Voorbeelden van het gebruik van Somerville in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mary Somerville a été l'une de ses étudiantes.
Hennes Weisweiler was daar één van zijn mede-studenten.Le directeur est diplômé de Somerville, non?
Somerville est à la fois la première et la troisième.
Copernicus komt voor in het eerste en het derde deel.Elle a étudié l'anglais au Somerville College, Université d'Oxford.
Ze studeerde er Engelse literatuur aan het Somerville College, Oxford.Somerville College est l'un des 38 collèges de l'Université d'Oxford.
Magdalen College is een van de 38 colleges van de Universiteit van Oxford.
Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à Somerville.
In elke stad, werken we En 1838, William Somerville la santé dégradée et la famille sont allés en Italie.
Vraiment, nous avons besoin d'être dit que Shaun Deeb,Jason Somerville, ou Xuan Liu sont forts joueurs de tournois?
Echt, hebben we nodig om te horen dat Shaun Deeb,Jason Somerville, of Xuan Liu zijn sterke toernooispelers?Lord Somerville écrit au sujet de ce que les éleveurs ont fait à l'égard des moutons:.
Lord SOMERVILLE, sprekende over hetgeen de veefokkers van het schaap gemaakt hebben.Permettez-nous de mettre fin à cette biographie de Marie Somerville ses propres mots, écrits vers la fin de sa vie:.
Laten we een einde maken aan deze biografie met Mary Somerville's eigen woorden, geschreven laat in haar leven:.Somerville College, à Oxford a été nommé d'après son en 1879 en raison de son ferme appui à l'éducation des femmes.
Somerville College in Oxford werd vernoemd naar haar in 1879 vanwege haar krachtige steun voor vrouwenrechten onderwijs.Démo en faveur de la légalisation en Californie Capital, Sacremento, En utilisant étoiles Daniel Negreanu etJason Somerville.
Demo voorstander van legalisering in Californië Hoofdstad, Sacramento, Met behulp van sterren Daniel Negreanu enJason Somerville.Ce duo est formé de Jimmy Somerville, ex-membre du groupe synthpop Bronski Beat, et de Richard Coles.
The Communards was eenBritse popgroep geformeerd door Jimmy Somerville(ex Bronski Beat) en Richard Coles.Elle débute comme émissaire du Lower Mystic Lake(en), s'écoule d'ouest en est et traverse les villes d'Arlington,Medford, Somerville, Everett, Charlestown, Chelsea et Boston.
De rivier stroomt van het Lower Mystic Lake door het gebied van Boston en de gemeenschappen Arlington,Medford, Somerville, Everett, Charlestown, Chelsea en Oost-Boston.Fleurs pour Massachusetts Somerville- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à Massachusetts Somerville.
Bloemen voor Massachusetts Somerville- onze bloemist levert dezelfde dag bloemen in Massachusetts Somerville.Il a émigré en Grande-Bretagne au début de la premièreGuerre mondiale où il a été employé comme ingénieur dans l'entreprise D.G. Somerville& Co. Contractor Company.
Bij het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog week hij uit naarLonden waar hij bij de D.G. Somerville & Co. Contractor Company werkte, eerst als ingenieur en vanaf 1917 als hoofdingenieur.Somerville est proche du magnifique parc de Harvard, tandis que East Boston est proche de l'aéroport pour plus de commodité.
Somerville ligt dicht bij het prachtige terrein van Harvard, terwijl East Boston voor het gemak dicht bij de luchthaven ligt.Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite etd'un hébergement de luxe, le Somerville est un Bed& Breakfast 5 étoiles de caractère situé dans le centre de Torquay.
Somerville is een 5-sterren boetiek B&B in het centrum van Torquay en biedt gratis WiFi en luxe accommodatie.Lorsque William Somerville a été nommé inspecteur de l'armée médicale en 1816, la famille a déménagé de Londres à Edimbourg.
Wanneer William Somerville werd aangesteld als inspecteur aan het leger Medische Raad in 1816, verhuisde het gezin uit Edinburgh naar Londen.Nous utilisons un vaste réseau de fleuristes locaux de Massachusetts Somerville et livrons vos bouquets de fleurs à Massachusetts Somerville.
We maken gebruik van een uitgebreid netwerk van lokale bloemisten in Massachusetts Somerville en zullen uw bloem boeketten leveren in Massachusetts Somerville.Elle a étudié l'anglais au Somerville College de l'Université d'Oxford et a été membre fondateur d'un atelier d'écriture au sein de l'établissement.
Ze was student klassieke talen aan Somerville College van de Universiteit van Oxford en docent Engels voor ze begon aan haar carrière als solist.Ada Byron aimé les mathématiques etla participation à des manifestations scientifiques avec Mary Somerville, mais elle a également bénéficié de son entreprise en d'autres occasions.
Ada Byron genoten van het bijwonenvan de wiskunde en wetenschappelijke demonstraties met Mary Somerville, maar ze heeft ook genoten van haar bedrijf bij andere gelegenheden.Somerville a fait le tour du monde du poker depuis plus de cinq ans maintenant, et pendant ce temps il a embroché une liste impressionnante de réalisations:.
Somerville is rond de pokerwereld voor nu meer dan vijf jaar, en in die tijd heeft hij pijnigde-up een indrukwekkende lijst van prestaties:.Ce fleuve prend naissance à la confluence dedeux vallées à l'ouest de Somerville, aux confins des banlieues de Bridgewater, de Branchburg et de Hillsborough.
De rivier krijgt vorm bij de samenvloeiing van de noordelijke enzuidelijke tak ten westen van Somerville in feite op de grens van Bridgewater, Branchburg en Hillsborough Townships.Mary Somerville a publié son premier document Les propriétés magnétiques de la violette rayons du spectre solaire dans les Actes de la Royal Society en 1826.
Mary Somerville publiceerde haar eerste paper De magnetische eigenschappen van de violette stralen van de zonne-spectrum in de Proceedings of the Royal Society in 1826.Elle étudie à la Oxford High School for Girls età partir de 1969 au Somerville College, à Oxford, où elle obtient un B. A. en Mathématiques, en 1972, recevant également le prix de Mathématiques de l'université.
Zij ging naar de Oxford High School for Girls envanaf 1969 studeerde zij aan het Somerville College, Oxford, waar zij in 1972 een B. A. in wiskunde haalde en de Mathematical Prize van de universiteit uitgereikt kreeg.Mme Somerville Ada envoyé des livres de mathématiques, a informé sur son étude, ensemble des problèmes pour elle, et surtout, a parlé à sa jeune protégée sur les mathématiques.
Mevrouw Somerville verzonden Ada wiskunde boeken, adviseerde haar studie, die voor haar problemen, en vooral, sprak met haar jonge protégée over wiskunde.Jason Somerville a la distinction d'être le premier grand nom porcelet joueur à sortir, et avec plus de 2,5 millions de dollars de gains en tournois de sa carrière, il se qualifie certainement comme un grand nom assez pour cet honneur.
Jason Somerville heeft het onderscheid van het zijn de eerste grote namen porker speler om uit te komen, en met meer dan $ 2,5 miljoen carrià ̈re toernooi winst hij zeker kwalificeert als een groot genoeg naam voor die eer.
