Voorbeelden van het gebruik van Total des ventes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Total des ventes pour la DG II.
Totaal verkoop voor DG II.La part des Pays-Bas dans le total des ventes a diminué de 26.
Het aandeel van Nederland in de totale omzet daalde tot 26.Total des ventes pour le compte Eurostat.
Totaal verkoop voor rekening van Eurostat.Part des médicaments nonsoumis à prescription dans le volume total des ventes.
Aandeel van geneesmiddelen zonder recept in de totale afzet.Total des ventes JO sur support électronique.
Totaal verkoop Publikatieblad op elektronische informatiedragers.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un totalle nombre totalle totalle coût totaltotale ou partielle
superficie totalela quantité totalepoids totalprix totaldépenses totales
Meer
Gebruik met werkwoorden
total materia
revenu totalreprésentant un investissement totaltotal estimé
total cumulé
dépense totaletotal autorisé
montant total sera facturé
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
total des dépenses
total du bilan
total des ventes
total des émissions
total des recettes
total des revenus
total des captures
Meer
En base annuelle, ceci représente un peu plus de 5% du volume total des ventes de gaz norvégien.
Op jaarbasis komt dit overeen met meer dan 5% van de totale verkoop En 2004, son revenu total des ventes a obtenu 7,2 milliards de RMB;
In 2004, de totale omzet inkomen kreeg 7,2 miljard RMB;Parallèlement, la marge opérationnelle avant amortissements(EBITDA)passe de 4% à 10% du total des ventes.
Daarnaast stijgt de operationele marge vóór afschrijvingen(EBITDA)van 4% naar 10% van de totale bedrijfsopbrengsten.Si le total des ventes est supérieur ou égal à 100000: commission= ventes* 7%;
Als het verkooptotaal groter of gelijk is aan 100000: commissie= verkoop* 7%;Ensuite, dans une cellule vide, calculez le total des ventes de tous les articles avec cette formule =SUM(F2:F10).
Bereken vervolgens in een lege cel de totale verkoop van alle items met deze formule =SUM(F2:F10).Il est génial d'être en mesure de voir et rechercher des commandesainsi que trouver le total des ventes très rapidement.
Het is geweldig om te kunnen zien en te zoeken naar beschikkingen,alsmede op zoek naar de totale verkoop heel snel.Avec 5,1 milliards de CHF, le total des ventes était supérieur de 10,8% à celui de l'année précédente.
De totale verkoop klokte af op 5,1 miljard Zwitserse frank, wat 10,8% hoger was dan het jaar ervoor.Dans cette stratégie, prix dégonflé Grainger global d'environ 4% qui acontribué à augmenter le volume total des ventes par 5%.
In deze strategie, Grainger leeggelopen prijzen over het algemeen met ongeveer4% dat hielp verhogen totale verkoop door 5%.Selon les données suivies par Moody, total des ventes unitaires ont diminué 0.4% dans 2018 à 16.2 million.
Volgens de gegevens bijgehouden door Moody's, totale omzet eenheid gedaald 0.4% in 2018 tot 16.2 miljoen.Il a été constaté que pour toutes les catégoriesde PET, les ventes bénéficiaires représentaient 10% ou plus du volume total des ventes.
Het bleek dat Néanmoins, le total des ventes dans la Communauté ne devrait pas excéder 350 000 unités d'ici à 1995.
De totale afzet in de Gemeenschap zal tegen 1995 naar ver wachting evenwel niet meer dan 350 000 eenheden bedragen.Une opération brute globale est définiecomme le total des achats et le total des ventes d'avoirs de change à une date de négociation donnée.
Een bruto Le profit total des ventes tournera autour de 451,8 milliards de wons. Le coût du terrain, de la construction.
De totale verkoop opbrengst zal ongeveer 451.8 biljoen Won zijn… en Ces capacités remarquables de laNSX lui ont permis de réaliser total des ventes mondiales de plus de 18.000 unités pour les 15 ans qu'il était en production.
