Voorbeelden van het gebruik van Swift in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous aimez Taylor Swift?
Hou je van Taylor Swift?Taylor Swift qui passe de la country à la pop.
Taylor Swift's switch van country naar pop.Tu sais qui aime Taylor Swift?
Weet je wie ook van Taylor Swift houdt?L'ordinateur portable Swift 5 est fait de matériaux avancés.
De Swift 5-notebook is gemaakt van geavanceerde materialen.Scott Abbot était le cousin de Danielle Swift.
Scott Abbot was Danielle Swift's neef.
Mensen vertalen ook
Est sorti avec taylor swift et lady gaga.
GING MET TAYLOR SWIFT EN LADY GAGA OP DEZELFDE AVOND.Tu devras m'attendre au parking quand j'irai voir Taylor Swift.
Jij wacht op me op de parkeerplaats bij de show van Taylor Swift.Mon vieux capitaine du Swift… il ne donnait jamais moins de six douzaines.
Je voulais juste écouter Taylor Swift toute seule!
Ik wilde in m'n eentje naar Taylor Swift luisteren!Le 26 octobre 2017, Swift lance son deuxième single intitulé… Ready for it?
Canara Ban ATM,continuer tout droit 100 ² pour Swift de résidence.
Canara Ban ATM, rechtdoor 100 meter voor de Swift Residency.Swift, le langage à code source ouvert signé Apple, rend la programmation plus simple et intuitive.
Swift is een opensource-programmeer taal van Apple die het schrijven van code simpel en intuïtief maakt.J'l'ai acheté au Staples Center quand j'suis allé voir Taylor Swift.
Ik kocht dit bij het Staples Center toen ik naar Taylor Swift ging.
Tous ses amis aimaient Taylor Swift, mais elle vivait pour Johnny Cash.
Als haar vrienden hielden van Taylor Swift, maar zij leefde voor Johnny Cash.Swift est un mécanisme« technique» complètement« neutre», selon les magnats de Wall Street et la City de Londres.
Volgens de magnaten op Wall Street ende City in Londen is SWIFT een"technisch" en puur"neutraal" mechanisme.Le planeur ultra-léger Aeriane« Swift» exploite également cette technique.
Door de kortdurige alliantie met het Klingonrijk beschikken zij ook over deze techniek.Actuellement, Swift est utilisé par 10 500 banques, en particulier les États-uniennes et les Européennes dans plus de 200 pays.
Momenteel wordt SWIFT door 10.500 banken gebruikt, met name Amerikaanse en Europese banken, in meer dan 200 landen.Les origines de course modernes se trouvent au XIIe siècle,quand chevaliers anglais retournées par la croisade avec swift chevaux d'arabes.
De oorsprong van moderne racing liggen in de 12e eeuw,Engelse ridders van de kruistochten met snelle Arabische paarden keerde.Ensuite, l'entreprise belge Swift a également ouvert ses nouveaux bureaux à Kuala Lumpur.
Nadien stond de opening Lorsque vous avez terminé jouer à Parking Mania Découvrez ces nouveaux jeux grand qui ont été simplementajoutées au jeu de voiture: Swift Buggy.
Wanneer u klaar bent Parking Mania check deze geweldige nieuwe games te spelen die net zijntoegevoegd aan spel auto: Snelle Buggy.Sweeney, avant les accusations de Mlle Swift, personne ne vous avait poursuivi pour une relation avec une employée?
Mr. Sweeney, voor Ms. Swifts aantijgingen, had niemand u ooit beschuldigd van het hebben van een relatie met een werknemer?Il est difficile pour les groupes de bénévoles de rivaliser contre les valeurs de produits incarnées par Beyoncé dans la publicité pour Pepsi oupar Taylor Swift dans celle de Diet Coke.
Het is moeilijk voor non-profitorganisaties om te concurreren met de de productiewaarden die worden belichaamd in Beyoncé's Pepsi commercial ofTaylor Swift's Diet Coke commercial.Je sais prendre sur Taylor Swift n'a pas bien passé pour les gens dans le passé(dois-je vous rappeler Kanye?).
Ik weet dat het nemen van Taylor Swift is niet goed gegaan voor mensen in het verleden(moet ik u eraan herinneren over Kanye?).Une créature swift, insaisissable et mystérieuse qui a longtemps été un symbole de la création, l'équilibre et des pouvoirs surnaturels.
Een snelle, ongrijpbaar en mysterieuze schepsel die is al lang een symbool van schepping, balans en bovennatuurlijke kracht.Les ressources du Club de programmation Swift réunissent tout ce dont vos élèves et vous avez besoin pour lancer votre propre club.
Het materiaal van de Swift Coding Club biedt jou en je leerlingen alles wat jullie nodig hebben om zelf een programmeerclub te starten.Les chaussures Swift 1.5 sont faites avec beaucoup de technologie qui vise à rendre les chaussures légères et extrêmement durables.
De Swift 1.5 sneakers zijn gemaakt met een hoop tech die gericht is op La nouvelle trousse pour les clubs de programmation avec Swift encourage les élèves à apprendre la programmation par l'intermédiaire d'activités interactives.
Met een nieuwe Swift Coding Club-kit leren leerlingen programmeren aan de hand van interactieve activiteiten.Rapide et efficace, Swift propose une rétroaction en temps réel et peut s'incorporer de façon homogène au code Objective-C existant.
Swift is een snelle en efficiënte taal die realtimefeedback geeft en die bovendien probleemloos kan worden verwerkt in bestaande code in Objective-C.Prenez les rennes de l'aventure dans Samantha Swift and the Mystery from Atlantis Deluxe, une nouvelle quête de reliques autour du monde avec l'archéologue intrépide!
Duik opnieuw het avontuur in met Samantha Swift and the Mystery from Atlantis Deluxe, een spiksplinternieuwe relikwieŽnjacht rond de wereld La première Suzuki Swift GTi, produite de 1987 à 1988 et baptisée Cultus dans son pays natal, n'a effectivement jamais été exportée du Japon vers l'Europe.
De allereerste Swift GTi, gebouwd tussen 1987 en 1988 en drager van 
