Wat Betekent DE SURFER in het Frans - Frans Vertaling

• le surfeur
• l'internaute
• le surfer

Voorbeelden van het gebruik van De surfer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De surfer is een idioot.
Le Surfeur est un con.

Ik dacht dat je zei dat de surfer het niet erg vond.
Je croyais que ça dérangeait pas le surfeur.

Niet de surfer kerel, de surfer kerel?
Pas le surfeur… Le surfeur?

De golf gaat verder, maar de surfer niet.
La vague avance, mais le surfeur ne va pas avec elle.

Je ontmoeting met de Surfer heeft je moleculen aangepast.
Ton contact avec le surfeur a affecté tes molécules.

Toen gingen we naar een visrestaurant, en Chad de surfer was onze ober.
Puis nous sommes allés dans un restaurant de poisson, Chad le surfer était notre serveur.

Be domeinnamen leidt de surfer om naar een andere domeinnaam.
Be redirigent l'internaute vers un autre nom de domaine.

De beslissing om deze linken te activeren valt volledig onder de verantwoordelijkheid van de surfer.
La décision d'activer ces liens relève de la pleine et entière responsabilité de l'internaute.

Minuten rijtijd naar het strand van de surfer van Baleal/Peniche.
Minutes de conduite à la plage du surfeur de Baleal/Peniche.

We moeten de Surfer halen, hij is de enige die zijn kracht begrijpt.
On a besoin du surfeur. C'est le seul à connaître ses pouvoirs.

Met zoveel Atlantische kustlijn, biedt Marokko de surfer een geweldige reeks mogelijkheden.
Avec une telle côte atlantique, le Maroc offre aux surfeurs un éventail d'opportunités.

Omdat de surfer die de domeinnaam intikt advertenties krijgt te zien.
Parce que l'internaute qui introduit le nom de domaine tombe sur des annonces publicitaires.

AGENT STERFT IN WOESTIJN De surfer is gek dat hij blijft.
Policier Tué dans le Désert" Le Surfeur est cinglé de rester.

Maar toen de surfer, waar ik alles voor over had om te sponsoren, het liet afweten vanwege jouw stomme mededeling, had ik ineens wat tijd over.
Mais comme la surfeuse que je me suis cassé le cul à sponsoriser a laissé tomber à cause de votre stupide annonce, j'avais du temps à tuer.

We gaan over tien minuten… de Surfer onderscheppen, met u of zonder u.
Nous interceptons le surfeur dans 10 mn, avec ou sans vous.

De controle in Cesme is te allen tijde, hoewel noch de lading brug of de surfer wordt afgevuurd.
Le contrôle à Cesme est possible à tout moment, bien que ni le pont de cargaison ou l'internaute est renvoyé.

Victor, alleen de Surfer kan de verwoester stoppen… maar hij heeft z'n surfplank nodig!
Victor, seul le surfeur peut stopper le destructeur. Il doit récupérer son surf!

Basis: het volgende niveau van vooruitgang, waarbij de surfer een paar golven neemt.
Niveau« Vagues Basiques»: le niveau de progression suivant, où le surfeur commence à prendre des vagues.

Het klikte meteen tussen mij en Mark de surfer. Hij is zo leuk, een soort jonge Matthew McConaughey, maar dan met echt haar.
Marc, le surfeur, et moi on s'est vraiment bien entendu, et il est trop mignon, comme un Matthew McConaughey, mais avec de vrais cheveux.

Be" aangeboden worden, geschiedt volledig onder verantwoordelijkheid van de surfer, die als enige verantwoordelijk blijft voor de verplichtingen die hij aangaat.
Be" s'effectue sous la seule responsabilité de l'internaute, qui demeure seul responsable des engagements qu'il contracte.

Geavanceerd: Voortbouwend op een goede basis, de surfer perfectioneert de verschillende technieken die nodig zijn voor verschillende soorten golven.
Niveau« Vagues Avancées»: en s'appuyant sur une bonne base, le surfeur perfectionne les différentes techniques requises pour les différents types de vagues.

De zilveren surfer redt wie in nood is.
Le Surfeur d'Argent secourt celles en détresse.

De zilveren surfer is waardeloos!
Le Surfeur d'Argent est nul!

De zilveren surfer. Hemelrijder van de ruimtewagen.
Le Surfeur d'Argent, le Cavalier de l'Espace.

Ik wil de beste surfer van de wereld worden.
Je veux être la meilleure surfeuse du monde.

Ik word de beste surfer in de wereld, niet jij.
C'est moi qui serai la meilleure surfeuse, pas toi.

Ik wordt de beste surfer van de wereld.
Je serai la meilleure surfeuse du monde.

Ik wil president of de beste surfer ter wereld worden.
Je veux être le président ou le meilleur surfeur au monde.

Sneller en goedkoper surfen dan op de site die voor een groot scherm is gebouwd, zoals de mobiele surfer nu doet.
Surfer plus vite et moins cher que sur le site conçu pour un grand écran, comme le fait déjà l'internaute mobile.

En gevangen in deze gestoorde wereld sta ik, de zilveren surfer.
Et pris au piège dans ce monde de folie… me voilà… le Surfeur d'Argent.

Hoe "de surfer" te gebruiken in een Nederlands zin

Volgens ambulancepersoneel had de surfer veel bloed verloren.

De surfer staat daarbij recht op het sup-board.

De surfer mag alleen de originele link zien.

Zijn portretten tonen de surfer op zijn puurst.

De surfer bracht meerdere mensen op ludieke ideeën.

Houd de surfer stijl rommelig maar uniform, jongens.

De Surfer zal wellicht voor ons interessant worden.

Hiermee moet de surfer het web kunnen voelen.

Naar welke informatie willen we de surfer leiden?

Achter de surfer gaat het water nog door.

Hoe "le surfeur, l'internaute" te gebruiken in een Frans zin

Le surfeur gagne de la vitesse, toujours plus confiant.

Oui, le surfeur fait fantasmer dans sa combinaison moulante.

Le surfeur s'en sort en tirant pleine droite.

Le surfeur winner (ascendant snowboarder) revient en octobre.

L internaute utilise ensuite son logiciel pour recevoir et envoyer les s.

Le surfeur Daron Case peut vous le confirmer.

Dans 61% des cas, le surfeur présente une plaie.

Le surfeur est toujours dans les repêchages.

Le surfeur marocain revient sur sa première saison hawaïenne.

le surfeur n'a qu'une poignée de secondes pour s'éloigner.