Wat Betekent SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• something

Voorbeelden van het gebruik van Something in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nombre d'opérationsNoun, how frequently something occurs.
Aantal bewerkingenNoun, how frequently something occurs.

There is something rotten"- pas au Danemark, mais dans l'Union européenne.
There is something rotten, niet in Denemarken, maar in de Europese Unie.

Commentaire de l'opérationNoun, something that is used to track items.
Omschrijving van de bewerkingNoun, something that is used to track items.

Say Something dans l'émission So you think you can dance du 3 septembre 2013.
Dit nummer werd gebruikt in de finale van het programma So You Think You Can Dance op 10 september van dat jaar.

Messages reçus le %1@info: tooltip Formats to something like'Messages sent Yesterday.
Berichten ontvangen op %1@info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday.

Ls* wav donne le nom complet, Je dois me débarrasser de la wav, ou mon mp3′s sera nommé something. wav. mp3….
Ls* wav geeft de volledige bestandsnaam, Ik moet om zich te ontdoen van de wav, of mijn mp3′s zal worden genoemd something. wav. mp3….

Plus tard en 2014, Something gagne le prix de Best Dance Performance par un groupe féminin(Female Group) au Mnet Asian Music Awards.
Op 30 november 2012 won SHINee de" Best Dance Performance- Male group" voor' Sherlock( Clue+Note)' op de Mnet Asian Music Awards.

Sous-opérations suivies par le suiveur«& 160; %1& 160;» Noun, something that is used to track items.
Subbewerkingen gevolgd door volger '%1'Noun, something that is used to track items.

First time a plot has something to do with the supernatural(Voodoo) La première fois sur une intrigue a quelque chose à voir avec le surnaturel(Voodoo).
First time a plot has something to do with the supernatural(Voodoo) De eerste keer op het plot heeft iets te maken met het bovennatuurlijke(Voodoo).

Capturer des pensées et des sentiments, qui impliquent très spécifique, activité synchronisée, is something very different.
Het vastleggen van gedachten en gevoelens, die erin zeer specifieke, gesynchroniseerde activiteit, is iets heel anders.

Sélection de la clé de chiffrementif in your language something like'key(s)'is not possible please use the plural in the translation.
Sleutelselectie voor versleutelingif in your language something like' key( s)' is not possible please use the plural in the translation.

Plus tard dans l'année, Fun Boy Three fut ensuite invité pour une chanson de Bananarama, Really Saying Something, qui fut aussi un tube.
Als tegenprestatie werd Fun Boy Three door Bananarama gevraagd om mee te werken aan hun single Really Saying Something; ook dit nummer werd voorjaar 1982 een grote hit.

Please Say Something, film complet- Situé dans un avenir lointain, c'est l'histoire de la relation complexe entre un chat très émotionnel et son mari, une souris fastidieux.
Please Say Something online kijken- Gelegen in de verre toekomst, dit is het verhaal van de complexe relatie tussen een kat zeer emotioneel en haar man, een vervelende muis.

Ce qui fonctionne pour quelqu'un d'autre peut ne pas fonctionner pour vous, so you my need to try a number of things until you find something that suits you as an individual.
Wat werkt voor iemand anders kan niet werken voor u, so you my need to try a number of things until you find something that suits you as an individual.

If you're getting a lot of questions about something specific, vous aurez le souhaitez l'ajouter à la campagne FAQ ou copie(ou ajouter des photos ou des vidéos, comme je l'ai fait).
If you're getting a lot of questions about something specific, je wilt toevoegen aan de campagne FAQ of kopiëren(of het toevoegen van foto 's ofvideo' s, als ik dat deed).

You would Be So Nice to Come Home To You would Be So Nice to Come Home To est une chanson écrite et composée par Cole Porter pour le film musical américain Something to Shout About, sorti en 1943.
You would Be So Nice to Come Home To is een jazzstandard, geschreven door Cole Porter voor de film Something to Shout About uit 1943.

