Voorbeelden van het gebruik van Une perceuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce n'est pas une perceuse!
Tu es une perceuse de coffre-fort?
Combien d'entre vous possèdent une perceuse?
Une perceuse à diamant, peut-être.
Misschien met een diamanten boor.Peut-etre une perceuse.
Misschien een boormachine.Mon exemple préféré, c'est une perceuse.
Mijn favoriete voorbeeld is een boormachine.Edvard, tu as une perceuse de petit diamètre?
Edvard, hoe groot is je kleinste boor?Je trouve le chinois strident comme une perceuse!
Par exemple, une perceuse électrique.
Ils ont transpercé mes mains avec une perceuse.
Ze gingen met 'n boor door m'n handen.Dans ce cas, une perceuse simple serait très fastidieux.
In dit geval zou een eenvoudige boormachine zeer vervelend.Elle dit qu'il nous faut une perceuse.
Ze zegt dat we 'n boor nodig hebben. Wie is zij?Vis avec une perceuse est utilisée pour travailler sur la tôle d'acier.
Tu as échangé le chiot contre une perceuse.
Je hebt de puppy ingeruild voor een boormachine.La séparation des dents est réalisée avec une perceuse ou spécialement conçue pour cette lime à ongles.
De scheiding van tanden wordt uitgevoerd met een boor of speciaal ontworpen voor deze nagelvijl.Vous devez faireattention à cela lors de l'achat d'une perceuse.
U moet hierbijaandacht besteden bij het kopen van een boormachine.Considérez le logement pour une perceuse électrique produite par Panasonic(voir ci-dessous):.
Beschouw de behuizing voor een elektrische boormachine geproduceerd door Panasonic(zie hieronder):.Tong vast in Ses fonctions de punch beaucoup comme une perceuse, et certains ne réalisent même pas quelle est la différence entre eux.
Zijn punch functioneert net als een boor, en sommige niet eens beseffen wat is het verschil tussen hen.Notre corps génère-t-il assez d'électricité pour actionner une perceuse?
Kan ons lichaam genoeg elektriciteit opwekken om een drilboor aan te drijven?Installation facile à l'aide d'une perceuse standard 10 mm.
Eenvoudige installatie met behulp van een standaard boor 10 mm.Ne jamais malaxer des vernis oudes solvants inflammables à l'aide d'une perceuse!
Meng nooit ontvlambare vernissen of oplosmiddelen met een boormachine!Si vous avez peu d'expérience avec une perceuse et un marteau, ce processus ne sera pas trop difficile pour vous.
Als u weinig ervaring met een boor en Doivent être utiliséesbrosses dures de fil ou une perceuse avec une brosse.
Moeten worden gebruiktharde borstels van draad of een boor met Ballerina"- une perceuse avec une pièce jointe qui a la forme d'une boussole, et ils ont coupé tous les trous nécessaires.
Ballerina"- een boor met Le petit diamètre permet une installation avec une perceuse standard de 10 mm.
De kleine diameter maakt installatie met een standaard boor 10 mm.Pour le perçage, vous pouvez utiliser une perceuse normale mais une perceuse à colonne est plus appropriée.
Om te boren kunt u een normale boormachine gebruiken- het best geschikt is echter La puissance de démarrageest pas très différent de travailler dans une perceuse, une scie sauteuse, une télévision, d'un réfrigérateur, d'un ordinateur.
Het startvermogen is nieterg verschillend van het werken in een boormachine, La balle atraversé son cortex préfrontal comme une perceuse, mais elle a évité le chiasma optique, le nerf trochléaire, le genou du corps calleux.
De kogel doorboorde zijn prefrontale cortex als een boormachine, maar miste volledig zijn Optic Chiasm, zijn Trochlear Zenuw, de Genu van het corpus callosum.Le propriétaire, qui sait comment gérer un marteau,un tournevis et une perceuse, sans effort capable de maîtriser les règles simples de l'installation.
De eigenaar, die weet hoe je 
