Wat Betekent SURFEUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• surfer
• snowboarder

Voorbeelden van het gebruik van Surfeur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Prends soin de toi, surfeur.
Let op jezelf, surferboy.

Pour un surfeur, notre porte-surfs est un must.
Voor surfers is onze surfboarddrager een noodzaak.

Je vous conseille les pastilles à la menthe, surfeur.
Neem jij even een pepermuntje, surfertje.

Jeune surfeur de freeride sautant dans la neige la nuit.
Jonge freeride die snowboarder in sneeuw bij nacht springen.

Je veux être le président ou le meilleur surfeur au monde.
Ik wil president of de beste surfer ter wereld worden.

On dit que le meilleur surfeur du monde est celui qui s'amuse le plus.
Ze zeggen dat de beste surfer ter wereld de surfer is met het meeste plezier.

Yeah Mais je m'en ferais pas trop pour Fin, C'est le meilleur surfeur que j'ai jamais vu.
Ja maar maak je geen zorgen over Fin. Ik bedoel, hij is de beste surfer die ik ken.

En plus, il est surfeur, con comme la lune, autrement dit exactement mon type.
En hij is natuurlijk een surfer, zo dom als een ezel, m.a.w. precies mijn type.

Minutes de conduite à la plage du surfeur de Baleal/Peniche.
Minuten rijtijd naar het strand van de surfer van Baleal/Peniche.

J'ai cru que si je ressemblais à Swayze dans Point Break, les gens croiraient que j'étais un surfeur.
Ik dacht dat als ik eruit zag als Swayze uit Point Break, de mensen zouden denken dat ik een surfer of zo iets was.

Mais avec le festival juste trois semaines, ce surfeur a insisté pour qu'il y est une place de marché pour y être trouvés.
Maar met het festival slechts drie weken weg, deze surfer erop dat er een markt te vinden daar.

C'est un très beau maillot de bain avec un imprimé intégral d'un surfeur sur les vagues de la mer.
Dit is een zeer leuke zwembroek met een all over print van een surfer op de golven van de zee.

Les pieds du surfeur sont attachés à la planche de kitesurf, vous n'avez donc pas à vous soucier de vous séparer de votre planche.
De voeten van de surfer worden op het board gebonden zodat je deze niet snel kwijt raakt.

Qui d'autre a des contacts en Mongolie? et peut déchiffrer le code du Oclé, contacter un surfeur assassin?
Wie anders heeft contacten in Mongolië, kon de HALO code kraken en een surfer als huurmoordenaar inschakelen?

Donc, que vous soyez débutant ou surfeur expérimenté, venez profiter d'un séjour de surf avec nous.
Dus of je nu een beginner bent of een gevorderde surfer, kom en geniet bij ons van een surfvakantie.

Ce n'est pas grave si vous êtes un fashionista anti-mainstream, un punk rocker ou un surfeur, végétalien, ou tout simplement un skateur;
Het maakt niet uit of je een anti-mainstream modieus persoon bent, een punk rocker of een surfer dude, vegan of gewoon een skater;

Que vous soyez surfeur confirmé ou débutant vous trouverez forcément la vague qui vous fera rêver, celle que vous parviendrez peut-être à maîtriser!
Of je nu een ervaren surfer of een beginner bent, je zult onvermijdelijk de golf vinden die je doet dromen, degene die je misschien kunt beheersen!

Il était le cadeau que je voulais faire mon petit surfeur homme, il est tombé dans un contexte qui serait romantique.
Het was het geschenk dat ik wilde mijn kleine man surfer doet, zal hij in een context die romantische zou zijn gedaald.

J'ai appelé tous les tatoueurs dans le périmètre des braquages et j'en ai trouvé un qui pourrait avoir tatoué un teckel surfeur sur son avant-bras.
Volgens mij heb ik één kerel gevonden, die zegt dat… die misschien bij iemand een stripverhaal hond die surft op zijn onderarm heeft gemaakt.

Et, sans attendre la prochaine attaque dans la tête Yeti pingouin surfeur devra agir vite s'il veut voir ses amis en un seul morceau.
En zonder te wachten op de volgende aanval in het hoofd Yeti pinguïn snowboarder moet snel handelen als hij wil zijn vrienden te zien in een stuk.

Êtes-vous un surfeur d"argent, ou tout simplement personne âgée seule qui cherchent à rencontrer des chrétiens célibataires âgés dans leurs plus de quarante ans, plus de cinquante ans ou soixante, plus?
Bent u een zilveren surfer, rijp single of gewoon op zoek naar oudere alleenstaande christenen ontmoeten in hun veertig-plussers, dan vijftig of zestig plus?

