Voorbeelden van het gebruik van Systmes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les services rseau peuventposer de nombreux risques pour les systmes Linux.
Le mme concept s'applique aux systmes, rseaux et donnes lectroniques.
Dit zelfde concept is van toepassing op systemen, netwerken, en elektronische data.Il est toujours bon desauvegarder les donnes qui se trouvent sur vos systmes.
Het is altijd een goed idee om eenbackup te maken van alle data die je op je systeem hebt.Vu l'tat dynamique des technologies et des systmes de donnes, la scurisation de vos ressources d'entreprise peut devenir complexe.
Door de dynamische toestand van data systemen en technologieën, kan het beveiligen van zakelijke hulpbronnen behoorlijk ingewikkeld zijn.Il est toujours bon desauvegarder les donnes qui se trouvent sur vos systmes.
Het is altijd een goed idee om eenback-up te maken van alle data die je op jouw systeem hebt.
Ce protocole permet auxutilisateurs d'accder des fichiers sur des systmes distants en utilisant un ensemble standard de commandes simples.
Het staat gebruikers toe omtoegang te krijgen tot bestanden op systemen op afstand met gebruik van een standaard set eenvoudige commando's.En gnral, les pirates se concentrent moins sur la programmation etle ct acadmique de briser les protections de systmes.
In het algemeen zijn crackers minder gericht op programmeren ende academische kant van het inbreken in systemen.Il existe des outils pour les rseaux sans-fil, les rseaux Novell, les systmes Windows, les systmes Linux et autres.
Er zijn gereedschappen voor draadloze netwerken, Novell netwerken, Windows systemen, Linux systemen, een nog veel meer.Par exemple, la plupart des systmes utilisant une horloge, rc. sysinit lit le fichier de configuration /etc/sysconfig/clock pour initialiser l'horloge matrielle.
Bijvoorbeeld, de meeste systemen gebruiken een klok, dus rc. sysinit leest het /etc/sysconfig/clock configuratie bestand om de hardware klok te initialiseren.En gnral, il existe bien plus de ressources de l'intrieur vu que la plupart des systmes sont internes la socit.
Gewoonlijk zijn er veel meer hulpbronnen als je binnen rondkijkt omdat de meeste systemen intern het bedrijf zijn.Le pirate en chapeau blancest celui qui teste les rseaux et les systmes afin d'examiner leur performance et de dterminer leur vulnrabilit toute intrusion.
De witte hoedhacker is iemand die netwerken en systemen test om hun prestaties te onderzoeken en te bepalen hoe kwetsbaar ze zijn voor indringing.Essayer d'exploiter les vulnrabilits de ressources de production peut avoir des effets ngatifs sur la productivit etl'efficacit de vos systmes et rseaux.
Het proberen van het uitbuiten van kwetsbaarheden op productie hulpbronnen kan een averechts effect hebben op de productiviteit enefficiëntie van je systemen en netwerk.Les autres sources de donnes sontle groupe des personnes de contact sur les systmes de justice nationaux, le, le, l, le, le, le, l', le,, le, la et le.
De andere gegevensbronnen zijn degroep van contactpersonen inzake de nationale rechtsstelsels, het( ENCJ), het, de, het, de, het, het, het,, het, de en het.
Rester au courant des correctifs et des mises jour pour un rseau entier peut s'avrer devenir une tchedcourageante dans une grande socit avec des systmes htrognes.
Actueel te blijven met correcties en vernieuwingen voor een geheel netwerk zal een intimiderende taak blijken tezijn in een grote organisatie met heterogene systemen.Normalement, les pirates en chapeau blanc piratent leurs propres systmes ou les systmes d'un client qui les a employs dans le but spcifique d'analyser la scurit.
Gewoonlijk kraken witte hoed hackers hun eigen systemen of de systemen van een opdrachtgever die ze specifiek heeft aangenomen om de beveiliging te onderzoeken.La fin, toutes les procdures et les technologies de scurit actuellement disponibles nepeuvent pas vous garantir que vos systmes sont protgs contre les intrusions.
Uiteindelijk kunnen alle beveiliging procedures en technologieën die nu beschikbaar zijn,niet garanderen dat elk systeem volledig beveiligd is tegen indringing.Il y a de nombreuses raisons qui font que ces systmes sont de mauvaises ides, mais l'une des erreurs de base de ces tableaux est de considrer les mains de Omaha comme plusieurs units de deux cartes.
Er zijn tal van redenen waarom deze systemen een slecht idee zijn maar een basis fout is dat zij Omaha handen als verschillende twee kaarten eenheden zien.L'ide derrire les niveaux d'excution de SysVinit se rsume au principe que divers systmes peuvent tre utiliss de diffrentes manires.
