Voorbeelden van het gebruik van Usage exclusif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Des cendriers à usage exclusif sur les terrasses sont prévus.
Asbakken voor uitsluitend gebruik op de terrassen zijn voorzien.Suites et2 chambres avec chacune une salle de bains à usage exclusif.
Usage exclusif d'une marque, à la fin Octobre 2014, a publié une circulaire, Ali Said Ali groupe.
La marque enregistréeconfère à son propriétaire un droit d'usage exclusif.
Het gedeponeerde handelsmerk verleent de eigenaar een exclusief gebruiksrecht.Il a été fait comme une locomotive pour usage exclusif du tunnel de barrière.
Het werd gemaakt als een locomotief voor exclusief gebruik van de slagboom tunnel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
usage exclusif
un bon usagele meilleur usageusages domestiques
différents usagesun mauvais usagemeilleur usage possible
nouvel usagemédicament à usage vétérinaire
usages multiples
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Pour activer votre licence premium sur votre poste de travail etl'activer sur un appareil portable pour votre usage exclusif.
Om uw premiumlicentie op uw werkstation te activeren enom deze op een draagbaar apparaat te activeren voor exclusief gebruik.Réservations de groupe de petite taille acceptés- usage exclusif de la pension peut être organisé.
Kleine groep boekingen welkom- het exclusieve gebruik van het gastenverblijf kan worden geregeld.Dans l'aile de droite se trouvent 6 chambres doubles, dont cinq avec salles de bain privées internes et1 avec salle de bain externe mais à usage exclusif.
In de rechtervleugel bevinden zich 6 tweepersoonskamers, waarvan vijf met interne privé-badkamer en1 met externe badkamer maar voor exclusief gebruik.Aux hôtes est réservé tout le rez-de-chaussée, avec usage exclusif des espaces extérieurs et de la piscine.
Aan de gasten is de gehele begane grond gewijd met exclusief gebruik van de buitenruimtes en het zwembad.Le chalet peut accueillirconfortablement une famille de quatre personnes ayant un usage exclusif et….
Het huisje kan Sous-section II- Écoulement de l'alcool pour usage exclusif dans le secteur des carburant dans les pays tiers.
Onderafdeling II: Afzet van alcohol voor uitsluitend gebruik in de sector motorbrandstoffen in derde landen.J'ai donné le dégât sur une maison privée ou une perche du téléphone dans haute raison du pouvoir, etle district de montagnes est devenu pour usage exclusif.
Ik hét averij gaf op een particulier huis of een telefoon deurpost in de hoogte drijf aanleiding aan,en bergen stadsdeel werd voor exclusief gebruik.Jardin, abri etun salon commun/ bibliothèque sont à usage exclusif pour les clients.
Tuin, onderdak eneen gemeenschappelijke woonkamer/ bibliotheek zijn op het exclusieve gebruik voor de gasten.
Vous vivrez une intimité totale et usage exclusif de toutes les installations de la villa situé dans un beau jardin tropical.
Hier beleeft u volledige privacy en exclusieve gebruik van alle faciliteiten van de villa gelegen in een prachtige tropische tuin.En Juillet et Août location pour 7nuits FULL HOUSE, avec usage exclusif de la piscine, à 3990 €.
In juli en augustus huur voor 7nachten FULL HOUSE, met exclusieve gebruik van het zwembad, tot 3990 €.Piscine 12 x 5 aveceau salée(sans chlore) à usage exclusif, véranda couverte, grand salon, grande cuisine équipée adaptée pour les grands groupes.
Zwembad 12 x 5zout water(geen chloor) voor het exclusieve gebruik, overdekte veranda, grote woonkamer, ingerichte keuken geschikt voor grote groepen.Usage exclusif sur RUBIMIX-16 ERGOMAX ou sur tout autre malaxeur électrique équipé d'une connexion de vis M14, au moyen de l'adaptateur FAST-IN Réf.
Uitsluitend voor gebruik met RUBIMIX-16 Ergomax of andere elektrische mixer uitgerust met een M14 draad aansluiting en het Aux hôtes estréservé l'autre appartement, avec usage exclusif de tous les espaces extérieurs, de la piscine et du parc.
