Voorbeelden van het gebruik van Trackpad in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mise à jour firmware si votre trackpad MacBook Pro ne fonctionne pas.
Werk firmware als uw MacBook pro trackpad werkt niet.Cliquez sur l'icône du Launchpad dans le Dock,ou rapprochez votre pouce et trois doigts sur votre trackpad.
Klik op Mais qu'est-ce qu'on va faire avec un trackpad plat, ces trucs carrés?
Ensuite, aller à‘trackpad‘ et sélectionnez l'option appelée‘Vitesse de suivi.
Dan, ga naar ‘trackpad‘ en selecteer de optie genaamd ‘Tracking Speed.Après quetout fonctionne à l'exception du bouton gauche trackpad(Bien que vous pouvez taper.).
Daarna alles werkt met uitzondering van de linker stuurvlakknop(hoewel je kunt tikken.).Si ton MacBook Pro Trackpad ne fonctionne pas et vous êtes à la recherche de solutions, voici l'article que vous devez lire.
Als jouw MacBook Pro trackpad werkt niet en je bent op zoek naar oplossingen, hier is het artikel dat u moet lezen.Après la mise à jour du MacBook ainsi que le logiciel trackpad, le problème est censé être allé.
Na het updaten van Problème de trackpad: Le glisser-déposer à trois doigts qui a été sur le trackpad sur toutes les dernières versions d'Apple comme Mac OS/ Mac OSX.
Probleem met het trackpad: het slepen met drie vingers op het trackpad op het nieuwste van Apple-releases zoals Mac OS/ Mac OSX.Utilisez les informations ci-dessous pour connaîtrele modèle de votre souris, clavier ou trackpad sans fil Apple, ainsi que la configuration requise pour l'utiliser.
Lees hier welke Apple draadloze muis,welk Apple toetsenbord of welk Apple trackpad u hebt en wat de systeemvereisten zijn voor het gebruik ervan.J'ai trouvé peu d'utilité pour eux, sauf si dans un train où la fin du clavier a été pressé dans mon tube digestif par l'espace pour lesjambes zéro bloquant le trackpad.
Ik vond weinig nut voor hen, behalve wanneer op een trein, waar het einde van het toetsenbord omhoog werd gedrukt in mijn buik door denul beenruimte het blokkeren van de trackpad.Sélectionnez la flèche, puis avec la souris ou trackpad redimensionnement, la géométrie de l'image et la position de la flèche.
Selecteer de pijl en vervolgens met de muis of trackpad resize, beeld geometrie en de positie van de pijl.Mais il y a aussi un ThinkPad Stalwart sous la forme du petit mamelon rouge TrackPoint entre le G, touches H et B, ettrois boutons de la souris entre la barre d'espace et le trackpad.
Maar er is ook een ThinkPad stoere in de vorm van de kleine rode tepel TrackPoint tussen de G, H en B toetsen,en drie muisknoppen tussen de spatiebalk en de trackpad.Le trackpad est immense, et plus que suffisant pour effectuer glisser et pitching gestes confortablement, ce qui en fait un jeu d'enfant pour faire défiler, vers le bas et autour de l'écran.
Het trackpad zelf is enorm, en meer dan voldoende om te presteren vegen en pitching gebaren comfortabel, waardoor het een koud kunstje om te scrollen, naar beneden en rond het scherm.Une fois l'image ouverte, vous pouvez effectuer un zoom avant ou arrière sur celle-ci à l'aide de la fonctionnalité de défilement de votre souris, ou en écartant ouen rapprochant deux doigts sur le trackpad.
Wanneer een afbeelding is geopend, kunt u in- en uitzoomen op de afbeelding met de scrolfunctie van de muis ofdoor te knijpen met twee vingers op het trackpad.Ouvrez simplement les Préférences Système,cliquez sur l'icône Trackpad, assurez-vous que l'onglet Point& Click est sélectionné en haut de l'écran, puis cochez la case Clic silencieux.
