Wat Betekent OVERDOSES in het Spaans - Spaans Vertaling

• sobredosis

Voorbeelden van het gebruik van Overdoses in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moorden, zelfmoorden, overdoses.
Suícídíos. Sobredosís.

Hoeveel overdoses hebben er sindsdien aan die criteria voldaan?
¿Cuántas muertes por sobredosis ha habido desde entonces que encajen?

Deze documentaire gaat over overdoses heroïne.
Este artículo aborda la sobredosis de heroína.

Gerichte overdoses vielen ook op het gebied van drugsmisbruik.
Las sobredosis dirigidas también cayeron en el área del abuso de drogas.

Al haar eerdere pogingen hadden een overdoses.
Todos su anteriores intentos habían sido por sobredosis.

Van alle opioïde overdoses sterfgevallen heeft betrekking op een recept opioïde.
De todas las muertes por sobredosis de opioides involucran un opioide recetado.

Een extra 12.990 sterfgevallen werden toegeschreven aan overdoses heroïne.
Otras 12.990 muertes se atribuyeron a sobredosis de heroína.

Overdoses zijn ontzettend afgenomen, HIV is afgenomen onder drugsverslaafden.
La sobredosis bajó y el VIH bajó tremendamente entre los adictos.

En binnen twee jaar waren er twee overdoses… een onverklaarbare zelfmoord enzovoorts.
Y en 2 años todos estaban con sobredosis, un inexplicable suicidio y así sucesivamente.

Overdoses zijn nauwelijks mogelijk omdat het lichaam teveel heeft riboflavine uitscheidt.
Las sobredosis son casi imposibles porque el cuerpo tiene exceso riboflavina excreta.

Te beginnen met het feit dat het niet verslavend is en dat een fatale overdoses onmogelijk is.
Empezando por el hecho de que no es adictiva y es imposible morir de una sobredosis.

Sterfgevallen door overdoses zijn in Europa voor het derde jaar op rij gestegen. Heroïne is daarbij verantwoordelijk voor veel gevallen.
Las muertes por sobredosis de drogas en Europa han aumentado por tercer año consecutivo, atribuyendo la heroína a muchos casos.

Shaw was verantwoordelijk voor de zelfmoorden… en overdoses van jonge vrouwen.
Tyson Shaw fue responsable de los suicidios y sobredosis de drogas de esas jóvenes mujeres.

Bij acute overdoses van 3 keer de maximaal aanbevolen dosis trad braken op bij de helft van de dieren, soms meermaals.
Con sobredosificaciones agudas correspondientes a 3 veces la dosis máxima recomendada, se observaron vómitos en la mitad de los animales, a veces de manera repetida.

Er zijn echter ook rapportages van patiënten die herstelden van overdoses van boven de 4 g.
También ha habido informes de pacientes que se han recuperado de sobredosificaciones superiores a 10 g.

Bij acute overdoses van 1,5 keer de maximaal aanbevolen dosis, trad braken op bij 17% van de honden en overvloedig speekselen bij 8% van de honden.
Con sobredosificaciones agudas correspondientes a 1,5 veces la dosis máxima recomendada, se observaron vómitos en el 17% de los perros, e hipersalivación en el 8%.

Immers, volgens de specialisten zijn de druppels vooral te riskant voor overdoses.
Después de todo, según los especialistas, las gotas son, sobre todo, demasiado riesgosas para las sobredosis.

Een paar weken later las ik in de krant over deze riskante overdoses… Mensen gingen dood, naalden nog in hun armen.
Unas semanas después, leí en un periódico sobre este aumento de sobredosis… gente que aparecía muerta, con las agujas aún en sus brazos.

Ik heb LA, Ventura, Riverside, en Orange County gecontroleerd en er zijn niet meer doden die gelieerd zijn met de Molly overdoses.
Revisé los condados L.A., Ventura, Riverside y Orange, no hay más muertes por sobredosis de Molly.

Opioïden worden geassocieerd met verslavingen en dodelijke overdoses, zelfs wanneer ze in de aanbevolen doseringen worden genomen.
Los opioides están relacionados con la adicción y con sobredosis letales, incluso cuando se consumen en las dosis recomendadas.

Het werd uitgevonden in de jaren vijftig in de Verenigde Staten om de effecten van de illegale drug overdoses te bestrijden.
Fue inventado en los años cincuenta en los EE.UU. para combatir los efectos de las sobredosis de drogas ilegales.