Zulke opmerkelijke capaciteiten van deNSX hebben ingeschakeld om het totale wereldwijde verkoop van meer dan 18.000 eenheden voor de 15 jaar dat het in productie.Les ventes de potasse sur le marché intérieur du Belarus sont restées faibles sur la période considérée,représentant moins de 10% du total des ventes de Belaruskali.
De binnenlandse Ce qui est plus élevé que le total des ventes sur le Black Friday, ce qui suggère que les gens sont en shopping plus tard que jamais.
Dit was hoger dan de totale verkoop op Black Friday, dat suggereert dat mensen aan het winkelen later dan ooit.Les ventes de potasse sur le marché intérieur russe sont restées faibles sur la période considérée,représentant moins de 15% en moyenne du total des ventes des deux sociétés.
De binnenlandse En 1991, le marché de référence représentait un volume d'environ140 millions de litres total des ventes de glaces en conditionnement individuel dont 10% par l'intermédiaire des services de vente à domicile.
In 1991 bedroeg het volume van de relevante markt rond140 miljoen liter totale afzet van ijs in kleine verpakkingen, waarvan 10% via thuisbezorging.En Chine, qui représente la moitié du secteur total des ventes dans la région Asie-Pacifique, chiffre d'affaires augmentera de 7,6 milliards de dollars- au niveau général de 12 milliards de dollars pour 2022 année.
In China, die goed is voor de helft van de totale omzet van de sector in de regio Azië-Pacific, de Les ventes intérieures d'un type donné ont été considérées comme suffisamment représentatives lorsque, pendant la période d'enquête,le volume total des ventes intérieures de ce type avait représenté 5% ou plus du volume total des ventes du type comparable exporté vers la Communauté.
De binnenlandse verkoop van een bepaald producttype werd voldoende representatief geacht wanneer de totale binnenlandse verkoop van dat type gedurende het onderzoektijdvak ten minste 5% bedroeg van de totale export van het vergelijkbare producttype naar de Gemeenschap.Il a tout d'abord été établi si le total des ventes de produit similaire réalisées par Mechel Željezara Ltd sur son marché intérieur était représentatif du total de ses ventes à l'exportation vers la Communauté.
Eerst werd vastgesteld of de totale binnenlandse verkoop van het soortgelijke product door Mechel Željezara Ltd. representatief was in vergelijking met de Chaba en outre déclaré que la plate-forme de diesel,qui contribue pour environ 30 à 35 pour cent du total des ventes, devrait augmenter les ventes jusqu'à 50 pour cent dans les deux à trois prochaines années.
Chaba verder verklaard dat de diesel-platform, dat momenteel ongeveer30 tot 35 procent van de totale omzet, naar verwachting zal de verkoop met 50 procent in de komende twee tot drie jaar.Ces ventes, qui représentaient 24% du total des ventes de l'industrie communautaire pendant la période d'enquête, ont diminué de 28, 3% sur la période considérée en raison de la concurrence féroce sur les marchés des pays tiers.
De Partenaire Canal vente représentent la majorité du total des ventes avec environ 70% par rapport à 30% des ventes directes de la technologie, la fabrication et des biens de consommation aux États-Unis.
Partner kanaal Omzetrekening voor meerderheid van de totale verkoop met een geschatte 70 procent in vergelijking met 30 procent van de rechtstreekse Étant donné que les produits soumis àaccise(alcool et tabac) représentent 49% du total des ventes hors taxes intracommunautaires14, ce sont les salariés de ce sous-secteur qui pourraient être le plus touchés par la suppression du régime dérogatoire.
Aangezien accijnsgoederen( alcoholhoudende dranken en tabak)49% uitmaken van de totale belastingvrije verkoop binnen de EU14, zullen de mensen die in deze sector werkzaam zijn waarschijnlijk het meest worden getroffen door de afschaffing.
