Wat Betekent LES TROIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drie
• de drie
• trois
• drieën
• derde

Voorbeelden van het gebruik van Les trois in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Enlevez les trois.
Verwijder de drieën.

Les Trois Jours du Condor?
Three Days of the Condor'?

Communaute les trois.
GEMEENSCHAP DE DRIE.

Tous les trois, comme une famille.
Met z'n drieën, als een gezin.

Rien que tous les trois.
Gezellig met z'n drietjes.

Les trois axes prioritaires retenus pour media ii.
DE DRIE PRIORITEITEN VAN MEDIA II.

Vous êtes devenues les trois sœurs?
Worden jullie de Magische Machten?

Les trois membres du groupe sont des amis d'enfance.
Alle leden van de band zijn jeugdvrienden.

Ils savent que tous les trois, on était à l'Oasis.
Ze weten dat wij drieën in de Oasis waren.

Ce qui se passe est que on s'éclate tous les trois.
Wat er aan de hand is dat wij drieën plezier hebben.

Les laureats dans les trois categories primees sont.
DE BEKROONDE PROGRAMMA'S IN DE DRIE CATEGORIEÕN ZIJN.

On passe beaucoup de temps ici, tous les trois.
We brachten hier heel wat tijd door, alleen wij drietjes.

Les trois membres du comité de vérification des votes sont démocrates.
Alle leden van de kiescommissie zijn democraten.

Tu vas m'aider à anéantir les Trois Sorcières.
Jij gaat mee de Magische Machten vernietigen.

En 2011, les trois hommes sont libérés après 18 ans de prison.
In 2011 zijn The West Memphis Three, na 18 jaar gevangenschap.

Vous deviez être en train de camper, tous les trois.
Je was waarschijnlijk aan het kamperen, jullie drieën.

On était comme une famille. Tous les trois, pour la première fois.
We voelden als een gezin, wij drieën, voor de eerste keer.

Mais ce serait aussi bien si on était tous les trois.
Met z'n drietjes zou het ook best goed gaan.

Et si on allait dîner tous les trois, comme dans le bon vieux temps?
Zullen we met ons drieën ergens gaan eten, zoals vroeger?

Il faut dire ce que Woody nous a fait à tous les trois.
We moeten het vertellen wat Woody ons drieën heeft aangedaan.

Pas tous les trois ans d'une trilogie à la hauteur de l'exagération.
Niet elke derde aflevering van een trilogie beantwoordt aan de hype.

Alors, devrions-nous aller manger là-bas tous les trois demain?
Zullen wij met ons drieën morgen dan daar diner hebben?

L'unification politique: les trois piliers de l'union européenne.
YJ DE POLITIEKE EENWORDING: DE DRIE PIJLERS VAN DE EUROPESE UNIE.

Demain matin, a l'aube, on part tous les trois, avec Jipe.
Morgenochtend vroeg vertrekken we met z'n drieën met JP.

Il y dispute les trois matchs de l'Islande en tant que capitaine.
Daar stond hij in alle vier de wedstrijden van Japan als aanvoerder in de basis.

Animations S'ennuyer au camping Sunêlia Les Trois Vallées, jamais!
Animaties Zich vervelen op de camping Sunelia Les Trois Vallées, Nooit!

Les deux, les trois, les cinq, les sept, les neuf et les valets.
Tweeën, drieën, vijven, zevens, negens en boeren.

J'informe des femmes vulnérables sur les trois mots les plus dangereux de notre langue.
Kwetsbare vrouwen informeren… over de vier gevaarlijkste woorden die er zijn.

Alors tous les trois vous avez enterré Scotty dans le désert avec la statue?
Dus jullie drieën begroeven Scotty samen met het beeld in de woestijn?

En 1930, il contrôlera les trois quarts de la production allumettière mondiale.
Halverwege de jaren 1930 controleerde Reemtsma ongeveer twee derde van de Duitse sigarettenproductie.

Hoe "les trois" te gebruiken in een Frans zin

Les trois petits cochons ou les trois mousquetaires !

Les trois rockeurs sont également surnommés Les Trois Knock-outs.

Après les trois présidents français, les trois chanceliers allemands.

Les trois meilleures défenses occupent les trois premières places.

Tous les trois enquêtent sur les trois grandes religions

En sortent les trois Cyclopes et les trois Hécatonchires.

- Les trois poissons (corégones) symbolisent les trois rivières.

Là-bas, les trois caisses et les trois bornes automatiques.

Les trois brigands, les trois petits cochons, les trois ours de Boucle d’or.

Les trois couleurs (sur la www.bivouak.net/album_photos/photos.php?id=6381&id_sport=2) représentent les trois jours.

Hoe "de drie, trois" te gebruiken in een Nederlands zin

De drie verdachten hebben de drie slachtoffers ernstig mishandeld.

Krug Grande Cuvée Giftbox trois editions.

De drie verhalen vormen de drie korte filmpjes.

Les Trois Vallées ontstond rond 1925.

Trois petites tables gigognes, style Régence.

De Drie Graefjes Amsterdam De Drie Graefjes Amsterdam.

De drie lagen staan symbool voor de drie torens.

Het Grand Hotel Les Trois Rois.

Niet de drie INDIENs of de drie ALSes, maar de drie WANNEERs!

Langlais, Trois oraisons; Naji Hakim, Magnificat.