Aan de gastenwordt het andere appartement aangeboden met exclusief gebruik van alle buitenruimtes, het zwembad en het park.Borgo Dolci Colline est le résultat de l'habile rénovation d'une ancienne ferme datant de 1600, il y a 8 appartements,piscine saisonnière et salle de détente à usage exclusif.
Is het resultaat van de vakkundige renovatie van een oude boerderij uit 1600, er zijn 8 appartementen,seizoensgebonden zwembad en ontspanningsruimte voor exclusief gebruik.Comme un précédent du prototype par moteur de banque pour usage exclusif du laissez-passer de montagne Usui en 1962 cet avion est développé.
Als een prototype precedent door er te bankieren motor voor exclusief gebruik van de Usui bergengte in 1962 dit vliegtuig wordt ontwikkeld.On entend par charges complètes, toutes expéditions de marchandises non susceptibles d'être chargées avec d'autres et pourlesquels il est fait usage exclusif d'un wagon ou d'un conteneur.».
Onder volledige ladingen worden verstaan alle verzendingen van waren die niet samen met andere kunnen worden geladen enwaarvoor uitsluitend gebruik wordt gemaakt van een wagon of een container.».La structure estpourvue d'un vaste parking privé à usage exclusif des hôtes et d'un portail automatique commandé à distance avec télécommande.
De structuur isvoorzien van een ruime privι-parkeerplaats in exclusief gebruik voor de gasten en een automatisch hek met afstandsbediening.Règlement(CE) n° 1440/2003 de la Commission du 12 août 2003 portant ouverture de ventes par adjudicationsd'alcools d'origine vinique pour usage exclusif dans le secteur des carburants dans les pays tiers.
Verordening( EG) nr. 1440/2003 van de Commissie van 12 augustus 2003 tot opening van openbare inschrijvingen voor deverkoop van alcohol uit wijnbouwproducten voor exclusief gebruik in de sector motorbrandstoffen in derde landen.Salle à manger avec salle de bain et cuisine professionnelle pour votre usage exclusif dans le cas d'un chalet avec nuitée seulement ou pour l'usage du personnel dans le cas de traitements Nuitée et petit déjeuner, demi-pension, pension complète.
Eetkamer met badkamer en professionele keuken voor exclusief gebruik in geval van een cottage met Only Overnachting of voor Règlement(CE) n° 454/2001 de la Commission du 6 mars 2001 portant ouverture de ventes par adjudicationsd'alcool d'origine vinique pour usage exclusif dans le secteur des carburants dans les pays tiers.
Verordening( EG) nr. 454/2001 van de Commissie van 6 maart 2001 tot opening van openbare inschrijvingen voor deverkoop van alcohol uit wijnbouwproducten voor exclusief gebruik in de sector motorbrandstoffen in derde landen.C'était lui avec un temple pour usage exclusif de la Famille Royale que je me suis vanté de la plus grande échelle à dans Ayutthaya construit à un palais tracez de la première dynastie en 1491, et 16m haut, une image bouddhiste d'or de 171kg en poids a été faite.
Het was er mee een tempel voor exclusief gebruik van de Koningshuis welk ik pochte van de grotste toonladder naar in Ayutthaya gebouwd naar een paleis voetspoor van de eerst dynastie in 1491, en 16m hoge, een goudene Boeddhist afbeelding van 171kg in het gewicht waren maakte.Description L'ensemble des fouets de malaxage DUPLEXest conçu spécialement pour son usage exclusif sur les malaxeurs électriques RUBIMIX-9 DUPLEX de RUBI(vis M27 x 1,5).
Omschrijving Het assortiment van de DUPLEX mixer gardeszijn speciaal ontworpen voor het exclusieve gebruik in de RUBIMIX-9 DUPLEX elektrische mixers van RUBI(draad M27 x 1,5).Distance: l'une organisée par les ventes de fournisseurs ou de services ou des services à distance, qui,jusqu'à la conclusion de l'accord usage exclusif d'un ou plusieurs moyens de communication à distance.
Verkoop op afstand: een door de verkoper of dienstverlener georganiseerd systeem voor verkoop of dienstverlening op afstand,waarbij tot en met het sluiten van de overeenkomst uitsluitend gebruik gemaakt wordt van één of meer technieken voor communicatie op afstand.
