Voorbeelden van het gebruik van Ting in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maître Ting?
Ting est très fort.
Ting's is erg sterk.C'est l'anniversaire de Lan Ting demain.
Morgen is het Lan Ting's verjaardag.Promo ting le livre avec un signe.
Man peut devenir timide etj'avais peur des choses et ting.
Man kan verlegen enbang voor dingen worden en ting.Mais les publicités télévisées sont ting promo un autre genre de vie.
Maar de tv-commercials zijn het bevorderen van een ander soort leven.En savoir quand une personne se comporte comme l'éther choses suspectes etgestionnaire ting.
En politie weet wanneer een persoon gedragen ether alsverdacht dingen en ting.Les clients qui séjournent à l'Hôtel Hua Ting& Towers Shanghai allez trouver un logement situé au centre de Shanghai.
Gasten die verblijven in het Hua Ting Hotel& Towers in Shanghai vindt een centraal gelegen accommodatie in Shanghai.Le Hua Ting Hotel and Towers se trouve à 2 km du centre commercial Xujiahui et à 12 km de la gare de Shanghai.
Het Hua Ting Hotel and Towers bevindt zich op 2 km van het winkelcentrum Xujiahui en op 12 km van het treinstation van Shanghai.Wing Tsun(ou咏春", toujours le printemps") est une branche de l'art martial chinois connu sous le nom de Wing Chun,dirigé par Leung Ting.
Wing Tsun(subsidiair咏春,"eeuwig lente") is een tak van de Chinese krijgskunsten algemeen bekend als Wing Chun,geleid door Leung Ting.Veuillez informer l'établissement Yu Ting Hotel- Dong Chen Hotel Branch à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat Yu Ting Hotel- Dong Chen Hotel Branch van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Chaque page est un est un gestaltenes œuvre d'art qui est conservé non seulement dans des albums élaborés, mais aussi comme un bijou dans le"Décoration" amourprend une grande plage Ting.
Elke pagina is een is een liefdevol gestaltenes kunstwerk dat wordt bewaard, niet alleen in uitgebreide albums, maar ook als een sieraad in de"woningdecoratie"neemt grote Beach Ting.Promo ting le livre avec un signe J'ai eu l'intention de venir en Pennsylvanie nord-est à Noël pour rendre visite à mes parents âgés.
Het bevorderen van Moule à compression,moule d'injection et le moule(Tekanan die cas Ting Mesin) Structure est relativement complexe, composé de ce type de pièces de moule sont plus.
Compressievorm, spuitgietvorm en de vorm(Tekanan die cas Ting Mesin) Structuur is relatief complex, samengesteld uit dit soort schimmeldelen zijn meer.Le Hua Ting& Towers Hôtel Shanghai offre une grande variété d'équipements, à commencer par le récemment rénové Clark Hatch Club de santé, doté d'une piscine, gymnase, salon de beauté et sauna.
De Hua Ting Hotel& Towers in Shanghai biedt een breed scala aan voorzieningen, te beginnen met het vernieuwde Clark Hatch Health Club, met een zwembad, fitnessruimte, schoonheidssalon en sauna.Zheng est un nouveau restaurant dans le Hofkwartier de la Haye, à l'endroit où se trouvait autrefois le restaurant fusion chinois-français HanTing Cuisine,et dirigé par le chef Han Ji et l'hôtesse Ting Ji.
Zheng is een nieuw restaurant in het Haagse Hofkwartier, op de plek waar voorheen het Chinees-Franse fusion-restaurant HanTing Cuisine was gevestigd,van chef Han Ji en gastvrouw Ting Ji.L'authentique restaurant chinois Lan Ting vous accueille pour le dîner dans ses parties communes avec un bar à thé, tandis que vous pourrez déguster des spécialités dans l'une des 14 salles à manger privées isolées.
Het authentieke Chinese restaurant Lan Ting nodigt gasten uit om te dineren in de openbare ruimte en te genieten van de theebar, of genieten van de specialiteiten in een van de 14 besloten eetzalen.Les anciens gagnants des EBBA incluent Adele, The Baseballs, Carla Bruni, KT Tunstall, Tokio Hotel,The Ting Tings, Lykke Li, The Script, Milow, Katie Melua, Mumford and Sons et Caro Emerald.
EBBA-winnaars van de afgelopen jaren zijn bijvoorbeeld Adele, The Baseballs, Carla Bruni, KT Tunstall, Tokio Hotel,The Ting Tings, Lykke Li, The Scripts, Milow, Katie Melua, Mumford and Sons en Caro Emerald.Profitez de votre séjour au Hua Ting Hotel and Towers, un établissement particulièrement pratique avec un accès direct à la station de métro de Shanghai Indoor Stadium(lignes 1 et 4) et abritant un traiteur ouvert 24h/24.
Geniet bij het Hua Ting van een gunstige locatie met een directe toegang tot het metrostation Shanghai Indoor Stadium(lijnen 1 en 4), het metrostation Caoxi Road(lijn 3) en een 24-uurseetgelegenheid.Parmi les anciens lauréats figurent des artistes confirmés comme Carla Bruni, Adele, Alphabeat,The Ting Tings, Tokio Hotel, Damien Rice, The Thrills, Gabriel Rios, The Fratellis, Basshunter, Dolores O'Riordan, et bien d'autres.
Eerdere winnaars van de Europese Border Breaker Awards die intussen bekende artiesten zijn geworden, zijn onder meer Carla Bruni, Adele, Alphabeat,The Ting Tings, Tokio Hotel, Damien Rice, The Thrills, Gabriel Rios, The Fratellis, Basshunter, Dolores O' Riordan en vele anderen.J'avais été utilisé pour Outlook Express alors j'ai utilisé c'est le successeur de Vista qui est Windows Mail et j'avais organisé mes e-mails dans des dossiers pour les différentes commissions sur lequel je suis assis j'ai vraiment beaucoup à garder ce que j'avais déjànécessaires et Windows Mail semblait n'avoir aucun système d'expor Ting de façon sensée.
