Voorbeelden van het gebruik van Sniper in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Savez-vous qui est le sniper?
Sniper à 100 m. On nous canarde.
Michael n'est pas le sniper.
Michael is niet de sluipmoordenaar… Hij is dood.Un sniper peut se placer n'importe où.
Er kunnen overal sluipschutters zitten.J'ai cru voir quelque chose!Vous avez vu le sniper?
J'ai un sniper, mais il y en a un autre.
Ik heb een schutter, maar er is er nog een.Des civils frappés par des tirs de sniper.
Burgers getroffen door kogels van sluipschutters.Si ce sniper ne le tue pas, je le ferai.
Als die schutter hem niet vermoordt, doe ik het.Si Michael n'est pas le sniper, alors qui c'est?
Als Michael de schutter niet is, wie dan wel?Un sniper camouflé ne peut être vu à 1 m 50.
N Scherpschutter in camouflagepak mis je op 1,5 m.Tirs violents de sniper dans le parc Lumpini.
Zwaar vuur van sluipschutters in Lumpini Park.Le sniper qui a tiré sur Dobson n'a pas été arrêté.
Chef, Il y a un sniper à l'entrepôt!
Chief, er zit een scherpschutter in de magazijnen buurt!
Si le sniper tire, on a trois positions de riposte.
Als de schutter terugschiet… schieten er drie man terug.Il a été tué par un sniper sur le toit nord.
Hij is vanaf het noordelijke dak neergeschoten door een sluipschutter.Notre sniper aurait pu se tenir là quand il a tiré.
Onze schutter kan gestaan hebben, toen hij de kogel afvuurde.J'étais en poste à Fallujah, et il y avait un sniper.
Ik was gestationeerd in Fallujah, En er was een sluipschutter.En tant que sniper, j'ai tué beaucoup de gens.
Als scherpschutter heb ik veel mensen gedood.Vous bougez encore une fois du banc et mon sniper vous tue.
Als je weer van de bank af gaat, doodt mijn scherpschutter je.Le sniper ne sait pas que ce n'est pas un témoin fiable.
De schutter weet niet dat hij geen geloofwaardige getuige is.Non, mais je ne pense pas que ce sniper soit de la police.
Nee, maar ik denk niet dat het een NYPD sluipschutter was.Le sniper de Washington c'est le Jackie Robinson du crime.
Die sluipschutter in DC is zoiets als… de Jackie Robinson van de misdaad.Je suis peut-être pas un sniper, mais je touche ce qui est devant moi!
Ik ben geen scherpschutter, maar ik raak wat voor me is!Vous ne nous avez toujours pas ditcomment vous avez su que le sniper serait là.
Je zei nog niethoe je wist waar de schutter zou zijn.Et pour trouver le sniper qu'on a vu hier, Robert Harper.
En de scherpschutter te zoeken die we gisteren zagen, Robert Harper.Le sniper savait quand Jeremy Fritz aurait été à cet endroit exactement.
De schutter wist dus wanneer Jeremy Fritz op dat punt zou zijn.Elle a été tuée par un sniper pendant sa rencontre avec Jiao Sim.
Doodgeschoten door een scherpschutter tijdens haar gesprek met Jiao Sim.Il n'y était pas depuis plus d'une minute quand le sniper a tiré.
Hij had nog minder dan een minuut gereden toen de scherpschutter vuurde.Mais le sniper chiite que j'ai affronté était le meilleur que j'ai combattu.
Maar die Shiitische scherpschutter was een van de besten.Le sniper était dans un bureau vacant du troisième étage en face de l'armurerie.
De scherpschutter zat in een leegstaand kantoor tegenover de wapenwinkel.
