Voorbeelden van het gebruik van Stroboscope in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon stroboscope!
Modes de fonctionnement: économique, fort, stroboscope.
Werkingsmodi: economisch, sterk, strobe.Avec le stroboscope.
Met de strobe.Stroboscope(sans marques réfléchissantes) H3>
Stroboscoop(zonder reflexmarkers) H3>Peut être réglé sur Stroboscope pour un effet maximal.
Kan worden ingesteld op strobe voor maximale effect.Lumière réglable de 3 modes: haut, bas,et rapide stroboscope.
Instelbaar licht in 3 standen: hoge,lage en snelle stroboscoop.Stroboscope variable taux Dial pour jusqu'à 10 flashs par seconde.
Variabele Strobe tarief Dial voor maximaal 10 flitsen Per seconde.Deux Types de accordeur chromatiques& stroboscope avec double sortie.
Twee Types van de Tuner chromatisch& Strobe met dubbele uitgangen.Stroboscope DMX puissant permet l'ajustement de la vitesse des flashes et du variateur.
Krachtige DMX stroboscoop maakt regeling mogelijk van de flitssnelheid en de dimmer.Positions d'éclairage: Lumière surpuissante,lumière normale et stroboscope pour les SOS.
Posities van verlichting: daglicht,high-powered licht en stroboscoop voor SOS.Une lumière de synchronisation est un stroboscope et est utilisée pour définir dynamiquement l'allumage d'un moteur à essence.
Een licht timing is een stroboscoop en wordt gebruikt om dynamisch de timing van de ontsteking van een benzinemotor.Long-presse le commutateur pour queplus d'une seconde accède au mode de stroboscope.
Lang-pers de schakelaar voor meer danéén seconde aan de wijze van de toegangsstroboscoop.Combinaison d'un effet flower à LED et un stroboscope avec faisceau blanc haute puissance.
Combinatie van een kleurrijke Ledflower en een krachtige stroboscoop met witte lichteffecten.Commutateur successif MARCHE-ARRÊT dans deux secondes au cycle par haut,bas, stroboscope.
Opeenvolgende schakelaar AAN-UIT- binnen twee seconden aan cyclus door hoge,lage, stroboscoop.La lumière de LED apparaissent dans l'ordre(normale, stroboscope, SOS,) si vous pressez légèrement.
Het LEIDENE licht verschijnt de één na de ander(normaal, stroboscoop, S.O.S., weg) als u licht drukt.Cet effet lumineux compact crée un spectacleimpressionnant grâce au derby et le stroboscope.
Dit compacte lichteffect creëert eenongelofelijke lichtshow dankzij de derby en stroboscoop.La lumière élevée, la lumière moyenne,la faible luminosité, le stroboscope et le SOS s'allument pour votre choix.
Hoog licht, midden licht,laag licht, stroboscoop en S.O.S. licht voor uw keus.Autre petit plus: denouveaux jeux de lumière qui suivent les contours de l'enceinte et un stroboscope.
Nog een pluspuntje:er is een nieuwe lijnverlichting rond de speaker en een stroboscoop.Le grands et lumineux LED écran offre deux accordage choices,modes stroboscope ou aiguille pour plus de polyvalence.
De grote en heldere LED scherm biedttwee tuning keuzes, Strobe of naald modi voor extra veelzijdigheid.La commutation entre les deux entrées se réalise avecl'interrupteur sur la partie arrière du stroboscope.
Het verwisselen van Ce stroboscope comporte 24 lampes à LED haute luminosité et une vitesse de clignotement réglable avec un maximum de 8 clignotements par seconde.
Deze stroboscoop bevat 24 heldere LED-lichten en een regelbare flitssnelheid tot wel 8 flitsen per seconde.Et il permet divers motifsvisuels tels que la couleur gradient et le stroboscope à vitesse réglable.
En het maakt het mogelijkom verschillende visuele patronen zoals gradiëntkleur en strobe met verstelbare snelheid te gebruiken.Avec l'éclairage, le stroboscope et la distance le témoin que modèle fonctionnent, 10 heures de temps d'éclairage continu, le temps de remplissage est seulement 4,5 heures.
Met verlichting, stroboscoop en afstands is de model wijzende op functie, tijd van de 10 uren de ononderbroken verlichting, de het laden tijd slechts 4.5 u.L'urgence portative a mené la lumière rechargeable, l'éclairage campant, l'urgence, l'avertissement,le stroboscope etc. léger.
De draagbare noodsituatie leidde navulbaar licht, het Kamperen verlichting, Noodsituatie,Waarschuwing, Stroboscoop lichte enz.Stroboscope donne une meilleure intonation et est généralement plus précis pour l'enregistrement, alors que l'aiguille est précis et plus adapté pour l'accord d'étape simple.
Stroboscoop geeft een betere intonatie en is over het algemeen nauwkeuriger voor het opnemen, terwijl naald accuraat en meer geschikt voor eenvoudige fase afstemmen is.Portable portatif portatif avec poignée Corps en alliage d'aluminium et tête en plastique abs 3 mode de commutation:haut/ bas/ stroboscope.
Handgestoken spotlicht draagbaar met een handgreep Aluminium legering lichaam en abs plastic hoofd 3 schakelmodus:hoog/ laag/ strobe.Alors que les offres régulières le standard tuning expérience, stroboscope et stroboscope moitié fournissent un mouvement de compteur de vitesse et direction pour visualisation facile.
Regelmatig aanbiedingen, terwijl de standard tuning ervaring, strobe en halve strobe bieden een richting en snelheid meter beweging voor gemakkelijke visualisatie.Quelques modèles intègrent d'autres fonctions, comme par exemple, une analyse Fourier(FFT) pour le diagnostic précis d'oscillations dans le domaine industriel,ou la fonction Stroboscope pour déterminer simultanément les révolutions, ou l'inspection optique.
Een aantal modellen zijn uitgerust met aanvullende geïntrigeerde functie, zoals bijvoorbeeld een fourier-analyse(FFT) voor de precieze diagnostiek vantrillingen bij industriële toepassingen of een stroboscoop functie voor gelijktijdige bepaling van snelheid of voor gemakkelijke optische inspectie van bijvoorbeeld onevenwichtigheden of defecten.Le Kit-CE Nova-StrobeDB 230 est un stroboscope portatif de forte puissance avec piles internes rechargeables qui assurent un fonctionnement continu pendant plus de 60 minutes dans un environnement extérieur difficile.
De Nova-Strobe DB230 Kit-CE is een draagbare, krachtige stroboscoop met inwendige, oplaadbare batterijen, die onder moeilijke omstandigheden in het veld langer dan 60 minuten continu kunnen werken.Le Pitchblack dispose quatre compteurs différents d'affichage modes pour choisir,avec régulier, stroboscope, moitié-stroboscope et le miroir des modes.
De functies van de Pitchzwart vier verschillende meter weergavemodi om te kiezen uit,met regelmatige, stroboscoop, half-strobe, en spiegel modi.
