Voorbeelden van het gebruik van Troisieme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Troisieme etage.
Celle-ci est la troisieme.
Dit is m'n derde.Troisieme convention acp-cee.
DERDE ACS-EEG-OVEREENKOMST.Je serai le troisieme batteur.
Zelf ben ik nummer drie.Troisieme convention de lome.
Derde Overeenkomst van Lomé.C'est notre troisieme rencard.
Het is ons derde afspraakje.Troisieme vote pour le depart: Michael.
Derde stem Michael.Reculez un peu pour la troisieme.
Achteruit, voor de derde keer.Troisieme partie premiere instance.
DERDE DEEL EERSTE AANLEG.Reculez un peu pour la troisieme.
Een stap achteruit voor de derde keer.Troisieme convention acp- cee de lome.
DERDE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN LOME.Preparation de la troisieme phase de l'uem.
VOORBEREIDING VAN FASE 3 VAN DE EMU.Troisieme partie.- les dispositions permanentes.
DERDE DEEL.- PERMANENTE BEPALINGEN.Preparation de la troisieme phase de l'uem.
VOORBEREIDING VAN DE 3e FASE VAN DE EMU.La troisieme convention de lome institutions.
G- Derde Overeenkomst van Lomé instellingen.Notre prochain arret sera le troisieme salon annuel.
Onze volgende halte is onze derde jaarlijkse.Troisieme partie: la politique de la communaute.
DERDE DEEL HET BELEID VAN DE GEMEENSCHAP.Proces-verbal de signature de la troisieme convention acp-cee.
Proces-verbaal van ondertekening van de derde.Troisieme rapport application charte sociale.
DERDE VERSLAG TOEPASSING GEMEENSCHAPSHANDVEST.J'ai le presentiment que ce sera notre troisieme surprise.
Ik heb zo'n gevoel dat het onze derde verrassing zal zijn.C'est Ia troisieme partie de Ia Série mondiale.
We zitten in wedstrijd drie, van de World Series.Telecommunications: la commission examine un troisieme projet d'alliance strategique.
TELECOMMUNICATIE: DE COMMISSIE ONDERZOEKT EEN DERDE VOORGENOMEN STRATEGISCHE ALLIANTIE.Troisieme convention de lome institutions.
DERDE OVEREENKOMST VAN LOME( INSTELLINGEN) adviezen indienen;L'article 15 paragraphe 4 troisieme alinea sous a s'applique.
Artikel 15, lid 4, derde alinea, sub a, is van toepassing.Troisieme chapitre: analyse par activites economiques.
HOOFDSTUK DRIE: ANALYSE NAAR ECONOMISCHE ACTIVITEIT.Signature de la troisieme convention acp-cee a lomé le 8 décembre 1984.
ONDERTEKENING VAN DE DERDE ACS-EEG-OVEREENKOMST OP 8 DECEMBER 1984 TE LOMÉ.Troisieme partie.- dispositions communes aux communes et a la supracommunalite.
DEEL III.- BEPALINGEN DIE GEMEEN ZIJN AAN DE GEMEENTEN EN AAN DE BOVENGEMEENTELIJKE AARD.Date butoir: troisieme reunion ministerielle de l'omc prevue a l'automne 1999.
STREEFDATUM: AANLOOP VAN DE DERDE MINISTERIËLE CONFERENTIE VAN DE WTO, HERFST 1999.Le troisieme je l'ai jeté par dessus mon épaule et il a déguerpi.
De derde gooide ik gewoon over mijn schouder en hij ging er vandoor.Troisieme congres de medecine du travail: la santé et la sécurité, facteurs de productivité.
DERDE CONGRES VOOR ARBEIDSGENEESKUNDE GEZONDHEID EN VEILIGHEID: FACTOREN VAN DE PRODUCTIVITEIT.
