Wat Betekent SPAMMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• spamming
• spam
• spammen

Voorbeelden van het gebruik van Spamming in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les règles relatives au spamming sont respectées.
Regels in verband met spamming worden gerespecteerd.

Nous pratiquons une tolérance nulle pour toute forme de spamming.
We hebben een zero tolerantie voor elke vorm van spamming.

Tout d'abord, éviter le spamming l'intégralité de votre liste de contacts.
Eerste off, voorkomen dat spam uw volledige lijst met contactpersonen.

Lorsque de nouvelles cartes qui sortent, les gens vont encore spamming« dor BGH».
Wanneer nieuwe kaarten coming out, zullen de mensen nog steeds spammen"dor naar BGH".

Filtrer le spamming(envoi massif de courrier électronique non sollicité);
Filteren van spams(massale verzending van ongewenste e-mails);

Toutefois, dans le délai d'intervention ce serait bien si les gens pouvaient empêcher le spamming.
Echter, in de tussentijd zou het geweldig zijn als mensen spam kunnen voorkomen.

Pour terminer, concernant le spamming, j'ai moi-même reçus des spams.
Tot slot nog een opmerking over spamming. Ik heb zelf ook regelmatig spam ontvangen.

Listes noires de domaine: Parfois, les serveurs de messagerie et les moteurs de recherche la liste noire d'un domaine pour spamming.
Domain blacklists: Soms, mailservers en zoekmachines blacklist een domein voor spam.

Spamming: envoi de masse non sollicités et/ ou des messages commerciaux sur Internet(connu comme le«spamming»).
Spamming: verzenden van ongevraagde bulk en/ of commerciële boodschappen via het internet(bekend als"spamming").

C Le Site web fait tout ce qui est en son pouvoir afin de protéger ses abonnés contre les effets néfastes du spamming.
C De Website doet alles in het werk om zijn abonnees te beschermen tegen nadelige gevolgen van spam.

E-mails de spam sont également connu sous le nom de junk e-mails, et la notion de"spamming" a cessé de croître depuis le début des années 1990.
Spam e-mails zijn ook bekend als ongewenste e-mails, en het concept van spamming gestaag is gegroeid sinds de vroege jaren 1990.

Watson(ELDR).-(EN) Monsieur le Président, je souhaiterais intervenir à propos du courrier publicitaire, le«spamming».
Watson( ELDR).-( EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil iets kwijt over ongewenste elektronische post of„ spamming.

Il n'est pas un secret que le spamming, malgré la futilité apparente, est activement utilisé pour promouvoir les différents produits et services.
Het is geen geheim dat spamming, ondanks de schijnbare futiliteit, wordt actief gebruikt om verschillende producten en diensten te promoten.

Les mailrelays sur le site du Client doivent être protégés par tous les moyens possibles contre le spamming et les spammers.
Mailrelays op de site van de Klant dienen met alle mogelijke middelen beveiligd te zijn tegen spam en spammers.

Si vous êtes accusé du Spamming, qu'il soit vrai ou pas, il y a des conséquences graves qui pourraient potentiellement arrêter vos affaires en ligne.
Als u van het spamming wordt beschuldigd, of het of niet waar is, zijn er ernstige gevolgen die uw online zaken konden potentieel sluiten.

Sad Cloud est un programme soutenu par la publicité, donc la seule chose qu'il est réellement bon pour vous est le spamming avec contenu publicitaire.
Sad Cloud is een reclame-ondersteunde programma dus het enige ding het is eigenlijk goed in is u spamming met advertentie-inhoud.

Soit sous forme de Spamming d'email ou en créant des sites Web multiples en vue de générer un trafic artificiel des moteurs de recherche(indexation spam).
Zij het in de vorm van e-mail spamming of door veel websites te creëren met de bedoeling om kunstmatig verkeer te genereren van zoekmachines(het index spammen).

La proposition présentée à la commission juridique sur ce qu'on appelle le spamming, était de moi, mais mon groupe a l'intention de voter pour une autre proposition.
Het voorstel dat ingediend is bij de juridische commissie over het zogenoemde„ spamming' komt van mij, maar mijn fractie zal op een ander voorstel stemmen.

Est également interdite la prolifération de messages non sollicités et/ou commerciaux au moyen de nos Sites, comme les courriels indésirables, le spamming ou encore les chaînes de lettres.
De verspreiding van ongevraagde en/of commerciële berichten via de Websites, zoals junk mail, spamming en kettingbrieven, valt hier ook onder.

Pour plus d'un an, un seul homme a mené une opération de spamming vaste dont le but final est la promotion d'une pilule de régime appelé«Extrait de café vert Bea.
Meer dan een jaar, een enkele man is het uitvoeren van een uitgebreide spam operatie die einddoel is het bevorderen van een dieet pil genaamd'Green Coffee Bea Extract.

Nous nous engageons à sensibiliser et informer nos nouveaux clients de la portée de la législation anti-spam et des impacts économiques négatifs du spamming.
Verbinden we ons ertoe onze nieuwe klanten te sensibiliseren en te informeren over de draagwijdte van de antispamwetgeving en over de negatieve economische gevolgen van spamming.

