Wat Betekent SILENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• silent
• stille

Voorbeelden van het gebruik van Silent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est complètement dingue! Silent night.
De man is gek! Stille nacht.

Silent glisser dans la belle, près de la nature intacte.
Stille glijden door het mooie, bijna ongerepte natuur.

Découvre les secrets du Silent Mary!
Ontdek de geheimen van de Stille Mary!

Sedus silent rush: Un fauteuil de travail avec lequel on peut s'évader.
Sedus silent rush: De draaistoel met een geïntegreerd ontspanningsgebied.

Parce que tu dois récupérer les loyers de Silent John.
Omdat je huur moet ophalen voor Stille John.

Si il ne peut pas chanter Silent Night ça ne m'intéresse pas.
Als hij niet Stille Nacht kan zingen ben ik niet geïnteresseerd.

Le festival se termine le 20 août par Silent partie.
Het festival eindigt op de 20ste augustus met een Silent Party.

Double-cliquez sur le fichier silent. bat et suivez les instructions affichées.
Dubbelklik op het bestand"silent. bat" en volg de aanwijzingen op het scherm.

Il s'agit d'un reboot du premier opus de la série, Silent Hill.
Het is een"her-verzinning" van de eerste Silent Hill.

En anglais quiet runway ou silent runway, מסלול השקט.
Zoals in Engelse wals, slowfox en quickstep is techniek(zoals sway) in de uitvoering zeer belangrijk.

Non, ça va être comme l'année dernière parce que nous nous sommes préparés et nous chantons"Silent Night.
Nee, het zal niet als vorig jaar zijn, want we zijn voorbereid en we zingen Stille Nacht.

Nous avons trouvé TI-mi-octobre-a silent, quelle place lamentable.
Wij vonden het- half oktober- een stille, wat naargeestige plek.

Dans 2005, AMOUSSOU a joué Mary Ogden, une scène d'agent de crime, dans un épisode de Silent Witness.
In 2005, Agyeman speelde Mary Ogden, een scène van de misdaad officier, in een aflevering van Silent Witness.

Grâce au moteur Silent Drive, GARDENA offre les tondeuses robotiques les plus silencieuses sur le marché(58 décibels).
Dankzij de Silent Drive motoren biedt GARDENA de meest stille robotmaaiers op de markt(58 decibel).

Microlife est la première entreprise qui lance la technologie Silent Glow™, l'alarme fièvre illuminée.
Microlife is het eerste bedrijf dat de gepatenteerde Silent Glow™ technologie lanceert, het lichtgevende koortsalarm.

Maintenant, avec Silent Hunter 4: Wolves of the Pacific, vous jouez comme un skipper de sous-marin américain luttant contre le Japon.
Nu met Silent Hunter 4: Wolves of the Pacific, speel je als een Amerikaanse onderzeeër schipper vechten tegen Japan.

Fonctionnalités Fais entrer la magie des Pirates des Caraibes de Disney avec cette réplique impressionnante du bateau fantôme, le Silent Mary.
Haal de magie van Disney's Pirates of the Caribbean in huis met dit indrukwekkende model van het spookschip de Stille Mary.

Dans les années 1960, Rachel Carson publie son livre, Silent Spring, pour illustrer les risques du DDT et la manière dont il menace la biodiversité.
Jaren later wees de biologe Rachel Carson in haar boek"Silent Spring" reeds op de gevaren van DDT.

Jay and Silent Bob sont deux personnages de films de fiction, joué respectivement par Jason Mewes et Kevin Smith, qui a conçu par l'acteur/ réalisateur Kevin Smith.
Jay en Silent Bob zijn twee fictieve film personages, gespeeld door respectievelijk Jason Mewes en Kevin Smith, die bedacht zijn door acteur/regisseur Kevin Smith.

Le programme d'installation de ce programme suspect pourrait être présenté à l'aide des offres trompeuses, telles que java fausses mises à jour ou télécharger silent faisceaux.
De installateur van dit verdachte programma kan worden ingediend met behulp van misleidende aanbiedingen, zoals nep java updates of stille download bundels.

Il a aussi écrit pour les séries Mannix Le Fugitif, The Silent Force, Harry O, L'Homme qui valait trois milliards et les adaptations en séries de La Planète des singes et de L'Âge de cristal.
Hij schreef ook voor Mannix, The Fugitive, The Silent Force, Harry O, The Six Million Dollar Man en de televisieversie van Planet of the Apes en Logan's Run.

Il dispose de chœur et reverb effets pour une variété tonale accrue, parallèlement à la possibilité de brancher une source sonore externe pour jouer backing tracks et casque pour jouer à silent.
Het beschikt over koor en reverb effecten voor verhoogde tonale verscheidenheid, naast de mogelijkheid om aan te sluiten in een externe geluidsbron voor het afspelen van de backing tracks en Hoofdtelefoon voor het afspelen van de Stille.

