Voorbeelden van het gebruik van Tamara in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu cherches Tamara?
Op zoek naar Tamara?Tamara, je suis affamé.
Want ik ben uitgehongerd.Comment va Tamara?
Hoe gaat het met Tamara?Tamara est là-bas avec Carlson.
Tamarah is er heen met Carlson.Je… J'aime coucher avec Tamara.
C'est Tamara Vous savez quoi faire.
Met Tamara. Je weet wat je moet doen.Je ne savais rien de la vie de Tamara.
Ik wist niet alles over Tamara's leven.Tamara… En quoi est-elle liée au gang des Monsters?
Cette chose qui a tué Tamara.
Dat ding waarvan jij denkt dat het Tamara doodde.Tamao Tamamura(Tamara dans l'animé): une fille assez timide et amoureuse de Yoh.
Junko Tama(珠 純子,, Tama Junko): een jonge vrouw die verliefd is op Shirō.Jenna va alors sedisputer violemment avec Ming et Tamara.
Jenna is beste vriendinnen met Tamara en Ming.Tamara a grandi dans une maison funéraire, du fait que son père était entrepreneur de pompes funèbres.
Tunie groeide bij haar vader, op die werkte als begrafenisondernemer.Au lieu de se concentrer sur le passé,on devrait penser"Tamara"!
In plaats van focussen op het verleden,moeten we denken aan de" tamara.Le GPS de Tamara sur sont point G n'était pas assez pour me soulager de la tension.
Blijkbaar was de stimulatie van Tamara's g-spot niet genoeg om van de stress af te komen.J'avais été si anéantie par l'affaire Tamara, que j'osais même pas penser à mes ennuis avec Matty.
Ik voelde me zo slecht over het gedoe met Tamara dat ik niet eens wilde denken aan de problemen Tamara a été mariée entre 2006 à 2009 à la star du football italien Daniele De Rossi avec qui elle a eu une fille.
Toomast was tussen 1996 en 2009 getrouwd met voormalig minister-president van Estland Edgar Savisaar, met wie ze een dochter kreeg.Cette photo provient du portable de Breezy, et a été prise deux heures avant que vous ne le tuiez,deux heures avant que vous ne tuiez Tamara, et un homme innocent de 83 ans.
Deze foto komt van Breezy's telefoon, is twee uur voordat je hem vermoordde genomen,twee uur voordat je Tamara vermoordde en een onschuldige 83-jarige man.En 2008, il collabore avec la chanteuse russo-géorgienne Tamara Gverdtsiteli et sort avec elle"I Was So Lonely","No No Never(Moscow-Istanbul)" et"Ya+ Ti" version russe de"Total Disguise.
In 2008 werkte hij samen met de Russisch-Georgische zangeres Tamara Gverdtsiteli waarmee hij"I Was So Lonely","No No Never(Moskou-Istanboel)" en"Ya + Ti"(Russische versie van"Total Disguise") uitbracht.S'il-te plaît excuse toi auprès de Doug pour peu importe, être une bite, pour qu'on puisse se concentrer sur des choses plus importantes, commele fait que je vais être coincée à travailler avec Tamara.
Verontschuldig je gewoon tegen Doug, voor wat dan ook, een lul zijn… zodat we ons op de belangrijke dingen kunnen concentreren,zoals het feit dat… ik met Tamara opgescheept zal zitten.J'étais‘mordue'.» Tamara pense qu'il ne faut pas grand chose pour être bon en science- juste un sens naturel d'émerveillement pour le monde qui nous entoure et pour comprendre comment cela fonctionne.
Tamara gelooft dat er echt niet zoveel nodig is om goed te zijn voor wetenschappen, alleen een natuurlijke verwondering voor de wereld rondom jezelf en belangstelling voor het uitcijferen hoe het werkt is voldoende.Actuellement, Mo Ali, originaire du Soudan et considéré par les experts comme la meilleure voix au monde inspirée par Marley,et la Caraïbienne Tamara Nivillac sont les chanteurs les plus importants du groupe.
Momenteel zijn de uit Soedan afkomstige Mo Ali, door kenners als de beste'Marley-inspired voice' ter wereld beschouwd,en de Caribische Tamara Nivillac de belangrijkste zangers van de band.Tamara Kelly Commentaires lecteur Moogly Brea a récemment eu l"idée brillante de faire un chapeau slouchy pour correspondre les All Grown Up Manchettes- et elle a eu la gentillesse de me laisser courir avec lui!