Puis immédiatement j'ai redémarré et spamming F12, qui a acheté deux options"Boot Windows" et"Run Memory Diagnostics", j'ai essayé les deux options pour résoudre le problème, mais a échoué dans le processus.
Toen ik meteen hernieuwd en spam F12, die kocht twee opties"Boot Windows" en"Run Memory Diagnostics", probeerde ik zowel de opties om het probleem op te lossen maar slaagde er niet in het proces.

Sortir ensemble Singles NZ se distingue de beaucoup d"autres néo-zélandais sortir ensemble sites en ayant une tolérance zéro sur la matière adulte, l"imagerie offensive, spamming, l"intimidation et la violence.
Dating NZ singles verschilt van veel andere NZ dating websites door een zero tolerantie voor volwassen materiaal, aanstootgevend beeldmateriaal, spamming, pesten en misbruik.

Le spamming, l'envoi de courriels de masse non sollicités ou à partir d'un serveur Corporation SURFnet ou en utilisant une adresse électronique qui est maintenue sur une machine Corporation SURFnet est strictement interdite.
Spammen, het versturen van ongevraagde massa e-mail van of via een SURFnet Corporation server of via een e-mailadres dat wordt bijgehouden op een SURFnet Corporation machine is strikt verboden.

L'abus des informations mises à disposition pour des activités illégales(violant la protection de la vie privée, le spamming, le stalking, le vol d'identité, l'usurpation d'identité,, la contrefaçon,…).
Het misbruiken van de ter beschikking gestelde gegevens voor illegale activiteiten(zoals bijvoorbeeld privacy schending, stalking, spamming, identiteitsdiefstal, identiteitsfraude, schriftvervalsing,…).

Aujourd'hui, afin d'éviter le«spamming», les FAIs sont forcés d'employer des filtres anti-spam agressifs qui pourraient refuser d'envoyer vos messages ou même les bloquer, que l'expéditeur soit légitime ou non.
Tegenwoordig, om ‘spammen' te voorkomen, worden internetproviders gedwongen om aggresieve anti-spam maatregelen in werking te stellen, die er voor zorgen dat uw berichten niet verzonden, of zelfs geblokkeerd worden, of de zender nu legitiem is of niet.

Vous avez une fenêtre limitée dans laquelle pour gagner l'argent avant que tant de personnes l'utilisent qu'il devient surchargé et des empreintes de pas sont établies par chacun qui spamming les mêmes destinations.
U hebt een beperkt venster waarin om het geld vóór zo vele mensen te maken het gebruiken dat het overladen wordt en de voetafdrukken worden door iedereen gevestigd dat de zelfde bestemmingen spamming.

La brochure«Le spamming en 24 questions et réponses», sous forme de questions& réponses, présente les règles juridiques applicables au courrier électronique publicitaire non sollicité ainsi que les autorités compétentes pour connaître des plaintes.
De brochure"De spamming in 24 vragen en antwoorden", in vraag- en antwoordvorm, stelt de juridische reglementeringen voor die van toepassing zijn op ongevraagde reclame per elektronische post alsook de bevoegde overheden voor klachten.

Il est expressément interdit d'envoyer à un grand nombre de courriers électroniques non sollicités, de quelque nature que ce soit, ou d'envoyer des messages identiques ou similaires à un grand nombre de groupes de discussion(pratique également appelée"spamming").
Het is uitdrukkelijk verboden om grote aantallen ongevraagde emailberichten, van welke aard dan ook, te verzenden, of om dezelfde of gelijkaardige berichten naar grote aantallen nieuwsgroepen te zenden(ook"spam" genoemd).

Cela veut donc dire que seule la proposition de la Commission garantirait que les citoyens puissent dire eux-mêmes qu'ils veulent le spamming, c'est-à-dire qu'ils souhaitent recevoir de la publicité par voie électronique, et parallèlement, qu'ils puissent choisir de refuser cette publicité.
Dat betekent wederom dat alleen het Commissievoorstel zou garanderen dat de burgers zelf voor spamming kunnen kiezen. Zij kunnen dus zelf beslissen of ze al dan niet elektronische reclame wensen te ontvangen.

Hoe "spamming" te gebruiken in een Frans zin

Le spamming consiste en l'envoi indifférencié d'e-mails à des inconnus.

Vers le sexe et pas même le spamming droit, même.

Certaines pratiques comme le hating ou le spamming sont problématiques.

"Notre" captcha permet d'éviter le spamming massif par des robots.

Le seul pbs de Myspace est le spamming en masse.

Spamming et législation américaine : vers un projet fédéral décisif.

We need this question as bots are spamming us :)*

Spamming est quelque chose que vous ne devriez jamais faire.

Qui pratique le spamming et pourquoi est-ce si répandu ?

Spamming of any kind is strictly prohibited and will be reported.

Hoe "spam" te gebruiken in een Nederlands zin

Stuur geen antwoord aan spam emails.

Semalt Expert: Hoe Spam Mails beheren?

Bacon, spam, eggs, spam and ham.

Hiermee wordt spam wel een issue.

Ook hier wordt spam niet gerespecteerd.

Nummer één methode houdt spam e-mail-bijlagen.

Spam artikelen zijn altijd leuk dan!

Spam zelf alleen wanneer het mag.

Spam blijkt nog steeds super interesant.

Heb sindsdien geen spam meer gezien.