Transactionele wachtrijen kunnen echter alleen berichten accepteren die worden verzonden binnen de context van een transactie.
Les files d'attente non transactionnelles ne peuvent accepter que des messages envoyés en-dehors du cadre d'une transaction.
Retailers hebben een bredere kijk op de shopper,op basis van transactionele data.
Les retailers ont une vision plus large sur le shopper,sur base de données transactionnelles.
De aan de abonnee gerichte berichten zijn transactionele of relatie-berichten zoals gedefinieerd onder de CAN-SPAM Act van 2003.
Les messages envoyés à nosabonnés sont des messages Transactionnels ou Relationnels, tel défini dans la CAN-SPAM Act 2003.
Wij staan tevens in voor de monitoring van complexe webscenario's ofzogeheten transactionele monitoring.
Nous assurons également le monitoring de scénario web complexesaussi appelé monitoring transactionnel.
Je bedoelt mijn… 'ondoordachte en transactionele onderzoek naar de puur suggestieve achtergrond… van extra-dimensionale energie?
Vous parlez… de mon analyse"infondée et transactionnelle" sur la nature"purement supposée" de l'énergie extra-dimensionnelle?
Interactieve marketing, informatieve websites en transactionele e- commercesites.
Le marketing interactif, les sites web informatifs,les applications transactionnelles et le e-commerce.
Eric Berne presenteerde Transactionele Analyse(TA) aan de wereld als een fenomenologische benadering.
Eric Berne a présenté l'analyse transactionnelle comme une approche phénoménologique, ajoutant des données vérifiables à la construction philosophique de Freud.
Als er actieve transacties zijn die zijn verspreid over verschillende computers,kan er daarom geen transactionele consistentie worden gegarandeerd.
Par conséquent, si des transactions actives impliquent plusieurs ordinateurs,la cohérence transactionnelle ne peut pas être garantie.
Alle transactionele toepassingen zijn vanzelfsprekend beveiligd en maken gebruik van de basisdiensten van de sociale zekerheid.
Toutes les applications transactionnelles sont bien entendu sécurisées et mettent en œuvre les services de base de la sécurité sociale.
De servers hebben eengeoptimaliseerd OLTP-ontwerp dat hoge transactionele verwerkingssnelheden levert voor veeleisende SQL-serverworkloads.
Il s'agit de conceptions OLTP optimisées quiassurent des vitesses de traitement transactionnel très élevées pour les charges de travail SQL Server.
Het gebruik van transactionele databases om specifieke verzoeken te behandelen en complexe processen te lanceren(eliminaties, berekeningen, enz.).
L'utilisation de bases de données transactionnelles pour pouvoir réaliser des requêtes, lancer des processus complexes(élimination, calculs, etc.).
Gegevens in een data warehouse wordt vaak gemodificeerd met compressie enhashing systemen om zoekopdrachten en transactionele processen te versnellen.
Les données dans un entrepôt de données est souvent modifié avec des systèmes de compressionet de hachage pour accélérer les recherches et les processus transactionnels.
Als u e-mail campagnes of transactionele e-mails verstuurd vanaf uw servers zal je snel gemarkeerd worden als spammer.
Si vous envoyez des campagnes d'emailing oudes emails transactionnels à partir de vos propres serveurs, vous risquez d'être rapidement suspecté d'être un spammer.
 Met SAP BW/4HANA profiteert u maximaal van het in-memory relational database management systeem van hetSAP HANA-platform in transactionele en analytische verwerkingsomgevingen.
SAP BW/4HANA est optimisé pour tirer parti du système de gestion de bases de données relationnelles In-Memory de la plate-forme SAPHANA dans des environnements de traitement transactionnels et analytiques.
Transactionele monitoring, ook wel monitoring van webscenario's genoemd, biedt de mogelijkheid om processen van meerdere pagina's te controleren op een website.
Le monitoring transactionnel, aussi appelé monitoring de scénario web, permet de vérifier un processus de plusieurs pages sur un site web.
Meer informatie over meertalige e-mails Automatiseer transactionele e-mails, zoals e-mails om wachtwoorden opnieuw in te stellen of orderbevestigingen.
En savoir plus sur les e-mailsmultilingues Automatisez les e-mails transactionnels, tels que les réinitialisations de mot de passe ou confirmations de commande.
Transactionele monitoring staat in voor een correct beheer van sessies en cookies, laat toe om de indiening van formulieren te simuleren of om naar hyperlinks te surfen.
Le monitoring transactionnel gère correctement les sessions, les cookies, permet de simuler la soumission de formulaires de données ou encore la navigation via des hyperliens.
We willen graag benadrukken datdeze afmelding niet geldt voor transactionele e-mailberichten die verband houden met de zakelijke relatie van gebruikers met Veeam.
Nous vous rappelons que cette désinscription nes'applique pas aux e-mails transactionnels liés à la relation commerciale des utilisateurs avec Veeam.
Transactionele monitoring of scenariomonitoring: Het toezicht op de gebruikerservaring door een gebruikersparcours op uw site te simuleren is een cruciaal en onmisbaar element geworden.
Monitoring transactionnel ou monitoring de scénario: Surveiller l'expérience utilisateur en simulant un parcours utilisateur sur votre site est devenu aujourd'hui un élément crucial et incontournable.
Zelfs nadat u zich hebt afgemeld voor promotionele berichten van ons,blijft u transactionele berichten met betrekking tot onze services van ons ontvangen.
Même après avoir refusé de recevoir des messages promotionnels de notre part,vous continuerez à recevoir des messages transactionnels de notre part concernant nos Services.
Experimenteel werd ook een sql_preferer_transaction toegevoegd om een probleem van trage invoegingen met SQLite tegen te gaan,waar wij sneller worden ingevoegd in de transactionele modus.
Est ajouté de manière expérimentale également sql_preferer_transaction présent plutôt pour contourner un problème de lenteur sur des insertions multiples avecSQLite, qui sont exécutées plus rapidement en mode transactionnel.
De Bitcoins gedolven in 2017, zelfs als transactionele verwijst naar mensen die zijn verhuisd of uitgegeven binnen de resterende 12 maanden, slechts enkele van die verloren gaan.
Les Bitcoins minées 2017, même transactionnel fait référence aux personnes qui ont déménagé ou passé dans le reste 12 mois, juste dont certains sont perdus.
 Met SAP BW/4HANA profiteert u maximaal van het systeem voor in-memory relational database management van hetSAP HANA-platform in transactionele en analytische verwerkingsomgevingen.
La solution SAP BW/4HANA est optimisée pour tirer le meilleur parti du système de gestion de bases de données relationnelles In-Memory de la plateforme SAPHANA dans des environnements de traitement transactionnels et analytiques.
Uitslagen: 61,
Tijd: 0.0353
Hoe "transactionele" te gebruiken in een Nederlands zin
Ten tweede zorgen transactionele processen hiervoor.
Dalende volumes bij voornamelijk transactionele zendingen.
Lees meer over Transactionele Analyse (TA).
All cases filed under Transactionele Mailings
Transactionele outsourcing kent vaak “set-and-forget” contracten.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文