Voorbeelden van het gebruik van Sie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sprechen Sie américain?
Π Relations entre Γ Union européenne et la Rus sie: informations.
Sie kommen aus Norvège, Suède, Principalement d'Allemagne et le Danemark.
Sie kommen aus Norwegen, Zweden, Voornamelijk uit Duitsland en Denemarken.D'octobre 1992 à mai 1995,il présente également Verstehen Sie Spaß? pour l'ARD,?
Van oktober 1992 tot mei 1995presenteerde hij de show Verstehen Sie Spaß?Sie dans des appartements confortables et des chambres avec salle de bain/ douche/ WC et balcon.
Sie in gezellige appartementen en kamers met bad/ douche/ toilet en een balkon.La victoire de Moscouamorce l'élan de la Rus sie vers les immensités sibériennes.
De overwinning van Moskoviëprojecteerde vervolgens de macht van Rusland naar het onmetelijke Siberië.Sie profiter de belles vues sur le Hohe Tauern, Schmittenhöhebahn Zeller et les réservoirs.
Sie genieten van een prachtig uitzicht op de Hohe Tauern, Schmittenhöhebahn Zeller en de tanks.Nous avons été très surpris, que les billets n'ont pas été déchiréou annulé par, so dann man sie theoretisch.
We waren zeer verrast, dat de tickets waren niet gescheurd ofanderszins geannuleerd door, so dann man sie theoretisch.Enfin une ferme où sie a obtenu les activités agricoles et non l'autre comme autant de….
Eindelijk een boerderij waar sie verkregen werkzaamheden op het bedrijf en niet andersom zoals zoveel….Bien que les deux enfants ont un téléphone mobile, ils ont surtout communiquer via Facebook,wenn sie an unterschiedlichen Orten sind.
Hoewel beide kinderen hebben een mobiele telefoon, ze meestal communiceren via Facebook,wenn sie an unterschiedlichen Orten sind.V Arsenalowi London, réunion zakonczyło sie match Robert, il a joué les pleine 90 minutes, avec une chance de marquer.
V Arsenalowi Londen, vergadering zakonczyło sie 1 Robert speelde hij de volle 90 minuten, met een kans om te scoren.Sie atteindre le lieu de la B27 venir vers ZentrumNach suivre les enseignes de sortie de maison mobile dans le port Mühlstraße.
Sie bereiken de plaats van de B27 komt naar ZentrumNach volg de borden afslag stacaravan in de haven Mühlstrasse.Soljénitsyne préconise ensuite une fédération des trois grandesnations slaves de l'ex-URSS(Rus sie, Biélorussie et Ukraine).
Solzjenitsyn dringt vervolgens aan op een federatie van de drie grote Slavischenaties van de voormalige Sovjetunie(Rusland, Wit-Rusland en Oekraïne).Sie werden aus Saba alle kommen(Ils viendront tous de Saba),(BWV 65), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig en 1724.
Sie werden aus Saba alle kommen(BWV 65) is een religieuze cantate van Johann Sebastian Bach.Les Samis, population indigène de la pé ninsule de Kola, résident traditionnellement en Norvège, en Finlande,en Suède et en Rus sie.
De Samen zijn een inheems volk van het Kola-schiereiland wier traditionele woongebieden in Noorwegen, Finland,Zweden en Rusland gelegen zijn.Wir schenken le sie Ihnen»(nous te le donnerons"), elle deadpanned, et est puis revenu à ses camarades à la table.
Wir schenken Ihnen sie"(Wij zullen het aan u geven'), uitgestreken gezicht ze, en keerde daarna terug naar haar kameraden aan de tafel.Chaque premier jeudi du mois pour donner un critique littéraire et romans policiers spécialisés connu, qui leur convient le mieux:Lesen Sie weiter.
Elke eerste donderdag van de maand geven literaire critici en specialisten Crime romans bekend, wie ze het beste bevalt:Lesen Sie weiter.Sie, une autre personne à votre place, et nous devons accepter cette personne, si nous voulons avoir des raisons particulières de rejet.
Sie, iemand anders in uw schoenen, en we moeten accepteren dat iemand, als we speciale redenen voor de afwijzing hebben.Réserver votre hôtel à Castellina in chianti sie et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.
Reserveer uw hotel Le soir venu, vous profiterez du confort et de la convivialité d'un hébergement de qualité dans un des logis hotelsCastellina In Chianti Sie.
S Avonds profiteert u van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit Mais le tourisme est proche de zéro,afin que les randonneurs peu, il sabots sur les îles, sauf, sie waren in einer Sprachschule und haben jetzt noch zwei Wochen zum Rumreisen.