Open gewoon Systeemvoorkeuren, klik op het Trackpad-pictogram, zorg ervoor dat het tabblad Aanwijzen en klikken bovenaan het scherm is geselecteerd en vink vervolgens het selectievakje Stil klikken aan.PS: Si vous souhaitez savoir comment oublier un réseau sur Mac ou Comment aborder l'avertissement de la batterie de service MacBook Pro, ainsi quela façon de fixer MacBook Pro Trackpad ne fonctionne pas.
PS: Wilt u om uit te vinden hoe je een netwerk op Mac vergeten of Hoe kan ik de MacBook Pro-service Batterijwaarschuwing Adres,evenals hoe op te lossen MacBook Pro trackpad werkt niet.La dernière génération de clavier et le meilleur trackpad du marché Le MacBook Air est également équipé du clavier Apple de troisième génération, permettant une frappe plus précise et plus réactive.
Entre autres choses, glisser trois doigts vous permet de bouger windows en plaçant le curseur de la souris sur la barre de titre eten faisant glisser trois doigts sur le trackpad(remarque: ce n'est PAS cliquer et faire glisser).
Onder andere drie vingers slepen laat je bewegen windows door de muiscursor op de titelbalk te plaatsen endrie vingers over het trackpad te slepen(let op: dat is NIET klikken en slepen).Le seul véritable inconvénient que nousavons trouvé est que le trackpad peut obtenir glitchy- par exemple avec la fonctionnalité clic-droit- une fois que vous avez eu votre Macbook Air pour un couple d'années ou plus.
Het enige echte nadeel wehebben gevonden is dat de trackpad glitchy kan krijgen- bijvoorbeeld met de klik met de rechtermuisknop functionaliteit- zodra u uw Macbook Air hebt gehad voor een paar jaar of meer.Comme vous pouvez le voir sur la vidéo, il y aura une nouvelle version de Samsung DeX qui permettra de téléphone pour être ancrée dans une position horizontale et permettent aux utilisateurs de saisir oumême utiliser l'appareil comme un trackpad.
Zoals u kunt zien in de video, is er een nieuwe versie van de Samsung DeX waardoor de telefoon om te worden ingezet in een horizontale positie en stellen de gebruikers in staat om te typen ofzelfs het apparaat gebruiken als trackpad.Il est facile d'adapter le trackpad pour travailler dans la façon dont vous le voulez, avec des options pour un, deux et trois clics de doigts, clic droit, ainsi que glisser vers le haut ou vers le bas sur le pavé tactile.
Het is gemakkelijk om het trackpad aan te passen aan het werk in de manier waarop u het wilt, met opties voor een, twee en drie vingers klikken, rechts te klikken, evenals slepen naar boven of beneden het trackpad.Si, après avoirsuivi les conseils ci-dessus, votre Mac ne reconnaît toujours pas votre souris, clavier ou trackpad sans fil Apple, éteignez le périphérique, patientez quelques secondes, puis rallumez-le.
Als uw draadloze muis,draadloos toetsenbord of draadloos trackpad van Apple niet wordt herkend op uw Mac nadat u de bovenstaande tips hebt gevolgd, schakelt u het draadloze apparaat uit, wacht u enkele seconden en schakelt u het weer in.Il est intéressant de noter, mais pas unique pour le Livre de surface, que d'être en mesure de toucher l'écran pour l'entrée est excellent, même lorsque vous faites des choses ennuyeuses commetaper, as moving the cursor around is so much faster than using a trackpad.
Het is vermeldenswaard, hoewel niet uniek voor de Surface Book, dat de mogelijkheid om het scherm aanraakt ingang uitstekend, zelfs bij het doen van saaie dingen, zoals het typen,as moving the cursor around is so much faster than using a trackpad.Certains rapports suggèrent également queTouch Track sera intégré dans son Trackpad, qui pourrait également bénéficier de la mise à niveau Force Touch fournie au 13in MacBook Pro le 9 March et livrée avec le nouveau MacBook.