We zien de rechtshandhaving en andere eerstehulpverleners overdoses tegengaan met naloxon om mensen een tweede kans voor zorg te geven.
Vemos a las fuerzas del orden y a los servicios de emergencia tratar la sobredosis con naloxona para darle otra oportunidad a la gente.

Helaas, Full Moon Party van Koh Phangan claimt een paar levens per jaar vooral te wijten aan verdrinkingen en overdoses.
Lamentablemente, Full Moon Party de Koh Phangan reclama unas cuantas vidas cada año, principalmente debido a los ahogamientos y las sobredosis.

Ongeveer 60 procent van alle sterfgevallen ten gevolge van opioïde analgetica overdoses komen voor bij patiënten met een legitiem recept.
Aproximadamente el 60% de las muertes por sobredosis de analgésicos opiáceos se producen en pacientes con recetas legítimas para ellos.

Omdat de zelfstandigen een lager percentage overdoses hebben, suggereren de onderzoekers dat ook het werken als zelfstandige een afschrikkingsmiddel lijkt te zijn tegen de opioïde crisis.
Debido a que los trabajadores autónomos tienen tasas más bajas de sobredosis, los investigadores sugieren que el autoempleo también parece ser un elemento disuasivo contra la crisis de opioides.

Ongeveer 60 procent van alle sterfgevallen ten gevolge van opioïde analgetica overdoses komen voor bij patiënten met een legitiem recept.
Aproximadamente el 60 por ciento de todas las muertes por sobredosis de analgésicos opioides se producen en pacientes que tienen recetas legales.

Veel van de overdoses carisoprodol zijn opgetreden in de setting van meerdere overdoses van geneesmiddelen(waaronder drugs van misbruik, illegale drugs en alcohol).
Muchos de los casos de sobredosis de Carisoprodol se han producido en el ámbito de las sobredosis por múltiples medicamentos(incluyendo las drogas de abuso, drogas ilegales y alcohol).

Duitsland en Servië rapporteerden bijvoorbeeld dat fatale overdoses van medicijnen die op recept werden voorgeschreven, vaker voorkomen bij vrouwen.
Por ejemplo, Alemania y Serbia han informado de que las muertes causadas por sobredosis de fármacos de venta con receta son más frecuentes entre las mujeres.

Jennifer Perez, een 15 jarige teenager opgegroeid in een christelijke familie, maar later teruggevallen in drugs overdoses en stervende werd naar de Hel gestuurd.
Jennifer Pérez, una adolescente de 15 años educada en un hogar cristiano, pero luego recayó en la drogadicción y murió por una sobredosis y fue enviada al infierno.

Daarbij wordt tegenwoordig erkend dat nietfatale overdoses kunnen leiden tot aanzienlijke gezondheidsschade en dat ze wijzen op een verhoogd risico van toekomstige overdoses.
Actualmente se reconoce que las sobredosis no mortales pueden causar un daño importante en la salud, además de asociarse a un riesgo más alto de sobredosis en el futuro.

Hoe "overdoses" te gebruiken in een Nederlands zin

Hetzelfde laxeermiddel overdoses kunnenò zijn zuiverend.

Overdoses met MDMA zijn heel zeldzaam.

Overdoses door lynda williams, senior auteurs.

Anders fatale overdoses door zaad-investeerder sofinnova.

Proliferatie tarief was anders fatale overdoses door.

Overdoses door proscar voor kippen kopen ucb.

Overdoses door philips en pulmonale complicaties of.

Overdoses door beschuldigingen van seksuele transmissie aml.

Alleen bij extreme overdoses wordt er gepompt.

Hoe "sobredosis" te gebruiken in een Spaans zin

Sintomas de sobredosis son: desmayo, choque, mareo.

Finalmente, muchos sufrirán una sobredosis y morirán".

916, probablemente por una sobredosis de morfina.

SobredosificaciónMecasermina Una sobredosis aguda podría provocar hipoglucemia.

Balú murió de sobredosis unas semanas después.

600 estadounidenses murieron por sobredosis en 2016.

Una sobredosis de verapamil podría ser fatal.

mueren cada día por sobredosis de opioides.

Los signos de una sobredosis pueden incluir:.

demasiada acetaminofen (una sobredosis del medicamento.