Voorbeelden van het gebruik van Tyrans in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pieds tyrans 2.
Foot Fuckers 2.Je déteste les tyrans.
Il y a des tyrans partout.
Pestkoppen zijn overal te vinden.Ainsi en est il des tyrans.
Dus altijd aan tyrannen.Écouter des tyrans n'est pas mon point fort.
Naar bullebakken luisteren is niet mijn sterkste kant.C'était des tyrans.
Dat waren pestkoppen.Seuls les tyrans doivent s'inquiéter des tyrannicides.
Mort aux tyrans!
Les tyrans n'ont plus leur place en Amérique latine.
Er is in Latijns-Amerika geen plaats meer voor tirannen.Mort aux tyrans.
Non, mes tyrans avaient un outil à leur disposition.
Nee, mijn pestkoppen hadden één wapen tot hun beschikking:.Je déteste les tyrans.
Ik heb de pest aan bullebakken.Gouvernements, tyrans et armées ne peuvent résister à cette force.
Tegen die kracht is geen regering, tiran of leger opgewassen.Je n'aime pas les tyrans.
Ik hou niet van treiteraars.Tous les tyrans ont utilisé ce prétexte, de Néron à Bonaparte.
Maar dat is het excuus van elke tiran uit het verleden… van Nero tot Bonaparte.Personne n'aime les tyrans.
C'est parce que certains tyrans utilisera un faux compte pour harceler les autres.
Dit is omdat sommige pestkoppen een valse account gebruiken zal om anderen lastig te.Je l'ai sauvé de certains tyrans.
Redde hem van een paar pestkoppen.Toutefois, les tyrans, même les plus despotes, étaient assujettis à certaines restrictions;
Maar zelfs de meest despotische tiran was aan bepaalde beperkingen gebonden:.Levez-vous ensemble contre vos tyrans.
Éviter les tyrans et les mélanger avec des personnes que vous appréciez pour qui vous êtes.
Vermijd de pestkoppen en meng met mensen die prijs stellen u voor wie je bent.Il n'y a rien que je déteste plus que les tyrans.
Er is niets dat ik meer haat dan pestkoppen.Il appelle à un sommet des tyrans. samedi prochain.
Hij roept alle pestkoppen op een top bij elkaar volgende zaterdagavond.Nous vous demandons de ne pas être affaiblis par des tyrans.
Tu as fait ta réputation en allant après des tyrans, et maintenant tu essayes d'écraser un moucheron.
Je maakte je reputatie om achter bullebakken aan te gaan en nu probeer je om een steekmug te verpletteren.Elle est lasse de supporter les tyrans.
Zij moeten alleen aan de verlangens van de tiran voldoen.Maintenant vous pouvez voir qui sont vos tyrans, et la méthode utilisée pour vous maintenir dans l'obscurité, vous laissant impuissants et totalement sous contrôle.
Jullie kunnen nu duidelijk zien wie jullie onderdrukkers zijn en welke methodes er worden ingezet om jullie in het duister, hulpeloosheid en onder totale controle te houden.Refusez d'accepter les MENSONGES de vos tyrans.
Weiger de LEUGENS van jullie onderdrukkers te accepteren.Avec tout mon respect,tu n'as jamais rencontré des tyrans comme nous.
Met alle respect,je hebt nog nooit pesters als ons ontmoet.Capacité à combattre peut être utile dans la vie réelle,pour eux-mêmes et protéger les autres contre les tyrans.
Vermogen om te vechten kan nuttig zijn in het echte leven,om zichzelf en anderen te beschermen tegen pestkoppen.
