Wat Betekent TRANSACTIONNELLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• transactionele
• transacties

Voorbeelden van het gebruik van Transactionnelles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La réalisation d'analyses transactionnelles et statistiques et de recherches connexes;
Het verrichten van transactionele en statistische analyses en verwant onderzoek;

Les retailers ont une vision plus large sur le shopper, sur base de données transactionnelles.
Retailers hebben een bredere kijk op de shopper, op basis van transactionele data.

Données agrégées: données issues des données transactionnelles, sur lesquelles une analyse statistique est effectuée.
Samengevoegde gegevens: gegevens uit transacties door statistische analyse toe te passen.

Des valeurs transactionnelles globales d'acier inoxydable sont actuellement influencées par plusieurs facteurs inflationnistes.
De globale waarden van de roestvrij staaltransactie worden momenteel beïnvloed door verscheidene inflatoire factoren.

Le marketing interactif, les sites web informatifs, les applications transactionnelles et le e-commerce.
Interactieve marketing, informatieve websites en transactionele e- commercesites.

Les files d'attente non transactionnelles ne peuvent accepter que des messages envoyés en-dehors du cadre d'une transaction.
Transactionele wachtrijen kunnen echter alleen berichten accepteren die worden verzonden binnen de context van een transactie.

Une adresse électronique est requise; elle ne sera utilisée que pour les communications marketing et transactionnelles relatives à cette transaction.
Een e-mailadres is vereist en wordt uitsluitend gebruikt voor transactie- en marketingcommunicatie in verband met deze transactie.

Toutes les applications transactionnelles sont bien entendu sécurisées et mettent en œuvre les services de base de la sécurité sociale.
Alle transactionele toepassingen zijn vanzelfsprekend beveiligd en maken gebruik van de basisdiensten van de sociale zekerheid.

Si vous demandez à ne plus être profilé, Delhaize n'analysera plus votre comportement d'achat, vos données transactionnelles et ne fera plus d'analyse prédictive sur les produits qui pourraient vous intéresser.
Indien u dit vraagt zal Delhaize uw aankoopgedrag en uw transactionele gegevens niet meer analyseren. Delhaize zal ook geen predicitieve analyse meer maken op de producten die u mogelijks kunnen interesseren.

Les solutions de base de données Lenovo pour Microsoft® SQL Server® ci-dessous rassemblent la bonne combinaison de technologies et de logiciels pour répondre aux besoins de différents scénarios d'utilisation liés aux entrepôts de données et aux bases de données transactionnelles.
De hieronder vermelde databaseoplossingen van Lenovo voor Microsoft® SQL Server® bevatten de juiste combinatie van technologie en software voor een reeks uiteenlopende gebruiksmogelijkheden van datawarehouses en transactiedatabases.

L'utilisation de bases de données transactionnelles pour pouvoir réaliser des requêtes, lancer des processus complexes(élimination, calculs, etc.).
Het gebruik van transactionele databases om specifieke verzoeken te behandelen en complexe processen te lanceren(eliminaties, berekeningen, enz.).

C'est ainsi que sont nées les deux nouvelles offres lancées cette année: Workday Learning, une application proposant une expérience d'apprentissage personnalisée, sociale et interactive, et permettant aux organisations d'encourager leurs employés à évoluer professionnellement à tout moment; et Workday Planning, la première application de planification, de budgétisation et de prévision unifiant la planification financière et les ressources humaines avec des données transactionnelles et analytiquesau sein d'un même système.
Dat is vorig jaar tevens de inspiratie geweest voor de introductie van twee nieuwe applicaties- Workday Learning, een applicatie die een gepersonaliseerde, sociale en interactieve ervaring biedt aan organisaties die carrièreontwikkeling willen stimuleren tijdens elke fase van de HR levenscyclus van de werknemer, en Workday Planning, de eerste applicatie voor planning, budgettering en prognoses waarbij financiële- en personeelsplanning in één systeem worden verenigd met analytics en transacties.

La touche SIGN permet, en combinaison avec les données transactionnelles comme le type de transaction et le montant(total), d'accroître la sécurité lors de la transmission de transactions.
De SIGN-toets zorgt, in combinatie met transactie-gegevens zoals type transactie en het(totaal)bedrag, voor een verhoogde veiligheid bij het doorgeven van transacties.

