Wat Betekent UNE ORGANISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een organisatie
• een ordening
• een vereniging
• n organisatie

Voorbeelden van het gebruik van Une organisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est une organisation?
Is het een bende?

On la soupçonne d'appartenir à une organisation ennemie.
Ze is lid van 'n vijandige organisatie.

Je représente une organisation qui pourrait vous aider.
Ik werk voor een organisatie die u kan helpen.

Intégration dans une affiliation à une organisation.
Integratie in het lidmaatschap van een vereniging.

LE VATICAN est une organisation SIONISTE.
Het Vaticaan is een ZIONISTISCHE ORGANISATIE.

Une organisation institutionnelle en pleine mutation.
Snelle verandering van de institutionele organisatie.

Avant mon départ, on avait une organisation solide.
Voordat ik vertrok, hadden we 'n organisatie.

Une organisation locale de pharmaciens désigne le pharmacien.
Een lokale vereniging van apothekers duidt de apotheker aan.

Un lien entre le défunt et une organisation terroriste.
De link met een terroristische organisatie.

Une organisation ne vaut rien si ses membres n'ont aucune initiative?
Wat stelt 'n organisatie voor als zijn leden geen initiatieven nemen?

Ils ne forment pas une organisation au sens où nous l'entendons.
Ze zijn niet georganiseerd zoals wij dat kennen.

Cette association sans but lucratif connait une organisation hiérarchique.
Deze groepen kennen geen stabiele organisatie als een hiërarchie.

C'est ainsi qu'une organisation progresse sur un marché saturé.
Zo raak je vooruit als organisatie in een verzadigde markt.

Avez-vous déjà été indirectement ou directement impliqué ou aidé une organisation de terroriste?
Bent u ooit direct of indirect bij een terroristische organisatie betrokken geweest?

N'adhère jamais à une organisation sans savoir ce qu'elle est.
Je moet nooit lid van 'n organisatie worden als je niet weet wat 't inhoudt.

Une organisation s'est mise en place pour faciliter le lancement des CubeSats.
Een handtekeningenactie werd opgezet om de platenmaatschappij onder druk te zetten.

C'est une mission qu'une organisation ne peut accomplir seule.
En geen enkele organisatie kan dat in zijn eentje bereiken.

Une organisation internationale, O12, en assure la protection et la maintenance.
De vereniging"Internationale Dollardroute" coördineert de promotie en het onderhoud aan de route.

Ils faisaient partie d'une organisation qui avait fait ses preuves.
Ze maakten deel uit van een organisatie die al bewezen had wat ze kon.

Une organisation d'utilisateurs de l'industrie métallurgique a fait des commentaires similaires.
Dezelfde opmerkingen werden ontvangen van een van de organisaties van gebruikers in de metaalsector.

Caractéristiques innovantes pour une organisation optimale de vos notes.
Innovatieve functies zorgen voor een optimale indeling van uw notities.

C'est une organisation de partenariat créés par sinanimo certains jeunes Mais….
Sinanimo is een vereniging van de winst gemaakt door een Meer….

Utilisation des groupes de comptes pour une organisation intelligente des utilisateurs.
Gebruik van accountgroepen voor een slimme indeling van gebruikers.

Étant une organisation sans but lucratif, nous ne fabriquons ni ne vendons rien nous-même.
Als vereniging zonder winstoogmerk, maken of verkopen we zelf niets.

Le Congrès américain possède une organisation dénommée Office des Budgets du Congrès.
In de Verenigde Staten beschikt het Congres over een organisatie genaamd" Congressional Budgets Office.

Une organisation commune des marchés agricoles peut prendre diverses formes suivant les produits.
Een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten kan verschillende vormen aannemen naar gelang van het product.

Des projets différents utilisent une organisation différente de systèmes de fichiers de traduction.
Verschillende projecten gebruiken verschillende indelingen van het bestandssysteem voor taalbestanden.

Il faut une organisation démocratique et un programme révolutionnaire.
Nood aan een democratische organisatie en een revolutionair programma.

La première conscience elle-même fonctionne dans une organisation avec une présence mondaine.
De eerste bewustzijn werkt zichzelf uit tot een organisatie met een wereldse aanwezigheid.

Ils ciblent une organisation locale appelée"Le coeur d'Artemis.
Zij richten zich op een organisatie die zich het' Hart van Artemis' noemen.

Hoe "une organisation" te gebruiken in een Frans zin

et une organisation européenne ne peut faire aucun tort à une organisation mondiale."[15]

Troisièmement il faut une organisation mais une organisation qui soit entre les deux.

"L'OAS était une organisation criminelle, une organisation terroriste du même type qu'Al-Qaïda aujourd'hui.

Sea Shepherd n'est PAS une organisation de protection, c'est une organisation d'intervention directe.

Une organisation au sens d’Edgar Morin => Une organisation est par nature résiliente

Une organisation des étudiants d'EM LYON.

L'établissement JASH possède une organisation spéciale.

Toute expédition demande une organisation minutieuse.

Une organisation semble encore disponible lannée.

Relations ont trouvé une organisation de.

Hoe "een vereniging, een organisatie, een ordening" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vereniging moet niet gedragen worden.

Door machtsinvloeden in een organisatie kan de structuur van een organisatie veranderen.

Processen zijn hoe een organisatie werkt, hoe een organisatie resultaten behaalt.

Een ordening die gewoonlijk verborgen blijft.

De identiteit van een organisatie geeft weer hoe een organisatie daadwerkelijk is.

Een organisatie in opbouw Peel 6.1 is een organisatie in opbouw.

Organisatie Een organisatie is de wijze waarop een organisatie 1 functioneert.

is een vereniging en een vereniging bestaat dankzij vrijwilligers.

Overigens is het zo dat een vereniging natuurlijk een vereniging is.

Als een organisatie geen vergunning heeft mag een organisatie niet bemiddelen.