Terada en een aantal andere mangaka vormden ze de groep New Manga Party 新漫画党,, Shin Manga-To.

Chojin Locke: Shin Sekai Sentai, film complet- Azalea a toujours vécu dans la colonie de la planète Dinahl, et ne peut pas se souvenir de rien sur elle-même jusqu'à ce qu'il entend une voix l'appeler.
Chojin Locke: Shin Sekai Sentai online kijken- Azalea heeft altijd in de kolonie van Planet Dinahl gewoond, en kan me niet herinneren iets over zichzelf totdat hij een stem roepen haar hoort.

Production de plaquettes de silicium polies pour cir cuits intégrés à Livingston(Scotland) Shin Etsu Handotai Europe Limited 1,9 million GBP.
Produktie van gepolijste siliciumploatjes voor geïnte greerde circuits in Livingston(Schotland) Shin Etsu Handotoi Europe Limited 1,9 miljoen GBP.

Sans pause, le film complet Shin seiki Evangelion Gekijô-ban: Air/Magokoro wo, kimi ni a une longueur approximative de 90 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Shin seiki Evangelion Gekijô-ban: Air/Magokoro wo, kimi ni heeft een geschatte lengte van 90 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.

Personne 2 est un duology de jeux sortis en tant Urban Fantasy spin-off de la franchise de JRPG populaire Shin Megami est le deuxième titre de la série spin-off Persona développé par Atlus, et a lieu environ trois ans après le premier Persona….
Persoon 2 is een Duology van games uitgebracht in als een Urban Fantasy spin-off van de populaire JRPG franchise Shin Megami is de tweede titel in de Persona spin-off serie ontwikkeld door Atlus, en vindt plaats ongeveer drie jaar na de eerste Persona….

La lettre Shin/ Sin est habituellement prononcée Sh, mais parfois totalement S. En fait les textes, cette distinction est indiqué par un point en haut à gauche(pour NAS) ou le coin supérieur droit(par Shin).
De brief Shin/ Sin is meestal uitgesproken Sh, maar af en toe S. In volle wees teksten, dit onderscheid wordt aangegeven met een stip in de linkerbovenhoek(voor Sin) of de rechter bovenhoek(voor Shin).

Shin seiki Evangelion Gekijô-ban: Air/Magokoro wo, kimi ni, film complet-"The End of Evangelion" est un morceau de l'anime japonais cinematográgica remplaçant les deux derniers épisodes de la série"Neon Genesis Evangelion".
Shin seiki Evangelion Gekijô-ban: Air/Magokoro wo, kimi ni online kijken-" The End of Evangelion' is een stuk van Japanse anime cinematográgica vervanging van de laatste twee afleveringen van de serie" Neon Genesis Evangelion".

Ko Shin Moon(FR) Ou comment flouter les frontières spatio-temporelles. Le duo français Ko Shin Moon mixe des instruments acoustiques de différentes régions du mode en utilisant applications analogiques, musique traditionnelle, compositions électroniques, sampling et enregistrements.
Ko Shin Moon(FR) De grenzen vervagend tussen tijd en ruimte, het Franse duo Ko Shin Moon mixt akoestische instrumenten van verschillende regio's van de wereld, via analoge toepassingen, traditionele muziek, elektronische composities, sampling en veldopnames.