Le Ministry of Trying to Do Something About It(le ministère des Tentatives d'y Remédier) publie des livrets de rationnements grâce auxquels l'on peut d'ores et déjà contribuer à un monde plus propre et plus durable.
Het ‘Ministry of Trying to Do Something About It' geeft rantsoenboekjes uit waarmee je alvast jouw aandeel in een properder en duurzamer wereld kan realiseren.

Slender Man ou Slenderman(de l'anglais« homme élancé»,« homme mince» ou encore« homme svelte») est un personnage de fiction issu d'un mème Internet, créé sur le forum Something Awful(en) par Victor Surge en 2009.
Slender Man(ook wel Slenderman of kortweg Slender genoemd) is een fictief personage dat als creepypasta in 2009 is ontstaan tijdens een fotowedstrijd op het internetforum Something Awful.

 K9 carries something for every dog, grands et petits, à partir de jouets pour chiens aux friandises pour chiens, de l'habillement chien à chien lits, des fournitures de toilettage de chien à chien, des bols d'eau.
 K9 carries something for every dog, grote en kleine, van hond speelgoed aan hond behandelt, van hond kleding tot hondenbedden, from dog grooming supplies to dog water bowls.

The guy from Long Beach, California was back a second time, so he must think we are doing something right: Le gars de Long Beach, Californie était de retour et la deuxième fois, alors il doit penser que nous faisons quelque chose de bien:.
The guy from Long Beach, California was back a second time, so he must think we are doing something right: De man uit Long Beach, Californië was terug en de tweede keer, dus hij moet denken dat we iets goed doen:.

Les travaux sur Something Vous Excited et Passionate AboutCette étape peut sembler un peu banal ou évident, mais il est essentiel, et je pense que c'est quelque chose de beaucoup de gens ne pensent pas assez sur.
De werkzaamheden op iets wat je bent opgewonden en gepassioneerdDeze stap lijkt misschien een beetje afgezaagd of duidelijk maar het is van cruciaal belang, en ik denk dat het iets wat veel mensen denken niet genoeg over.

En 2013, il a gagné le Prix du meilleur article, décerné par Business Horizons, pour sa publication dans le domaine des« Médiaux sociaux mobiles» intitulé« If you love something, let it go mobile: Mobile marketing and mobile social media 4x4».
Kaplan ontving de jaarlijkse ‘Best Article Award' van Business Horizons, gesponsord door Elsevier, voor zijn publicatie uit 2012"If you love something, let it go mobile: Mobile marketing and mobile social media 4x4.

Il contient en outre trois nouveaux enregistrements(Open Arms, Complicated Disaster et Something Special) dont les deux premiers sortiront en singles, ainsi que des titres plus rares dont des duos et la chanson Great Spirits, tirée de la BO du film d'animation Frère des Ours.
Ook bevat het album drie nieuwe nummers, Open arms, Complicated disaster en Something special, evenals het lied Great spirits, dat zij opnam voor de film Brother Bear.

Aucune clé OpenPGP valable et sûre n'a été trouvée pour«& 160; %1& 160;». Sélectionnez les clés à utiliser pour ce destinataire. if in your language something like'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation.
Er is geen geldige en vertrouwde OpenPGP-sleutel(s) gevonden voor"%1". Selecteer desleutel(s) die voor deze ontvanger gebruikt zullen worden. if in your language something like'key(s)' isn't possible please use the plural in the translation.

It's easy to fall into the habit of not updating your backers unless you have something specific to update them on(les produits sont arrivés et sont prêts, par exemple), mais qui peut avoir pour résultat la non mise à jour des bailleurs de fonds pour quelques semaines à la fois, et puis bailleurs de fonds se demandant ce qu'il se passe.
It's easy to fall into the habit of not updating your backers unless you have something specific to update them on(de producten zijn aangekomen en zijn klaar, bijvoorbeeld), maar dat kan resulteren in het bijwerken niet backers voor een paar weken op een moment, en dan backers me af wat er aan de hand.

