Voorbeelden van het gebruik van Pacifique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon mari était pacifique.
Caraïbes et Pacifique Stephen McCARTHY.
Chance d'un dialogue pacifique"?
Caraïbes et Pacifique David CRUSH.
Caribisch gebieden Oceanië David CRUSH.C'est cette femme qui a survolé le Pacifique?
Ze was die vrouw die over de Grote Oceaan vloog?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Toute la plaque Pacifique est destabilisée.
De hele Pacifische Plaat wordt onstabiel.Il y a une tempête qui s'en vient depuis le Pacifique.
Hij zegt dat er een storm aankomt vanaf de Grote Oceaan.Vous êtes tellement pacifique… à propos de tout.
C'est bon, merci. Nouveau chef des Pacificateurs.Guère pacifique.
De nieuwe hoofdvredebewakeris niet zo vredig.Océan Indien et Pacifique occidental.
Indische Le franc CFP est lamonnaie de Change Franc Pacifique.
De CFP-frank is de munteenheid van de,Change Franc Pacifique.Cortes bank, océan pacifique dix-sept mois plus tard.
CORTES BANK, STILLE OCEAAN ZEVENTIEN MAANDEN LATER.Uss flysenhower,nimitz classe cvn 81 quelque part dans le pacifique nord.
Je suis un pacifique, mais j'en ai marre de tous ces macchabées.
Ik ben vredelievend. Ik heb genoeg van al 't geweld.Une Europe unifiée et prospère, pacifique et attrayante.
Een verenigd en welvarend, vredig en aantrekkelijk Europa.Il s'est désintégré et s'est écrasé dans le Pacifique.
Het viel uit elkaar in de dampkring en stortte in de Grote Oceaan.C'est votre énergie Pacifique qui peut équilibrer l'agitation.
Het is jullie Vredevolle energie die uit de onrust kan balanceren.Ce n'était peut-êtrepas une tribu si pacifique, après tout.
Misschien waren de Montiquanen helemaal niet zo vredelievend.Uwera, Pacifique, née à Nyarugenge-Kigali(Rwanda) le 26 mars 1980.
Uwera, Pacifique, geboren te Nyarugenge-Kigali( Ruanda) op 26 maart 1980.Cette agitation s'estressentie jusque de l'autre côté du Pacifique.
Het tumult bereikteook de andere kant van de Grote Oceaan.C'est un quartier symbolique et pacifique, plein d'énergie créatrice.
Le père est sévère mais juste,la mère douce et pacifique.
De vader is streng, maar rechtvaardig;de moeder zacht en vredelievend.Afrique, Caraïbes, Pacifique- Facilité d'investissement Martin CURWEN.
Afrika, Caribisch gebied, Oceanië- Investeringsfaciliteit Martin CURWEN.En phase La Niña, les températures chutent dans le Pacifique.
We zitten in de La Niña-fase, dalende temperaturen in de Grote Oceaan.Notre solution pacifique était merveilleuse parce qu'elle nous incluait tous.
Onze vredevolle oplossing was heerlijk omdat deze ons allen omvatte.Il existe un campus de l'Université du Pacifique Sud sur l'île.
Er is een campus van de Universiteit van de Zuidelijke Grote Oceaan op Nauru.Cette lutte -aujourd'hui pacifique, demain militaire- découle des formes de propriété.
De strijd- vandaag vredig, morgen militair- gaat over de vormen van bezit.Nous sommes à cent lieues d'une coexistence respectueuse et pacifique.
Malgré la nature pacifique de leur peuple, leur expérience les rend mortels au combat.
Ondanks hun vredige natuur maakft deze ervaring hun dodelijk tijdens de strijd.Observez avec attention comment s'amorce cette révolution pacifique et sacrée.
Observeer op een aandachtvolle manier hoe deze vredevolle, gewijde revolutie binnenrolt.