Ik had gebruikt om Outlook Express dus ik gebruikte het de opvolger in Vista is Windows Mail en zoals ik had mijn e-mails in mappen georganiseerd voor de verschillende commissies waarin ik zit ik heel veel moest te houden wat ik had al enWindows Mail leek te geen systeem van Circulars ting op een verstandige manier.Det bliver helt klart spændende med de nye ting, lorsque GeoGebra sera mis à jour vers la version complète 4.4, mais 2 passer de la version 4.2 à la version 4.4 ne pas apparaître immédiatement comme grand, partir de la version 4.0 à la version 4.2.
Het is zeker spannend met de nieuwe dingen, wanneer GeoGebra zal worden bijgewerkt naar Au nombre des précédents lauréats des EBBA figurent Adele, Stromae, Emeli Sandé, Gabriel Rios, Of Monsters and Men, Mumford Sons, Caro Emerald, Lykke Li, The Darkness, Katie Melua,The Ting Tings, C2C, Tokio Hotel, The Script, Zaz, Swedish House Mafia, Saybia, Damien Rice, KT Tunstall, Alphabeat, Milow et Afrojack.
Eerdere winnaars van de EBBA's zijn onder anderen Adele, Stromae, Emeli Sandé, Gabriel Rios, Of Monsters and Men, Mumford Sons, Caro Emerald, Lykke Li, The Darkness, Katie Melua,The Ting Tings, C2C, Tokio Hotel, The Script, Zaz, Swedish House Mafia, Saybia, Damien Rice, KT Tunstall, Alphabeat, Milow en Afrojack.Récemment, le Masters"Prose", a déclaré Chanson écrite par le célèbre peintre etcalligraphe Huang Ting,«Ming-pilier» dans le marché d'enchères d'art domestique, vendus à des prix exorbitants de 4 milliards de dollars, l'hystérie art domestique de marché est évident.
Onlangs heeft de"Masters proza," zei nummer geschreven door de beroemde schilder enkalligraaf Huang Ting,"Ming-stijl" op de binnenlandse markt kunstveiling, verkocht voor astronomisch hoge prijs van 4 miljard euro, de binnenlandse kunstmarkt hysterie is evident.Au nombre des précédents lauréats des EBBA figurent, outre Adele(2009) et Zedd(2013), Stromae, Emeli Sandé, Gabriel Rios, Of Monsters and Men, Woodkid, Mumford Sons, Caro Emerald, Lykke Li, Disclosure, Katie Melua,The Ting Tings, C2C, Tokio Hotel, The Script, Zaz, Nico Vinz, Saybia, Damien Rice, KT Tunstall, Alphabeat, Milow et Afrojack.
Eerdere winnaars van de EBBA-Awards zijn naast Adele( 2009) en Zedd( 2013) ook Stromae, Emeli Sandé, Gabriel Rios, Of Monsters and Men, Woodkid, Mumford Sons, Caro Emerald, Lykke Li, Disclosure, Katie Melua,The Ting Tings, C2C, Tokio Hotel, The Script, Zaz, Nico Vinz, Saybia, Damien Rice, KT Tunstall, Alphabeat, Milow en Afrojack.Ses habitants cherchent un guerrier pour rétablir le Bouddhaet d'affronter le gang de truands, découvrir Ting, un orphelin élevé dans le temple, et l'élève Pra Kru, un moine gentiment, un expert dans l'art ancestral du Muay Thai:"L' neuf armes de corps.".
De inwoners proberen een krijger te halen de Boeddha enconfronteren van een band van gangsters, Ting, een wees opgevoed in de tempel, en een alumnus van Pra Kru, vinden een vriendelijke monnik, expert in de oude kunst van het Muay Thai:? De negen lichaam wapens.".La première est de"crack" se réfère non seulement à travailler en porcelaine fine, qualifiés, et les techniques de peinture doit être«amende», à l'élaboration d'un personnage, et des artistes en porcelaine de nombreux tâtonnements pour trouver sa propre personnalité, tels que«Pearl Hill 8"LesAmis de Wang Ye Ting, réalisés dans la peinture sur porcelaine traditionnelle fondée sur l'intégration de style, de forme unique" Wang envoyer paysage vert"style de peinture sur porcelaine.
Een daarvan is het"crack" verwijst niet alleen naar fijn porselein werk, scholing, en schildertechnieken moet"fijn", om het tekenen van een karakter, porselein en vele kunstenaars betasten haar eigen persoonlijkheid te vinden,zoals'Pearl Hill 8"Vrienden van Ye Wang Ting, gemaakt in de traditionele schilderen op porselein gebaseerd op de integratie van stijl, vormen een uniek" Wang stuur groene landschap"stijl van schilderen op porselein.Parmi les précédents lauréats des EBBA figurent Katie Melua, KT Tunstall, Carla Bruni, Delores O'Riordan, Alphabeat,The Ting Tings, Tokio Hotel, Damien Rice, The Thrills, Adele, Corinne Bailey Rae, Gabriel Rios, Sliimy, Milow et bien d'autres encore leur liste complète peut être consultée ici.
Onder de EBBA-winnaars van de afgelopen jaren zijn bekende artiesten als Katie Melua, KT Tunstall, Carla Bruni, Delores O'Riordan, Alphabeat,The Ting Tings, Tokio Hotel, Damien Rice, The Thrills, Adele, Corinne Bailey Rae, Gabriel Rios, Sliimy en Milow zie de volledige lijst van eerdere winnaars.
