Voorbeelden van het gebruik van Table de cuisson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Table de cuisson et hotte en harmonie.
Harmonie tussen kookplaat en dampkap.Nettoyage supplémentaire vaisselle et table de cuisson 55,00 €.
La table de cuisson, la hotte aspirante et le four font l'unanimité par leur fonctionnalité et leur performance.
Kookveld, afzuigkap en oven overtuigen door hun functionaliteit en prestatie.Cet appartement comprend un canapé, une cuisine et une table de cuisson.
Dit appartement beschikt over Cette table de cuisson offre tous les avantages de l'induction ainsi qu'un panneau de commande intuitif.
Deze kookplaten bieden alle voordelen van inductietechnologie en bediening op gevoel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
longue tableune petite tablegrande table à manger
meilleure tableautre tablenouvelle tabletable principale
tables basses
la grande tablebonne table
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tennis de tabletable de ping-pong
table de chevet
table de billard
table de travail
vins de tabletable de mixage
table de cuisson
tables de poker
table de cuisine
Meer
Ne jamais poser d'objets en métal tels que des couteaux, fourchettes,cuillères et couvercles sur la table de cuisson.
Cet emplacement est très pratique car la table de cuisson, évier et une surface de coupe sont sur la même ligne.
Deze locatie is erg handig, omdat de kookplaat, wastafel en een snijvlak zijn op dezelfde lijn.Le chalet est composé de 2 chambres, 2 salles de bains, salle à manger,terrasse avec table de cuisson.
Het chalet bestaat uit 2 slaapkamers, 2 badkamers, hal-eetkamer,Terras met kookplaat.Vitrocéramique- La sécurité pour enfants permet de s'assurer que la table de cuisson ne peut pas être mise en route accidentellement.
Vitrokeramisch- Het kinderslot zorgt ervoor dat de kookplaat niet per ongeluk ingeschakeld kan worden.Cette propriété offre une micro-ondes, une bouilloire électrique, une lave-vaisselle,un frigidaire et une table de cuisson.
Er is een complete keuken voorzien van een magnetron, een waterkoker, een vaatwasser,een koelkast en een kooplaat.Les cuisinières électriques avec une table de cuisson vitrocéramique ou à induction sont faciles à nettoyer et sont équipées de fonctions intelligentes.
Elektrische fornuizen met een vitrokeramische kookplaat of inductiekookplaat zijn eenvoudig schoon te maken en worden uitgerust met intelligente functies.Le logement comprend une salle de bains privée etune cuisine avec un frigidaire, une table de cuisson et un four.
De accommodatie beschikt over een privé badkamer eneen keuken met een volwaardige koelkast, een kooplaat en een oven.La hotte mains libres Cette table de cuisson est dotée de la fonction Hob2Hood qui contrôle automatiquement l'allumage de votre hotte et de son éclairage.
De handenvrije dampkap Deze kookplaat is voorzien van Hob2Hood, een handige functie die uw dampkap en verlichting automatisch regelt.La composition d'une cuisinière hybride Ce type d'équipement secompose généralement d'une table de cuisson au gaz et d'un four électrique.
Samenstelling van een hybride fornuis Dit soortuitrusting bestaat meestal uit een kookplaat op gas en een elektrische oven.Rassemblés avec les autresproduits vainqueurs, le four et la table de cuisson Smeg seront exposés au Chicago Athenaeum en Juin 2011 dans le cadre du Good Design Show.
Samen met andere winnendeontwerpen zullen de Smeg oven en kookplaat worden tentoongesteld in het Chicago Athenaeum in juni 2011 als onderdeel van de Good Design Show.Les cuisines sont complètement équipées pour satisfaire toutes exigences; l'équipement inclut lave-vaisselle,réfrigérateur, table de cuisson et freezer.
De keuken is compleet uitgerust en voldoet aan alle eisen, inclusief vaatwasser,koelkast, kookplaat en vriezer.Le fond épais est plat, ce qui lui permet de mieux rester en contact avec la table de cuisson et de mieux distribuer la chaleur sur sa surface.
De dikke bodem is stabiel,wat een nog betere verbinding met inductiekookplaten L'électricité Le raccordement électrique doit être réalisé d'après la plaquesignalétique fixée à l'arrière de votre table de cuisson.