Le 27 avril 2016, Silent Planet a annoncé sur le compte Instagram du Vans Warped Tour le titre de leur deuxième album, Everything Was Sound et sa date de sortie, le 1er juillet 2016.
Op 27 april 2016 kondigde Silent Planet de titel van hun tweede album, Everything Was Sound, aan via de Instagram van Vans Warped Tour, samen met de releasedatum van 1 juli 2016.

Chen Jining, le ministre de l'Environnement, comparé avec Silent Spring 1962 livre de Rachel Carson, une attaque contre l'industrie chimique qui est crédité d'avoir déclenché le mouvement moderne de l'environnement aux États-Unis.
Chen Jining, de minister van milieu, vergeleken met Silent Spring Rachel Carson's 1962 boek, een aanval op de chemische industrie, die wordt gecrediteerd met vonken de moderne milieu-beweging in de Verenigde Staten.

Silent Circle est leader sur le secteur des communications privées pour les entreprises, fournies par un écosystème mobile révolutionnaire de dispositifs, logiciels et services, à commencer par le protocole ZRTP qui construit une architecture mobile fondamentalement différente.
Silent Circle is toonaangevend op het gebied van privacy voor ondernemingen en biedt dit door middel van een revolutionair mobiel ecosysteem van apparaten, software en services, op basis van ZRTP voor een fundamenteel andere mobiele architectuur.

Au début de cette semaine, Silent Circle, un autre fournisseur de services de communication sécurisés, a annoncé que, par mesure de précaution, il ne fournirait désormais plus son produit Silent Mail.
Een andere aanbieder van versleutelde communicaties, Silent Circle, heeft begin deze week aangekondigd dat het zijn Silent Mail product uit voorzorg stopzet.

Figner, the End of a Silent Century est présenté lors de sa première en tant que coproduction néerlandaise/ française/ anglaise au International Film Festival de Rotterdam(IFFR) pour être ensuite distribué aux Pays-Bas par le Nederlands Film Museum NFM.
Figner, the End of a Silent Century ging als een Nederlands/Frans/ Britse coproductie in première op het International Film Festival Rotterdam(IFFR) en beleefde zijn internationale première op het Filmfestival van Locarno.

Depuis sa création en 2012, Silent Circle est rapidement devenu l'un des fournisseurs les plus fiables de communications sécurisées pour les entreprises à travers une variété d'industries, allant des produits pharmaceutiques aux finances jusqu'au gouvernement.
Sinds de oprichting in 2012 is Silent Circle een van de meest vertrouwde providers geworden van beveiligde communicatie voor ondernemingen in allerlei verschillende sectoren, waaronder farmaceutica, financiën en de overheid.

Le Boeing F-15SE Silent Eagle était une proposition de mise à jour par Boeing du chasseur d'attaque américain F-15E Strike Eagle, via l'utilisation de technologies de furtivité, comme l'emport d'armement à l'intérieur de soutes et l'emploi de matériaux absorbant les ondes radar.
De F-15SE Silent Eagle is een voorgestelde upgrade van Boeings F-15E Strike Eagle waarbij deze vijfde generatie( stealth) eigenschappen zoals inwendige wapenopslag en radarabsorberend materiaal zal krijgen.

GENÈVE, 30 juillet 2015 /PRNewswire/-- Silent Circle a annoncé aujourd'hui que son Blackphone 2 de nouvelle génération, le smartphone de l'entreprise qui privilégie la confidentialité, sera son produit inaugural dans le programme Android for Work de Google.
GENEVE, 31 juli 2015 /PRNewswire/-- Silent Circle kondigde vandaag aan dat de volgende generatie Blackphone 2, de eerste privacy-smartphone van het bedrijf, haar inaugurele product zal zijn in Google's Android for Work-programma.

Hoe "silent" te gebruiken in een Frans zin

Silent Service (2) Silhouette Mirage (1).

Floating est bien fichus, Silent Cries...

Bon ben j'ai acheté la Silent machin.

Bref, Silent Voice frappe fort et juste.

Silent Weaver approuva d'un signe de tête.

Mannequin : Hana Jirickova chez Silent Models.

Bon , les silent bloc changé (tous).

Silent bloc moteur pour modèle PX 200cc.

Avec Silent Hill, c'était plus une collaboration.

Je check pour les silent blocks aussi...

Hoe "silent, stille" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral engelse liederen, waaronder silent night.

Daarna braken vijf stille jaren aan.

Een stille wens die misschien uitkomt.

Het werd het stille dorp Reichenberg.

She creates silent and brooding sceneries.

het middelpunt van een silent disco.

DucoBox Silent met randaarde stekker incl.

Mijn 'landschappen' zijn hiervan stille getuigen.

Een schuifelende stoet van stille mensen.

Enkele voordelen van een Silent piano.