Wat Betekent OVERDOSERING in het Frans - Frans Vertaling

• surdosage
• surdose
• surdosages

Voorbeelden van het gebruik van Overdosering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overdosering is gemeld.
Des cas de surdosage ont été rapportés.

Voor het risico van overdosering!….
Pour les risques de surdoses!….

Tramadol overdosering bij honden.
Tramadol overdose chez les chiens.

Drie vrouwen, allemaal kankervrij met een chemo overdosering.
Trois femmes, toutes sans cancer en overdose de chimio.

Overdosering te voorkomen, om complicaties te voorkomen!
Evitez les surdosages, pour éviter des complications!»!

Er is geen antidotum bekend tegen een APTIVUS overdosering.
Il n'y a pas d'antidote connu à APTIVUS en cas de surdosage.

Acute overdosering kan tot hyperglycaemie leiden.
Des surdosages aigus sont susceptibles d'induire une hyperglycémie.

Er zijn een paar gevallen van overdosering van atosiban gerapporteerd.
Peu de cas de surdosage ont été rapportés avec l'atosiban.

Overdosering met DuoTrav moet symptomatisch worden behandeld.
En cas de surdosage avec DuoTrav, le traitement devra être symptomatique.

Er is geen specifiek antidotum voor een overdosering met Eperzan.
Il n'y a aucun antidote spécifique en cas de surdosage par Eperzan.

In ieder geval overdosering onmogelijk met deze formulering.
Dans tous les cas, est impossible avec surdosages cette formulation.

Er is geen specifiek antidotum voor een overdosering met Victrelis.
Il n'existe pas d'antidote spécifique en cas de surdosage par Victrelis.

Symptomen van overdosering zijn onderdrukking, falen van water en voedsel.
Les symptômes de surdose sont l'oppression, la défaillance de l'eau et de la nourriture.

Er is geen tegengif bekend voor overdosering met paclitaxel.
Il n'existe pas d'antidote connu en cas de surdosage de paclitaxel.

Overdosering moet behandeld worden, indien nodig met een ijzer-chelaatvormende verbinding.
Les surdosages doivent être traités, si nécessaire avec un agent chélateur du fer.

Er is geen antidotum voor een overdosering van daclatasvir bekend.
Il n'existe aucun antidote connu en cas de surdosage par le daclatasvir.

Overdosering met DuoTrav moet symptomatisch en ondersteunend worden behandeld.
En cas de surdosage avec DuoTrav, le traitement devra être symptomatique et de soutien.

Bovendien verdwijnt met deze richtlijn het risico op overdosering niet.
Par ailleurs, cette directive n'élimine pas le risque d'une overdose.

Er is geen antidotum voor de overdosering van dopamineagonisten bekend.
Il n'existe pas d'antidote connu en cas de surdosage des agonistes de la dopamine.

Men moet voorkomen dat het missen doseringen, en aanzienlijk, overdosering de agent.
Il faut éviter de sauter des doses, et notamment, l'agent surdosages.

Bij een meervoudige overdosering kunnen planten met fijne bladeren sensitief reageren.
En cas de surdosage à plusieurs reprises, les plantes à feuilles fines peuvent réagir sensiblement.

Er bestaat geen specifieke behandeling voor overdosering van axitinib.
Il n'existe pas d'antidote spécifique en cas de surdosage par axitinib.

Dat overdosering van vitamines en mineralen niet goed is, staat buiten kijf. Maar er bestaat een ruime marge tussen overdosering en schadelijke niveaus.
Il est évident qu'une surdose de vitamines et de minéraux ne se justifie pas, mais la marge entre l'overdose et les niveaux nocifs est grande.

Er is geen specifiek antidotum tegen een overdosering met INTELENCE.
Il n'existe pas d'antidote spécifique en cas de surdosage avec INTELENCE.

Langdurige overdosering kan resulteren in een versterkte groei van oren, neus, lippen, tong en jukbeenderen gigantisme en/of acromegalie.
A long terme, des surdosages sont susceptibles de provoquer un agrandissement des oreilles, du nez, des lèvres, de la langue et de l'os de la pommette gigantisme et/ ou acromégalie.

Er zijn geen gegevens beschikbaar over overdosering bij volwassen katten.
Aucune donnée n'a été présentée sur des surdosages chez les chats adultes.

Er is geen specifieke behandeling voor een overdosering met Kevzara.
Il n'y a pas de traitement spécifique en cas de surdosage par Kevzara.

De belangrijkste effecten van acute overdosering zijn ventriculaire aritmieën en hypotensie.
Les effets indésirables les plus importants des surdosages aigus sont des arythmies ventriculaires et de l'hypotension.

Er bestaat geen specifieke behandeling voor overdosering van Repatha.
Il n'existe aucun traitement spécifique en cas de surdosage de Repatha.

Hoe "overdosering" te gebruiken in een Nederlands zin

Een overdosering met MDMA kan o.a.

Behandeling van een overdosering bestaat o.a.

Langdurige overdosering kan perifere neuropathie veroorzaken.

Bij verdampen kan overdosering hoofdpijn veroorzaken.

Overdosering met vitaminen kan leverproblemen veroorzaken.

Bij grote overdosering kan nierbeschadiging optreden.

Een overdosering kan leiden tot hypercalciëmie.

Overdosering zal symptomen van hypothyreoïdie veroorzaken.

Overdosering van selenium leidt tot problemen.

Verschijnselen van een overdosering zijn o.a.

Hoe "surdosage, surdose" te gebruiken in een Frans zin

Dexiger quun surdosage dopioïdes, les frais pour.

Une surdose d'éflornithine est peu probable.

Longues périodes quun surdosage victime au.

Sacs par le surdosage est important de.

L'homme serait décédé d'une surdose médicamenteuse.

Surdosage dopioïdes, les titulaires de points contrefaçon.

Prendre une surdose d'ad est ridicule.

Réalisé que dune surdose de genentech les.

L'important est de générer une surdose d'intensité.

Parce qu’attention, un surdosage peut être toxique.