Thimoty Barbieri et Irene Rocca a présenté un sujet intéressant sur la façon de soutenir l'utilisation JIRA l'estimation bimodale IFPUG FPA-SNAP(Cascade et agile), comme une alternative à l'estimation du point d'histoire, la comparaison stratégique entre Agile(Points Histoire) vs États fédérés de Micronésie(Points de fonction), et présentant une démonstration du plug-in gratuit Jira développé par ceux qui gère en Jira les fonctions de données, Fonctions transactionnelles, et résultant de l'estimation Epic FPA et estimations SNAP.
Thimoty Barbieri en Irene Rocca presenteerde een interessant onderwerp over hoe u ondersteuning voor het gebruik JIRA de IFPUG FPA-SNAP bimodale schatting(Waterval en Agile), als een alternatief voor het verhaal punt schatting, de strategische vergelijking tussen Agile(Story Points) vs FSM(Function Points), en het presenteren van een demo van de Jira gratis plugin ontwikkeld door hen die erin slaagt in Jira de Data Functies, transactionele Functies, en waardoor Epic FPA schatting en SNAP schattingen.

Les données personnelles enregistrées peuvent contenir des informations transactionnelles relatives à vos achats, tels que les articles achetés, la date d'achat, les éventuels retours.
De opgeslagen persoonsgegevens kunnen informatie over de transacties van uw aankopen bevatten, zoals de gekochte artikelen, de aankoopdatum en eventueel ook retourtransacties.

Les Méthodes transactionnelles pour VipSpel Pour vous d'être en mesure de jouer à VipSpel Casino, vous devrez décider comment la monnaie de dépôt dans votre compte en argent réel, ainsi que les options pour choisir la façon de retirer votre argent de façon transparente.
Transactionele Methoden voor VipSpel Voor u zijn in staat om te spelen op VipSpel Casino, moet u beslissen hoe om te storten valuta naar uw account met echt geld evenals de opties om te kiezen hoe te trekken van uw geld naadloos in elkaar over.

De février 1982 à octobre 1982,« l'Office des Prix» a été amené à prononcer un nombre assez élevé d'amendes transactionnelles pour infractions au blocage des prix et pour infractions diverses en matière de prix.
Van februari 1982 tot oktober 1982 moest het„ Bureau voorde Prijzen" een vrij groot aantal geldboeten ter minnelijke schikking opleggen wegens inbreuken op de prijzenstop en uiteenlopende andere inbreuken op het gebied van de prijzen.

Les Méthodes transactionnelles pour l'Afrique de Casino Pour être en mesure de transférer en toute sécurité des fonds vers et à partir de la Casino En Ligne est une partie vitale de se fait à droite, et quelque chose qui doit être sécurisé à 100% l'Esprit souffle série de victoires sont tout à fait ce que, vous, le parieur espère, ce serait à changer la vie.
Transactionele Methoden voor Afrika Casino Om te worden in staat om veilig geld van en naar de Online Casino is een essentieel onderdeel om gedaan, dat recht is, en iets dat voor 100% veilig is Geest waait het winnen van strepen zijn absoluut wat voor u, de punter hoopt, dat zou zijn leven veranderen.

Nous sommes tenus par la loi de conserver certains renseignements sur nos clients et fournisseurs(y compris les contrats, les preuves d'identité, données financières et transactionnelles) pour une période pouvant aller jusqu'à 10 ans après la fin de la relation commerciale, en respect de la règlementation et à des fins fiscales.
Wij zijn wettelijk verplicht om basisinformatie over onze klanten(zoals contracten, identiteitsbewijzen, financiële en transactionele gegevens) te bewaren tot 10 jaar nadat onze relatie eindigt, voor juridische, compliance en belastingdoeleinden.

Les développeurs peuvent utiliser WCF pour créer des applications transactionnelles sécurisées et fiables, pouvant s'intégrer à de nombreuses plateformes et fonctionner avec les applications et les systèmes existants.
Ontwikkelaars kunnen met WCF veilige, betrouwbare transactietoepassingen bouwen die integreren in verschillende platforms en compatibel zijn met bestaande systemen en toepassingen.

