Wat Betekent OVERDOSERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• sobredosis
• sobredosificación
• overdosing
• sobredosificaciones

Voorbeelden van het gebruik van Overdosering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blaren, Overdosering.
Ampollas, Sobredosificaciones.

Verlaag uw risico's en kosten voor overdosering.
Reduzca los riesgos y los costes de sobretratamiento.

Bij een massale overdosering kan atropine gebruikt worden.
En caso de sobredosis masiva se puede usar atropina.

Er is geen ervaring met overdosering.
No se dispone de ninguna experiencia con casos de sobredosis.

Bij overdosering is de absorptie in 4 uur voltooid.
Con la sobredosificación, la absorción se completa en 4 horas.

Er is geen specifiek antidotum tegen een overdosering met PREZISTA.
No hay un antídoto específico para la sobredosis de PREZISTA.

De hoogste overdosering was bijna 1,5 gram.
El más alto de la sobredosis ha sido aproximadamente de 1,5 gramos.

Er is geen specifiek antidotum tegen een overdosering met INTELENCE.
No hay ningún antídoto específico para la sobredosis de INTELENCE.

Bij een overdosering kan er een verhoogd risico op bloedingen zijn.
En caso de sobredosis puede existir un riesgo aumentado de hemorragia.

Hypokaliëmie kan optreden tijdens een overdosering met salbutamol.
Puede producirse hipocalemia luego de una sobredosis con salbutamol.

Overdosering kan leiden tot de dood van de behandelde dieren.
La sobredosificación puede conducir a la muerte de los animales tratados.

Gemelde ervaringen met overdosering bij de mens zijn zeer beperkt.
La experiencia con sobredosis notificada en humanos es muy limitada.

Bij overdosering werden verlenging van de QT-interval en convulsies gerapporteerd.
En casos de sobredosis se ha notificado prolongación del QT y convulsiones.

Actieve kool kan nuttig zijn bij de behandeling van overdosering.
El carbón activado puede ser útil en el tratamiento de las sobredosis.

De effecten van een overdosering met Accofil zijn niet vastgesteld.
No se han establecido los efectos de la sobredosis de Accofil.

Overdosering van deze stoffen is een kostbare aangelegenheid die moeten worden vermeden.
La sobre dosificación de estos productos químicos es muy costosa lo cual debe ser evitado.

Er is geen klinische ervaring met overdosering in klinische studies.
No se dispone de experiencia clínica de casos de sobredosis en estudios clínicos.

Ingeval er een overdosering wordt vermoed, dient de patiënt gemonitored te worden.
En caso de sospecha de sobredosis, el paciente debe monitorizarse.

Bij mensen is de ervaring met opzettelijke overdosering met NORVASC beperkt.
En los seres humanos, la experiencia intencional de la sobredosis de NORVASC es limitado.

In geval van een overdosering moet de behandeling symptomatisch en ondersteunend te zijn.
Si se produce sobredosis, el tratamiento debería ser sintomático y de apoyo.

Net als de meeste anabole steroiden, overdosering is zeer onwaarschijnlijk met boldenon.
Como la mayoría de los esteroides anabolizantes, dosis es muy poco probable con boldenona.

Bij acute overdosering is het onwaarschijnlijk dat een andere therapie dan observatie vereist is.
Es improbable que una dosificación aguda requiera una terapia distinta a la vigilancia.

BIJWERKINGEN Bij langdurige gebruik of overdosering kunnen de volgende bijwerkingen optreden:.
En los casos de uso prolongado o sobre dosificación los siguientes efectos secundarios pueden ocurrir:.

Een overdosering met DepoCyte kan gepaard gaan met ernstige arachnoiditis met encefalopathie.
Una sobredosis de DepoCyte se puede asociar a una aracnoiditis grave, incluyendo una encefalopatía.

Bij de meeste meldingen van overdosering werden geen bijwerkingen gemeld.
En la mayoría de los casos en los que se notificó sobredosis, no se notificaron reacciones adversas.

Acute overdosering zou in eerste instantie kunnen leiden tot hypoglykemie en vervolgens tot hyperglykemie.
La sobre dosificación aguda podría causar, en principio, hipoglucemia y posteriormente hiperglucemia.

Bij langdurige gebruik of overdosering kunnen de volgende bijwerkingen optreden:.
En casos de uso prolongado o sobre dosis, pueden presentarse los siguientes efectos secundarios:.

Geïsoleerde gevallen van imatinib overdosering zijn spontaan gemeld en in de literatuur gerapporteerd.
Casos aislados de sobredosis de Glivec® fueron reportados espontáneamente y en la literatura.

De manifestaties van acute overdosering met propoxyfeen zijn die van verdovende overdosering.
Las manifestaciones de sobredosis aguda con propoxifeno son las de sobredosis de narcóticos.

Complicaties van chronische overdosering kan perifere neuropathie en hepatische dysfunctie omvatten.
Las complicaciones de una sobredosificación crónica podrían incluir neuropatía periférica y alteración de la función hepática.

Hoe "overdosering" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gevaar van overdosering van carbamazepine.

Een overdosering kan een insuline-resistentie veroorzaken.

Een overdosering komt echter zelden voor.

Overdosering kan hoofdpijn veroorzaken met verdampen.

Overdosering van barbituraten kan dodelijk zijn.

Een overdosering kan tot vergiftiging leiden.

Overdosering kan leiden tot een bacteriebloei.

Kan een overdosering van valeriaan optreden?

Overdosering levert geen beter resultaat op!

Geen overdosering mogelijk dankzij automatische dosering.

Hoe "sobredosis, overdosing, sobredosificación" te gebruiken in een Spaans zin

916, probablemente por una sobredosis de morfina.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir: convulsiones.

This overdosing may have dramatic consequences.

Una posible sobredosificación en ningún caso resultaría contraproducente.

Esto puede conducir a una sobredosis tóxica.

Overdosing can cause convulsions and vomiting.

Fue una sobredosis accidental (RIA Novotni).

Cuando existe sobredosificación por vía oral.

Plan: vigilar efectos adversos por sobredosificación de micofenolato".

Se ha comunicado sobredosificación por encima de 360 mg.