Het idee achter SysV init runlevelsdraait om het idee dat verschillende systemen op verschillende manieren gebruikt kunnen worden.Parmi les mesures dtailles figurent des systmes de contrle parental ou des outils qui permettent aux utilisateurs d'indiquer et de signaler les contenus prjudiciables ou qui concernent la vrification de lge.
Tot de maatregelen behoren tools waarmee gebruikers schadelijke inhoud kunnen melden enmarkeren, en systemen voor leeftijdscontrole en ouderlijk toezicht.Une valuation des vulnrabilits commence normalement par une phase dereconnaissance durant laquelle les donnes importantes sur les systmes et les ressources cibles sont rassembles.
Gewoonlijk begint een kwetsbaarheid onderzoek met een verkenning fase,waarin belangrijke gegevens over de doel systemen en hulpbronnen worden verzameld.Pour augmenter les technologies de scurit et aider protger les systmes, les rseaux et les donnes, essayez de penser comme un pirate et mesurez la scurit des systmes en vrifiant leurs faiblesses.
Om de beveiligings technologiën te ondersteunen en te helpen met het beschermen van systemen, netwerken, en data, moet je denken als een cracker en de beveiliging van je systemen meten door het zoeken naar zwaktes.Afin de planifier et implmenter une bonne stratgie de scurit, vous devez tout d'abord avoir conscience de certains problmes que les pirates dtermins etmotivs exploitent pour compromettre les systmes.
Pour cette raison, la presse utilise souvent le terme pirate pourdcrire ceux qui accdent de faon illicite aux systmes et rseaux avec des intentions criminelles, malveillantes et scrupuleuses.
Daarom gebruikt de pers vaak de term hacker voor het beschrijven van mensen dieongeoorloofd toegang krijgen tot systemen en netwerken met gewetenloze, kwaadwillige, of criminele voornemens.Les industries qui dpendent de systmes informatiques et de rseaux pour effectuer des transactions commerciales quotidiennes et accder des informations d'une importance capitale considrent leurs donnes comme une partie essentielle de leur actif.
Ondernemingen die afhangen van computer systemen en netwerken om hun dagelijkse zakentransacties uit te voeren en toegang hebben tot cruciale informatie, zien hun data als een belangrijk onderdeel van hun totale bezit.Ils dpendent souvent de programmes de pirates disponibles etexploitent les vulnrabilits bien connues des systmes pour dcouvrir des informations importantes pour leur usage personnel ou pour endommager le systme ou rseau.
Zij steunen vaak op beschikbare crack programma's enbuiten bekende zwakheden in systemen uit om gevoelige informatie te ontdekken voor persoonlijke winst of om schade aan te richten op het doel Le dmon xinetd peut accomplir cette redirection en crant un processus qui reste actif pour la dure de la connexion entre l'ordinateur du client effectuant la requte et l'hte fournissant le service proprement dit,en transfrant les donnes entre les deux systmes.
De xinetd daemon is in staat om deze omleiding uit te voeren door het maken van een proces dat blijft bestaan tijdens de duur van de verbinding tussen de vragende cliënt machine en de host die de service in feite biedt,en dat de data overdracht tussen de twee systemen verzorgt.Plusieurs sites commerciaux et gouvernementaux haut trafic sont devenus indisponibles par une attaque coordonned'inondation de ping l'aide de plusieurs systmes compromis avec des connexions haute bande passante agissant en tant que zombies ou diffuseurs redirigs.
Verscheidene druk bezochte commerciële en regering sites werden onbereikbaar gemaakt door een gecoördineerde ping overspoeling aanval door het gebruik vanverscheidene in gevaar gebrachte systemen met hoge bandbreedte verbindingen die optraden als zombies, of doorsturende uitzend nodes.Ces mots virtuels sont capables d'incorporer des lments tels que les jeux(en particulier les jeux en ligne massivement multijoueur) et du matriel pdagogique le plus souvent labors par les propritaires de sites individuels, les utilisateurs qui en gnral sont toutsimplement plus avanc des systmes.
Deze virtuele woorden zijn staat van het opnemen van elementen zoals games(met name de massively multiplayer online games) en educatief materiaal meestal ontwikkeld door de individuele site-eigenaren, die in het algemeengewoon meer gevorderde gebruikers van de systemen.Dans l'publie aujourd'hui, la Commission europenne analyse lasituation de l'Union europenne et des systmes nationaux et montre que les États membres sont confronts une double tche: garantir des investissements financiers adquats et offrir un enseignement de qualit aux jeunes de tous horizons, y compris aux rfugis et aux migrants.
In de die vandaag is gepubliceerd, analyseert de Europese Commissie de stand van zaken in de Europese Unie enin de nationale systemen en toont zij aan dat de lidstaten een tweeledige taak hebben: zorgen voor toereikende financiële investeringen en het aanbieden van kwalitatief hoogwaardig onderwijs voor jonge mensen met diverse achtergronden, met inbegrip van vluchtelingen en migranten.