La semaine suivante, cinq chansons chantées par Zac ont également été simultanément placés en tête du Billboard Hot 100: Start of Something New, What I have Been Looking For, Get'Cha Head in the Game, Breaking Free et We're All in This Together.
De week erna stonden vijf liedjes van de film met Efron in de Amerikaanse top 100, namelijk Get'cha Head in the Game, Start of Something New, What I have Been Looking For: Reprise, We're All in This Together en Breaking free.

Aucune clé de chiffrement valable et sûre n'a été trouvée pour«& 160; %1& 160;». Sélectionnez la ou les clés à utiliser pour ce destinataire. Si cette liste est vide, vous pouvez également rechercher ue clé externe. if in your language something like'key(s)'is not possible please use the plural in the translation.
Er is geen geldige en vertrouwde sleutel gevonden voor" %1". Selecteer desleutel( s) die u wilt gebruiken voor deze geadresseerde. Indien er geen geschikte sleutel in de lijst is kunt u ook zoeken naar publieke sleutels. if in your language something like' key( s)' is not possible please use the plural in the translation.

Dans les années qui suivent, il écrit des chansons pour Arthur Roberts dans Dandy Dan the Lifeguardsman(1898, There's Just a Something Missing); Milord Sir Smith; Little Miss Nobody(Trixie of Upper Tooting, A Wee Little Bit of a Thing Like That, We will Just Sit Out, et The People All Come to See Us); enfin pour San Toy1899.
In de jaren die volgden schreef hij liederen voor Arthur Roberts en zijn" Dandy Dan the Lifeguardsman"( 1898)" There's Just a Something Missing" en voor Milord Sir Smith en zijn" Little Miss Nobody" het" Trixie of Upper Tooting"," A Wee Little Bit of a Thing Like That"," We will Just Sit Out" en" The People All Come to See Us.

Madone, 53, met her year old backing dancer boyfriend Brahim Zaibat at the launch party of her clothing line Material Girl Almost half- 44 pour cent- want something steady, en toute sécurité 13 pour cent sont après un nouveau départ après une rupture.
Madonna, 53, ontmoette haar jarige steun danser vriend Brahim Zaibat bij de launch party van haar kledinglijn Material Girl Bijna de helft- 44 per cent- willen iets steady, veilig, terwijl 13 procent na een nieuwe start na een break-up.

Williams traduit en anglais la Topographie anecdotée du hasard de Daniel Spoerri, collabora avec Claes Oldenburg dans Store Days, et édita An Anthology of Concrete Poetry(Une anthologie de la poésie concrète), publiée par Something Else Press(dirigée par Dick Higgins, amis des artistes Fluxus) En 2013, les éditions Primary Information ont publié une réédition de An Anthology of Concrete Poetry.
Williams vertaalde en herinterpreteerde Daniel Spoerri's Topographie Anecdotee du Hasard(An Anecdoted Topography of Chance), en hij werkte samen met Claes Oldenburg aan Store Days, en bewerkte An Anthology of Concrete Poetry, die alle werden uitgegeven door de Something Else Press van de Fluxus kunstenaar Dick Higgins in New York en Vermont.

Hoe "something" te gebruiken in een Frans zin

There’s something special about sourdough bread.

But this time, something went wrong.

And now, for something completely different....

You are entering into something unknown.

Huh, I think we’re onto something here.

Something Real est disponible pour 4 instruments.

I Like adventure and explore something new.

Profits mean you are doing something right.

I hope you find something you love!

But High on Fire was something else.

Hoe "something" te gebruiken in een Nederlands zin

Something Super Beautiful: Review: Lush Noubar.

Ofcourse something can happen during transport.

sOMETHING VERY SPECIAL FOR HIS BIRTHDAY.

Something that was unacceptable for Sosabowski.

Amigo Events has something for everyone.

There’s something behind me, isn’t there?

That’s worth quite something these days.

I'll probably get something like this.

There’s just something magical about that.

Styrofoam and something that resembles grass.