Er zijn ook rapporten die suggereren dathet Touch ID zal hebben in zijn Trackpad, die mogelijk ook de Force Touch-upgrade krijgt die op 13 maart aan de 9in MacBook Pro werd gegeven en wordt geleverd met de nieuwe MacBook.Il est intéressant de noter, mais pas unique pour le Livre de surface, que d'être en mesure de toucher l'écran pour l'entrée est excellent, même lorsque vous faites des choses ennuyeuses comme taper, as moving the cursor around is so much fasterthan using a trackpad.
Het is vermeldenswaard, hoewel niet uniek voor de Surface Book, dat de mogelijkheid om het scherm aanraakt ingang uitstekend, zelfs bij het doen van saaie dingen, zoals het typen, als de cursor rond te bewegen is zo veel sneller danhet gebruik van een trackpad.Conf de/ etc/X11/- il avait l'air normal(c'était le fichier de configuration par défaut) J'ai d'abord essayé de faire quelques modifications à spécifier clairement le dispositif trackpad le mouvement du curseur avec le trackpad avait travaillé si, c'était juste les clics qui n'enregistraient pas.
Conf file van/ etc/X11/- het zag er normaal(het was de standaard configuratie bestand) Ik heb eerst geprobeerd te doen wat bewerkingen duidelijk de trackpad apparaat cursor beweging met het trackpad was al bezig, het was gewoon de kliks die niet registreren.Il est intéressant de noter, mais pas unique pour le Livre de surface, que d'être en mesure de toucher l'écran pour l'entrée est excellent, même lorsque vous faites des choses ennuyeuses comme taper, comme déplacer le curseur autour est tellement plus rapide qued'utiliser un trackpad.
Het is vermeldenswaard, hoewel niet uniek voor de Surface Book, dat de mogelijkheid om het scherm aanraakt ingang uitstekend, zelfs bij het doen van saaie dingen, zoals het typen, als de cursor rond te bewegen is zo veel sneller danhet gebruik van een trackpad.Conf de/ etc/X11/- il avait l'air normal(c'était le fichier de configuration par défaut) J'ai d'abord essayé de faire quelques modifications à spécifier clairement le dispositif trackpad le mouvement du curseur avec le trackpad avait travaillé si, c'était juste les clics qui n'enregistraient pas.
Conf file van/ etc/X11/- het zag er normaal(het was de standaard configuratie bestand) Ik heb eerst geprobeerd te doen wat bewerkingen duidelijk de trackpad apparaat cursor beweging met het trackpad was al bezig, it was just the clicks that weren't registering.Apparemment, les souris Magic Mouse et Magic Trackpad pourraient également bénéficier d'une mise à jour biométrique, permettant aux utilisateurs d'effectuer des paiements Apple Pay sur le Web, mais ces deux accessoires ont été mis à jour parallèlement au lancement d'un nouvel iMac 4K, ce qui semble peu probable.
Blijkbaar kunnen de Magic Mouse en Magic Trackpad ook een biometrische update krijgen, waarmee gebruikers Apple Pay-betalingen op het web kunnen doen, maar beide accessoires zijn bijgewerkt samen met de lancering van een nieuwe 4K iMac, zodat het onwaarschijnlijk lijkt dat dit binnenkort zal gebeuren.Il vient d'être déplacé dans la section Accessibilité des Préférences Système- cliquez sur l'icône Accessibilité, puis sélectionnez Souris et Trackpad dans la liste de gauche, cliquez sur le bouton Options du Trackpad, cochez la case Activer le glissement, puis sélectionnez Trois doigts glissés dans la liste déroulante. aux côtés de.
Het is zojuist verplaatst naar het gedeelte Toegankelijkheid in Systeemvoorkeuren- klik op het pictogram Toegankelijkheid,selecteer vervolgens Muis& trackpad in de lijst aan de linkerkant, klik op de knop Trackpadopties, schakel het selectievakje Slepen inschakelen in en selecteer vervolgens Drie vingers slepen in de vervolgkeuzelijst langszij.
