Voorbeelden van het gebruik van Ta chance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ta chance est finie.
Tiens, voilà ta chance.
Ta chance vient de se tirer.
Maintenant c'est ta chance.
Ta chance vient de se terminer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
une autre chanceune bonne chanceune dernière chancela seule chanceune meilleure chancemeilleures chancesla meilleure chanceune seule chanceles mêmes chancesla bonne chance
Meer
Gebruik met werkwoorden
la chance de gagner
vos chances de gagner
une chance de gagner
augmente les chancesoffre une chancedonner une seconde chancedonner la chancechance de survivre
meilleures chances de gagner
chance de réussir
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Alors, c'est ta chance d'apprendre.
Ta chance est révolue, Bogie.
J'essaie d'être sympa. Force pas ta chance.
Ta chance tire à sa fin!
Certains disent que ta chance a enfin tourné.
Ta chance ne pourrait pas être pire.
Ecoute, petit blanc, ta chance vient de passer.
Tu voulais tuer un vampire, voilà ta chance.
Voilà ta chance. Dis au revoir.- Oh, merde!
Tu penses qu'un jour, ta chance s'épuisera?
Elle te dit qu'elle l'a trompé, saisis ta chance.
Mon ami, ta chance va tourner.
Si tu veux laissertomber l'homme-vers c'est ta chance.
Si tu crois que c'est ta chance d'être un espion.
Certains ne veulent pas de nouveau tirage,donc voilà ta chance.
Peut-être que c'est ta chance de lui prouver qu'elle à tord.
Tu veux continuer à pousser ta chance, vas-y.
Voici ta chance de mourir honorablement comme un soldat impérial!
Ecoute, c'est peut etre ta chance de vous réconcillier.
Si tu veux ta revanche, Truman,saisis ta chance.
Tu peux avoir ta chance ce soir, petit, si tu veux la tenter.
Et avec l'ambassadeur Philips qui prend sa retraite,tu auras ta chance.
Ta chance et ton succès dépendent de tes propres ambitions".
Si vous déménagez en Navarre et avez besoin d'unNIE Nombre vite ta chance.
Tu as toujours voulu m'éloigner de Crichton etmaintenant voilà ta chance.
