Voorbeelden van het gebruik van Surdose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Surdose de stéroïdes.
Il est décédé en 2008 d'une surdose de médicaments.
Les symptômes de surdose sont l'oppression, la défaillance de l'eau et de la nourriture.
Sinon, il peut y avoir des symptômes de surdose de médicament.
Surdose d'aspirine- trop de médicaments avec de l'aspirine peut provoquer des acouphènes.
Aspirine overdosis- te veel medicatie met aspirine kan leiden tot tinnitus.
Finissons-droit et précis,un grand CRM n'est pas une surdose de technologie.
Laten we dit recht en nauwkeurige,een grote CRM is geen technologie overdosis.Le plus souvent, une surdose de propranolol nécessite une intervention d'urgence, allant jusqu'à la réanimation.
Meestal vereist een overdosering met Propranolol noodinterventie, tot reanimatie.Causée par le changement de temps,le choc violent et la surdose alcoolique.
Pas de danger de surdose, et d'être programmé avec des limites appropriées pour votre poids, l'âge et la chirurgie.
Geen gevaar van overdosering en te programmeren met de nodige beperkingen voor het gewicht, leeftijd en chirurgie.Les symptômes les plus fréquents qui indiquent le phénomène de surdose de drogue:.
De meest voorkomende symptomen die wijzen op het fenomeen van een overdosis drugs:.Dans la plupart des pays de l'UE, la surdose de drogue est unecause importante de décès chez les jeunes, en particulier lesjeunes hommes.
In de meeste EU-landen zijn drugsoverdoses een belangrijkedoodsoorzaak onder jonge mensen, met name onder jongemannen.Contrairement à la marijuana, marijuana synthétique etk2 subsitutes encens peut causer un à" surdose".
In tegenstelling tot marihuana, synthetische marihuana enk2 wierook subsitutes kan leiden tot een te" overdosis".Un patient présentant des symptômes similaires de surdose médicamenteuse repose hospitalisation et une surveillance constante de médecins.
Le médicament peut être pris une fois, une fois par jour,ce qui réduit au minimum les risques de surdose.
Het geneesmiddel kan eenmaal per dag worden ingenomen,waardoor de kans op een overdosis tot Les résultats révèlent uneamélioration de la connaissance des signes de surdose et une confiance accrue dans l'usage de la naloxone.
Uit de resultaten bleek La surdose d'opiacés est l'une des principales causes de décès chez les jeunes en Europe, en particulier chez les jeunes hommes des zones urbaines.
Overdoses met opioïden zijn een van de belangrijkste doodsoorzaken onder jonge mensen in Europa, met name onder mannen in stedelijke gebieden.Si vous prenez du chocolat noir en tant que médicament délicieux,la moindre surdose est nocive pour le patient.
Als u donkere chocolade als smakelijk medicijn neemt,is de geringste overdosis schadelijk voor Il est évident qu'une surdose de vitamines et de minéraux ne se justifie pas, mais la marge entre l'overdose et les niveaux nocifs est grande.
Dat overdosering van vitamines en mineralen niet goed is, staat buiten kijf. Maar er bestaat een ruime marge tussen overdosering en schadelijke niveaus.Etant donné que la pénétration par voie cutanée de l'éflornithine estminime(voir la rubrique 5.2), une surdose est hautement improbable.
Aangezien eflornithine slechts in geringe mate door de huiddringt( zie rubriek 5.2), is overdosering zeer onwaarschijnlijk.Dysfonctionnement neuromusculaire: peut être causée par une surdose de médicaments paralytiques; cochez la paralysie; botulisme; paralysie coonhound.
Neuromusculaire disfunctie: kan worden veroorzaakt door overdosering van geneesmiddelen paralytische; aankruisen verlamming; botulisme; Coonhound verlamming.Le nombre total de surdoses mortelles déclarées dans l'Union européenne au cours des vingt dernières années équivaut à une mort par surdose toutes les heures.
Het aantal fatale overdoses gemeld in de Europese Unie in de afgelopen twee decennia komt neer opongeveer één sterfgeval door een overdosis per uur.Du fait de la faible quantité de flutémétamol(18F)présente dans chaque dose, une surdose ne devrait pas entraîner d'effets pharmacologiques.
Vanwege de kleine hoeveelheid flutemetamol( 18F) in elke dosis,wordt niet verwacht dat overdosering resulteert in farmacologische effecten.La surdose d'opiacés est l'une des principales causes de décès chez les jeunes, notamment les hommes vivant en zone urbaine, dans un grand nombre de pays de l'UE.
Een overdosering van opiaten is in veel EU-landen een van de meest voorkomende doodsoorzaken onder jongeren, voornamelijk mannen in stedelijke gebieden.Le produit doit cependant, en tout temps êtrepris selon le prescrit considérant que sa surdose pourrait entraîner des répercussions déchirantes.
Het product moet toch ook tijdenworden genomen volgens En outre, il est désormais admis que les surdoses non mortelles peuvent entraîner des dommages considérables pour la santé et représenter un risque accru de surdose future.
Daarbij wordt tegenwoordig erkend dat nietfatale overdoses kunnen leiden tot aanzienlijke gezondheidsschade en dat ze wijzen op een verhoogd risico van toekomstige overdoses.Le Produit doit néanmoins, que ce soit parfois être prises basé sur lasuggéré a considéré que son surdose pourrait causes horribles Les répercussions.
Het product moet echter te allen tijde wordengenomen overeenkomstig Ils ne doivent disposer à tout moment que de la dose nécessaire de comprimés d'Effentora,afin d'éviter toute confusion et toute surdose possible.
Zij mogen te allen tijde uitsluitend de beschikking hebben over de noodzakelijke sterkte van Effentora-tabletten,teneinde verwarring en een mogelijke overdosis te voorkomen.Plus ils partagent leurs aiguilles et cela conduit à plus d'infections,aux décès par surdose, aux déchets de la drogue et les nuisances dans les rues.
Dit leidt tot een groter aantal besmettingen met hiv enhepatitis, sterfte door overdoses, drugsafval op straat en overlast veroorzaakt door drugsgebruikers.Le Produit doit néanmoins, que ce soit parfois être prises basé sur lasuggéré a considéré que son surdose pourrait causes horribles Les répercussions.
Het product moet echter enkele wijze tijden wordengenomen overeenkomstig Probablement personne ne se l'idée de consommer une telle quantité de celui-ci,ce qui est la raison pour laquelle une surdose possible est également peu probable.
Waarschijnlijk zou niemand op het idee om een dergelijke veel van,dat is de reden waarom een mogelijke overdosering ook niet waarschijnlijk wordt geacht verbruikt.