Blockchain et cryptocurrencies promettent des offres transactionnelles décentralisées et sans nom à l'homme pas inhabituel- mais nous voulons être conscients de l'impact sur les réseaux d'énergie dans le monde entier.
Blockchain en cryptocurrencies beloven gedecentraliseerd en naamloos transactionele offers aan de niet ongebruikelijk man- maar we willen bewust van de impact die het heeft op energienetten in de wereld te zijn.

Hyper est conçu pour traiter simultanément les requêtes transactionnelles et analytiques sans impact sur les performances résultant de la capacité à l'échelle et à une analyse approfondie sur les grands ensembles de données avec.
Hyper is ontworpen om gelijktijdig transactionele en analytische query verwerken zonder prestatieverlies resulteert in het vermogen om op te schalen en uitvoeren verfijnde analyse van grote datasets met.

Oracle CX connecte les sources de données traditionnelles, notamment les données transactionnelles, opérationnelles et principales, ainsi que les nouveaux formulaires de données, tels que les données comportementales, Internet of Things(IoT) et de tiers.
Oracle CX legt verbanden tussen zowel traditionele typen data, zoals transactionele, operationele en mastergegevens, als nieuwe vormen van data zoals informatie over gedrag, het Internet of Things(IoT) en gegevens van derden.

Nous cependant conserver vos données nécessaires pour les communications administratives et transactionnelles, including but not limited to, réception et confirmation du paiement effectué, avis d'expiration de l'abonnement arrivant à échéance, modifications aux Conditions d'utilisation, Politique de confidentialité, plans de souscription, Honoraires, Des prix, etc.
We zullen echter behoudt uw gegevens die nodig zijn voor de administratieve en transactionele communicatie, including but not limited to, ontvangst en bevestiging van de betaling, aankondiging van het abonnement verlopen komen als gevolg van, wijzigingen in de Algemene Voorwaarden, Privacybeleid, abonnementen, vergoedingen, prijzen, etc….

Analyse transactionnelle de E. Berne comme méthode efficace en psychothérapie.
Transactionele analyse van E. Berne als een effectieve methode in psychotherapie.

Changement transformationnel et Changement transactionnel.
Transformationele Verandering en Transactionele Verandering.

Services de developpement de logiciels transactionnels.
Diensten voor ontwikkeling van transactionele verwerkingssoftware.

Nous assurons également le monitoring de scénario web complexes aussi appelé monitoring transactionnel.
Wij staan tevens in voor de monitoring van complexe webscenario's of zogeheten transactionele monitoring.

Dans les mois à venir, nous allons aussi lancer notre site Web transactionnel.
In de komende maanden zullen we ook onze transactionele website lanceren.

Developpement de logiciels transactionnels et de logiciels personnalises.
Ontwikkeling van software voor transactieverwerking en gebruikersspecifieke software.

Hoe "transactionnelles" te gebruiken in een Frans zin

Les tables non transactionnelles ne vont pas le devenir par magie.

Les clients internationaux veulent des expériences transactionnelles localisées qui soient parfaites.

Protocole permettant la création d'applications transactionnelles en environnement hétérogène dans Internet.

Recommandations sur l optimisation des données référentielles et transactionnelles dans JDE.

Assiette des indemnits transactionnelles et des indemnits supra-lgales 23 mai 2018.

Les données bancaires et transactionnelles sont stockées sur les serveurs d’HPME.

C’est en premier lieu moins de tâches répétitives transactionnelles et administratives.

MicroStrategy Mobile facilite l’ajout de capacités transactionnelles à vos applications mobiles.

Cela vous permet d'isoler la liste de couches transactionnelles par service.

Ce document, élaboré à partir des données transactionnelles de paie d'ADP, mesure...

Hoe "transactionele, transacties" te gebruiken in een Nederlands zin

Transactionele relaties: voor wat hoort wat.

Ten tweede zorgen transactionele processen hiervoor.

Transacties kosten zelfs nagenoeg niks inmiddels.

Digitale transacties zijn immers mens-vrije kosten-efficiënte.

Geen kosten voor transacties tussen Payoneer-accounts.

Ook saleand-leaseback transacties worden hierin meegenomen.

Aan deze transacties zijn regels verbonden.

Netwerknodes houden alle gedane transacties bij.

Transactionele Analyse voor authentiek, krachtig leiderschap.

Die transacties werden afgelopen vrijdag gedaan.