Elektriciteit De elektrische aansluiting moetworden uitgevoerd volgens het specificatieplaatje achteraan op uw kookplaat.La table de cuisson Ceran ou en vitrocéramique intégrée dans le modèle X-Cook permet d'utiliser la chaleur du feu pour cuisiner et confectionner de délicieux plats.
Met de geïntegreerde Ceran-kookplaat of kookplaat van keramisch glas kunt u de warmte Grâce à la forte aspiration età la proximité immédiate du table de cuisson, il aspire rapidement les odeursde cuisson vers le bas, sans même qu'elles n'atteignent l'espace environnant.
Dankzij de sterke afzuigkracht ende directe nabijheid van het kookveld, worden kookgeuren snel naar beneden getrokken en komen ze niet in de omgeving.Une table de cuisson étincelante en uncoup de chiffon La surface de la table de cuisson, parfaitement plate et résistante aux éraflures, est facile à nettoyer.
Een schitterende kookplaat in een handomdraai Het oppervlak van een inductiekookplaat is perfect vlak en krasbestendig waardoor het makkelijk schoon te maken is.Cuisine: cuisine entièrement équipée avec surfaces de travail engranit avec placards ci-dessous, four et table de cuisson avec extracteurs, autres placards muraux, micro-ondes et machine à laver.
Keuken: volledig ingerichte keuken met granieten werkoppervlakken met kasten hieronder, oven en kookplaat met afzuigkap, verdere wandkasten, magnetron en wasmachine.L'espace de travail, la table de cuisson, le réfrigérateur et le congélateur doivent être correctement nettoyés pour empêcher l'apparition de germes lors de la préparation des aliments.
Werkgebied, kookplaat, koelkast en vriezer moeten goed schoon zijn om ziektekiemen buiten te houden tijdens het bereiden van voedsel.Puissance maximale, exactement quand vous en avezbesoin La fonction PowerBooster de cette table de cuisson a été spécialement conçue pour vous offrir rapidement un maximum de chaleur intense: pour cuisiner tout de suite.
Maximaal vermogen precies wanneer u het nodig hebtDe Power Booster-functie van deze kookplaat is speciaal ontworpen om u een snelle en intense opwarming te geven opdat u snel kunt beginnen koken.Le table de cuisson possède en outre un écran graphique en couleur pour vous aider de façon optimale, par exemple avec des images de fond qui vous inspireront ou grâce à un concept de commande simple et intuitif.
Het kookveld beschikt bovendien over een full-colour grafisch display dat u optimaal ondersteunt, bijvoorbeeld met inspirerende achtergrondbeelden of een eenvoudig en intuïtief bedieningsconcept.Un allumage d'une seule main sans danger et efficace pour la table de cuisson et le four Cette table de cuisson vous offre uncontrôle total sur l'allumage de la table de cuisson et du four.
Veilig, efficiënt, met één hand te bedienen ontsteking voor kookplaat en oven Dit fornuis geeft u volledige controle over de ontsteking van zowel de kookplaat als de oven.L'environnement de votre table de cuisson gaz Les meubles attenants à la table ne doivent pasêtre plus hauts que la table de cuisson.
Lorsque vous commencez à cuisiner et que vous allumez la table de cuisson, la hotte s'enclenche et la puissance d'aspiration s'adapte automatiquement au processus de cuisson, sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.
Wanneer u begint met koken en de kookplaat inschakelt, treedt de dampkap in werking en tijdens het koken wordt het afzuigvermogen automatisch afgestemd op het kookproces- zonder dat u daar iets voor hoeft te doen.Les zones de cuisson céramique de cette table de cuisson chauffent bien plus rapidement que les plaques de cuisson électriques, ce qui vous permet de faire bouillir de l'eau ou de préparer vos repas encore plus rapidement.
De keramische kookzones van deze kookplaat warmen veel sneller op dan solide kookplaten, waardoor u nog sneller water kunt koken en maaltijden kunt bereiden.Minuteur pour un meilleur contrôle La table de cuisson est dotée d'un minuteur pratique vous permettant de surveiller l'avancée de votre cuisson, et de toujours garder un contrôle absolu sur les saveurs que vous créez.
Timer voor betere controle De kookplaat wordt compleet met handige timer geleverd, zodat u de voortgang van uw kookproces kunt volgen, en altijd absoluut de controle kunt behouden over de smaken die u creëert.