Tamara Kelly Reacties Moogly lezer Brea kwam onlangs met het briljante idee van het maken van een slouchy hoed om de All Grown Up Arm Warmers overeenkomen- en ze was vriendelijk genoeg om me te laten lopen mee!Durant le monde sous-marin des Maldives An avec sa diversité colorée exploré, peut gâcher le partenaireétroitement avec l'administration quotidienne dans le Tamara Spa by Mandara- et les six jours d'affilée!
Tijdens de Maldivische Een onderwaterwereld met zijn kleurrijke diversiteit onderzocht, kan de partner uitgebreidverwennen met een dagelijkse dosering in de Tamara Spa by Mandara- en zes dagen aan een stuk!Malheureusement pour ceux qui ne sont pas Américains,ce n'est guère chose facile, mais Tamara ayant aussi la nationalité Canadienne, elle a bien l'intention de se porter candidate si un poste s'ouvre à l'Agence Spatiale Canadienne.
Spijtig genoeg is dat geen gemakkelijke zaak alsje geen Amerikaan bent, maar gezien Tamara ook een Canadees staatsburger is, heeft ze bedoeling om haar kandidatuur te stellen van zodra het Canadees Ruimte Agentschap een vacature aankondigt.La balistique prouve que c'est ce pistolet qui a tué Humberto Perez… Et aussi qu'il a été utilisé lors d'un triple homicide cette nuit à une petite fête à laquelle vous avez participé,donnée par Breezy et sa petite-amie Tamara.
De ballistiek toont aan dat Humberto Perez met dit wapen Suite à ces premiers résultats positifs, nous avons décidé de continuer notre collaboration avec Iveta Živicová etsa collègue Tamara Štrbáková et d'étendre l'optimisation de nos coûts à d'autres catégories de dépenses.».
Omdat de eerste resultaten zo overtuigend waren hebben we onze samenwerking met Iveta Živicová enhaar collega Tamara Štrbáková voortgezet en de optimalisatie van kosten verbreed naar andere kostencategorieën.”.L'UE rappelle par ailleurs aux autorités du Bélarus queles disparitions de Mme Tamara Vinnikova, ancienne présidente de la Banque centrale, et du Général Youri Zakharenko, ancien Ministre de l'Intérieur, n'ont toujours pas été élucidées.
De EU herinnert hen er tevens aan dat eerdere verdwijningen,van mevrouw Tamara Vinnikova, voormalig voorzitter van de Centrale Bank, en generaal Yuri Zakharenko, voormalig minister van buitenlandse zaken, nog steeds niet zijn onopgehelderd.Permettez-moi de conclure cet article en exprimant combien je suis reconnaissant aux trustees et au personnel de la Fondation Urantia,en particulier à ma chère amie Tamara, qui trouva le temps de répondre à mes courriels et mes très nombreuses questions.
Laat ik dit artikel beëindigen met mijn dank aan de Trustees en het personeel van Urantia Foundation,in het bijzonder aan mijn lieve vriendin Tamara voor het vinden van de tijd om mijn e-mails te beantwoorden en mijn vele, vele vragen.La défense antimissile américaine nous est présentée comme un bouclier défensif, alors pourquoi la République tchèque, par exemple, n'a-t-elle pas été autorisée à vendre lesystème de détection passif Tamara sans éléments militaires actifs à la Chine?
Het Amerikaanse raketafweersysteem wordt ons gepresenteerd als een verdedigingsschild, dus waarom mocht de Tsjechische Republiek,bijvoorbeeld, het Tamara passief radardetectiesysteem zonder actieve militaire componenten niet aan China verkopen?La première représentation croate qui traite de la sclérose en plaques, le violoniste a dévasté unemaladie soudaine incarnée Tamara Loos, tout en agissant le rôle du psychiatre engagé et emphatique joue Tomislav Krstanovic.
De eerste Kroatische prestaties die zich bezighoudt met multiple sclerose,violist verwoest plotselinge ziekte belichaamd Tamara Loos, terwijl waarnemend rol van betrokken en nadrukkelijke psychiater speelt Tomislav Krstanović.