Maar toerisme is dicht bij nul,zodat het weinig backpackers hoef over de eilanden, behalve, sie waren in einer Sprachschule und haben jetzt noch zwei Wochen zum Rumreisen.Wenn Sie nei nie ein Casino besucht haben, puis tremper vos yeux maintenant certainement les images de ces films sur, jouer dans le monde scintillant des casinos, tout avant(more…).
Wenn Sie nei nie ein Casino besucht haben, en dompel dan voor je ogen nu zeker de beelden van die films op, spelen in de schitterende wereld van casino's, allemaal voor(more…).Après avoir vu la camionnette, mais en Nouvelle-Zélande et de parler avec les anciens propriétaires de Boaz et Bianca,konnten sie nicht widerstehen und haben zugegriffen.
Nadat ze hadden gezien het busje, maar in Nieuw-Zeeland en praat met de voormalige eigenaren van Boaz en Bianca,konnten sie nicht widerstehen und haben zugegriffen.Cible: 2016 in Rio in der neuen Olympischen Klasse Mixed Multi Hullantreten und siegen Sie haben ein ehrgeiziges Ziel: 2016 à Rio aux Jeux Olympiques de Hull nouvelle classe mixte multi droit d'être là-haut.
Doel: 2016 in Rio in der neuen Olympischen Klasse Mixed MultiHull antreten und siegen Sie haben ein ehrgeiziges Ziel: 2016 in Rio in de nieuwe Olympische klasse Mixed Multi Hull naar rechts tot er.Mais aussi aux touristes qui pratiquent les gardes des océans de la planète à partir d'une fascination intacte- Non seulement,weil sie häufig an malerischen Küstenregionen… Lire la suite».
Maar ook voor toeristen beoefenen van de bewakers van de oceanen uit een ongebroken fascinatie- Niet alleen,weil sie häufig an malerischen Küstenregionen… Lees meer».News Entdecken Sie das ganze Nummer Contact 9 Découvrez notre numéro entièrement dédié aux Smart Cities, une approche globale et unique en Europe dont l'objectif est de soutenir les pouvoirs publics belges dans leurs projets durables.
News Entdecken Sie das ganze Nummer Contact 9 Lees ons nummer dat volledig gewijd is aan Smart Cities, een globale en unieke benadering in Europa die tot doel heeft de Belgische openbare besturen in hun duurzame projecten te ondersteunen.Le 29 janvier, ils y enregistrent leurs deux titres en langue allemande: Komm, gib mir deine Hand/ Sie liebt dich adaptés de I Want to Hold Your Hand et She Loves You.
She Loves You was, onder de naam Sie liebt dich de eerste van twee hits die de groep in het Duits opnamen de andere was I Want to Hold Your Hand onder de titel Komm', gib mir deine Hand.Prix: de 49 €à 134 €Frageb Sie nach unseren preiswerten Pauschalen au centre domaine de ski buffet pour le petit déjeuner bar indiqué pour les familles réduction pour les enfants parking souterrain parking appartement luxueux chambre standard chambre à deux lits chambre à plus lits WC baignoire douche TV téléphone accès internet minibar indiqué à personnes handicapées zone wellness massage sauna guide pour les excursionsen montagne salle de fitness.
Prijzen: van 49 €tot 134 €Frageb Sie nach unseren preiswerten Pauschalen in het centrum skigebied ontbijtbuffet bar familievriendelijk kortingen voor kinderen ondergrondse parkeergarage parkeerplaats luxe suite standaard kamer tweepersoonsbed meerbed toilet ligbad douche televisie telefoon internetfaciliteiten minibar faciliteiten voor gehandicapten wellness-terrein massage sauna berggids fitnessruimte.Nous avons été très surpris, que les billets n'ont pas été déchiré ou annulé par, alors ils sont théoriquementpeut donner aux autres, so dass sie dann kostenlos in den Park gehen können.
We waren zeer verrast, dat de tickets waren niet gescheurd of anderszins geannuleerd door, dus dan zijn ze theoretischkunnen geven aan anderen, so dass sie dann kostenlos in den Park gehen können.Ce nouveau modèle de couleur bleu unique G-10-C est le meilleur amplificateur auditif intra-auriculaire amplificateur de son comme aide auditive sourd pour les personnes âgées avec seulement 1 unitéZinc Air A13 sie Batterie peut durer 300 heures dans l'oreille gauche et l'oreille droite pour améliorer la perte auditive sévère légère à modérée.
Dit nieuwe unieke blauwe kleurenmodel G-10-C is de beste gehoorversterker in-ear canal geluidsversterker als doof hoorapparaat voor ouderen met slechts 1 eenheid.Zinc Air A13 sie batterij kan 300 uur werken in zowel linker oor als rechter oor om het milde tot matig ernstige gehoorverlies te verbeteren.
