Voorbeelden van het gebruik van Spams in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Surtout pour éviter les spams.
Om spam te voorkomen.Vous détestez les spams? Nous aussi.
U houdt niet van spam, wij ook niet.Je ne veuxpas être inondé de spams.
Ik wil niet worden overspoelt met SPAM.Les emails en masse et les spams sont interdits.
Massamailings en spam mail zijn niet toegestaan.Cela permettra d'étendre la portée des spams.
Dit zal de reikwijdte van de spams uitbreiden.
Les spams sont des mails que nous jugeons dangereux ou indésirables.
Spam-mails zijn mails die volgens ons gevaarlijk of ongewenst zijn.Ceci bloque 95% de tous les spams.
Dit blokkeert 95% van alle spam e-mails.De plus, avec servicecamp, les spams ne seront plus un problème.
Bovendien hoeft u zich met servicecamp nooit meer zorgen te maken over spam.Les filtres anti-spamintégrés filtrent soigneusement tous les spams.
De ingebouwde spamfilters filteren netjes alle spam-berichten.Il peut identifier automatiquement les spams et économiser votre temps.
Het kan automatisch spamoproepen identificeren en daarmee tijd besparen.Pour éviter les spams ou les tentatives d'escroquerie auprès des utilisateurs de nos Services;
Om spam fraude te voorkomen bij gebruikers van onze Diensten;Il peut identifier automatiquement les spams et les bloquer sans problème.
Het kan automatisch spamoproepen identificeren en ze moeiteloos blokkeren.De plus, nous utilisons le plug-in Anti Spam Bee pour détecter les spams.
SPAMfighter bloque les nouveaux spams Virginia Tech infectés par des logiciels malveillants.
SPAMfighter stopt nieuwe malware geïnfecteerde Virginia Tech spammail.Mon blog a étébombardée par hunderts de trackback spams le dernier 2 heures.
Mijn blog isgebombardeerd door hunderts van trackback spams de laatste 2 uur.Près de deux e-mails sur trois sont des spams, dont près de 10% contiennent aussi un logiciel malveillant.
Bijna twee e-mails op drie zijn spamberichten, waarvan bijna 10 procent ook malware bevat.Cet article présentedeux méthodes de suppression des spams dans Outlook.
Dit artikel introduceerttwee methoden voor het verwijderen van spam-e-mails in Outlook.Utiliser le Site Web et ses données pour envoyer des spams, des chaînes de lettres, du courrier indésirable et/ou toute autre variante.
De Website en haar gegevens gebruiken voor spamming, kettingbrieven, junk mail en/of gelijkaardige varianten.En outre, il pourrait atteindre votre système par l'intermédiaire de pièces jointes qui viennent avec des spams….
Ook, kan het uw systeem via bijlagen die met spam e-mails komen bereiken….Toutefois un compte attrape-tout attrape vraiment tout,donc aussi des spams envoyés à des adresses e-mail arbitraires.
Het grote nadeel is dat de catch-all mailbox echt alles opvangt,dus ook spammails verstuurd naar willekeurig samengestelde mailadressen.Caractéristique d'un cheval de Troie, et c'est avec des«yeux» après mots de passe volés mail et siles comptes qui envoient des spams.
Kenmerkend voor een trojan, en het is met"ogen" na wachtwoorden gestolen mail enzo accounts die spam te versturen.Il est égalementfortement conseillé d'ignorer les spams et d'éviter de visiter le site Internet peu fiable, y compris freeware partage des sites.
Het is ookzeer aan te raden te negeren de spam e-mails en geen onbetrouwbare website, met inbegrip van freeware delen websites bezoeken.Des emails sont automatiquement envoyés aux utilisateurs concernant les spams mis en quarantaine.
Gebruikers ontvangen automatisch e-mails over eventuele spamberichten die in quarantaine zijn geplaatst.Tepfer est la dernièremenace informatique qui se propage via des spams qui sont censés pour attirer l'attention des utilisateurs peu méfiants.
Tepfer is de nieuwstecomputer dreiging die zich verspreidt via spam e-mails die worden verondersteld om unsuspecting gebruikers aandacht te trekken.Les exploitants des sites se réservent expressément le droit d'engager une action judiciaire en cas d'envoi nonsollicité d'informations publicitaires telles que des spams.
De exploitant van deze website behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor om juridische stappen te ondernemen in geval vanongevraagde toezending van marketinginformatie, zoals spammails.ESET Mail Security Protection puissante du serveur contre les logiciels malveillants,filtrage des spams et analyse des e-mails pour toutes les principales plates-formes de messagerie.
ESET Mail Security Krachtige bescherming van servers tegen malware,filtering van spam en scannen van mailberichten voor alle belangrijke mailplatformen.Les chercheurs qui travaillent avec desdonnées qui peuvent contenir du spam intentionnel sont confrontés au défi de convaincre leur public qu'ils ont détectés et supprimés spams pertinents.
Onderzoekers werken met gegevens die opzettelijk spam kan bevatten voor de uitdaging van het overtuigen van hun publiek dat ze hebben ontdekt en verwijderd relevante spam.Très souvent, les renseignements personnels peuvent êtrepartagés avec des tiers pour vous fournir des spams ou des messages texte publicitaire mobile.
Heel vaak, kan persoonlijke informatie wordengedeeld met derden om u te voorzien van spam e-mails of SMS-berichten van mobiele reclame.L'entreprise communique principalement par courrier électronique, il est donc nécessaired'avoir une solution qui filtre les spams des courriers électroniques normaux.
Het bedrijft communiceert voornamelijk via e-mail, dus het isnoodzakelijk een oplossing te hebben die spam filtert van normale e-mails.Cette nouvelle configuration distribuée nous permettra également d'ajouter d'autres systèmes antispam/antivirus en répartition de charge sil'aflux de spams devait encore augmenter dans le futur.
Deze nieuwe gedistribueerde configuratie laat ons ook toe om andere antivirus- en antispamsystemen toevoegen met load balancing alsde stroom van spam in de toekomst nog zou vergroten.