J'arrive en camion avec plus ou moins 50 rebelles à la bataille de Jalalabad comme un surfeur végétarien de 19 ans de Jacksonville en Floride.
Ik kwam aan per truck met ongeveer 50 rebellen bij de slag om Jalalabad, als 19-jarige vegetarische surfer uit Jacksonville in Florida.

Un entrepreneur de pizza ultra-prospère et un surfeur audacieux de vagues énormes ne sont que quelques-unes des diverses personnes fascinantes qui sont présentées dans ces courts profils.
Een ultrasuccesvolle pizzaman en een moedige surfer van grote golven zijn slechts een paar van de diverse en fascinerende mensen in deze korte profielen.

J'ai plusieurs milliers de pages sur mon site et Google a commencé à suivre les liens des drapeaux, mais ils sont tous en cours d'indexation en anglais car aucun surfeur réel a frappé les boutons encore de traduction.
Ik heb enkele duizenden pagina's op mijn site en Google is begonnen met de links van de vlaggen, maar ze worden allemaal geïndexeerd in het engels omdat er geen echte surfer heeft geraakt de vertaling knoppen nog.

Niveau« Vagues Avancées»: en s'appuyant sur une bonne base, le surfeur perfectionne les différentes techniques requises pour les différents types de vagues.
Geavanceerd: Voortbouwend op een goede basis, de surfer perfectioneert de verschillende technieken die nodig zijn voor verschillende soorten golven.

Ou si vous êtes un surfeur intermédiaire, avancé ou pro, et que vous souhaitez surfer des vagues plus difficiles, nous pouvons également organiser un guide de surf adéquat en fonction de votre niveau de compétence et de votre expérience.
Indien u een intermediair, gevorderde of professionele surfer bent en meer uitdagende breaks aan wilt gaan, kunnen we ook een surf-gids of ervaringsdeskundige regelen aangepast aan uw niveau qua vaardigheden en ervaring.

Description: Contrôle de la vitesse et de l'évolution de ce surfeur avec votre souris, tout en essayant de garder le vert des bannières d'un côté et le rouge sur votre droite.
Beschrijving: De controle van de snelheid en de koers van dit snowboarder met uw muis terwijl het proberen om te houden van de groene banners aan de ene kant en de rode aan de rechterkant.

Peut-être trouvé un jour eux-mêmes un surfeur et un canoéiste trop profondément dans l'œil et crée ainsi une nouvelle discipline, alors ces, le moment est de plus en plus populaire: La pataugeoire stand-up(SUP).
Misschien op een dag bevonden zich een surfer en een kanovaarder te diep in het oog en daarmee creëert nieuwe discipline, dan zijn die, het moment dat wordt steeds populairder: De stand-up peddelen(SUP).

Que vous soyez un pagayeur aguerri se préparant pour une course, un surfeur cherchant à essayer quelque chose de nouveau ou un débutant désirant simplement un nouveau loisir en plein air, nous avons la planche idéale pour vous.
Of je nu een doorgewinterde vaarder bent die zich voorbereidt op een race, een surfer die iets nieuws wil proberen, of een beginner die gewoon een nieuwe outdoor hobby wil, we hebben het perfecte board voor je.

GoPro a été fondée en 2002 par Nick Woodman, surfeur, skieur et passionné de sports automobiles à la recherche d'une meilleure façon de se filmer, lui et ses amis, sur l'eau.
GoPro werd in 2002 opgericht door Nick Woodman, een surfer, skiër en autosportliefhebber op zoek naar een betere manier om zichzelf en zijn vrienden op het water te filmen.

Hoe "surfeur" te gebruiken in een Frans zin

Hommage donc au récolteur anonyme, au surfeur fou.

Son fantasme ? "Un beau surfeur (rires) !

Le surfeur Adam D'Esposito retrouvé mort au Mexique.

un homme, mais surtout un vrai surfeur breton!!

Basé sur l'histoire vraie du surfeur Jay Moriarty.

Adhémar, séducteur mais humaniste, surfeur kamikase de l.

Un skater rencontre un surfeur lors d’une compétition.

Qui fut le tout premier surfeur français ?

BOB atteint un surfeur d'un coup de feu.

C’est le poids du surfeur qui engendre cela.

Hoe "snowboarder, surfer" te gebruiken in een Nederlands zin

Neem als beginnende snowboarder altijd les.

iedere surfer heeft zijn favoriete browser.

Ze werd door een snowboarder hard geraakt.

Playmobil set 6982: Surfer met Strandbuggy.

Met dank aan snowboarder voor de tip.

Enthousiast snowboarder & blogger voor Wintersport Live.

Snowboarder Max Parrot liet prachtige dingen zien.

Een goede freestyle snowboarder worden, doet pijn.

3 Beginnersfouten die elke snowboarder maakt (incl.

Samen gevaren met locale surfer Robert.