Voorbeelden van het gebruik van Thermes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quels thermes?
Vous nous trouverez aux thermes.
Wij gaan naar het kuuroord.Visitez les thermes de San Juan.
Bezoek de San Juan Baden.Thermes de Polques Salar de Chalviri.
Gargalen van Zoutkust Salt Shore.Aller aux thermes de Sant Joan.
Ga naar de baden van Sant Joan.
Mensen vertalen ook
Thermes ouverts toute l'année.
Thermaalbaden het hele jaar door geopend.Piestany- Slovaquie, thermes et puits connus par monde.
Thermes gallo-romains… Troisième siècle.
Gallo-Romeinse thermen, derde eeuw.Judith… L'autre jour, dans les thermes, tu parlais des romains.
Judith… je sprak in het bad over de Romeinen.Les thermes sont ouverts toute l'année.
Het kuuroord is het hele jaar geopend.Vous séjournerez à seulement 8 km des thermes d'Erding.
Het Alte Post ligt opslechts 8 km van de thermale baden in Erding.Les thermes sont gérées par la municipalité.
Profiter de ces extraordinaires thermes de l'antique histoire!
Profiteer van deze bijzondere thermen uit de oude geschiedenis!Le mot thermes vient du grec thermos chaud.
Het woord thermoceptie is afgeleid van het Griekse woord thermos warmte.Laa un der Thaya- Autriche, ville de frontière,aquapark et thermes.
Laa een der Thaya- Oostenrijk, grensstad,aquapark en spa.Camping avec thermes- piscine intérieure et extérieure.
Camping met thermaalbaden- binnen- en buitenzwembad.En savoir plus sur l'histoire des Thermes de Saint Honore.
Meer informatie over Les meilleures thermes de Baden-Baden", ce genre de choses.
Ici, vous trouverez également les ruines des thermes romains de Ghajn Tuffieha.
Hier liggen ook de overblijfselen van de Ghajn Tuffieha Romeinse baden.Les thermes du nord étaient adjacents pour la même raison.
La Hongrie est également célèbre pour ses thermes, répartis dans tout le pays.
Hongarije is ook beroemd voor zijn thermaal baden, verspreid over het hele land.Les Thermes proposent des soins de beauté. Renseignements au 03 86 30 73 27.
De Spa biedt schoonheidsbehandelingen. Information: 03 86 30 73 27.Le calidarium, le tepidarium, le frigidarium et le natatio des thermes impériaux.
Het caldarium, tepidarium, frigidarium en natatio van de keizerlijke baden.Les thermes du port étaient composée d'une salle circulaire avec des portiques;
Thermes van de haven waren uit een cirkelzaal met portalen samengesteld;Plusieurs restaurants et tavernes, salon avec cheminée,pelouse et jardins des thermes.
Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard,ligweide en thermentuin.Même les nouveaux thermes de Spa Tauern ou la Maisiflitzer luge valent le détour.
Zelfs de nieuwe Tauern Spa baden of de Maisiflitzer rodelbaan zijn een bezoek waard.Les coupons de réduction ontégalement été proposés pour les thermes locaux dont nous avons profité.
Het had ook kortingsbonnen voor lokale thermale kuuroorden waar we van profiterden.At cette époque,a construit l'aqueduc, thermes, temples, hôtel de ville et d'autres bâtiments, comme en témoignent de nombreuses découvertes archéologiques.
At die tijd bouwde het aquaduct, baden, tempels, het stadhuis en andere gebouwen, zoals blijkt uit tal van archeologische vondsten.Basilique paléochrétienne construite dans le5e siècle sur le site des thermes romains.
Vroegchristelijke basiliek gebouwd in Les thermes de Comano sont un centre d'excellence pour le bien-être de la personne, la référence européenne dans le traitement des maladies de la peau.
De thermale baden van Comano is een centrum van uitmuntendheid voor het welzijn van de persoon, de Europese benchmark in de behandeling van ziekten van de huid.
