Voorbeelden van het gebruik van Valeri in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous voulons Sharon Valeri.
We willen Sharon Valerii.Les films de Leo Valeri- Liste des films mettant en vedette Leo Valeri.
Réalisé par Valeri Milev.
KIJKWIJZER Gemaakt door Valeri Milev.Valeri Bykovski détient le record du plus long vol spatial en solo.
De kosmonaut Valeri Poljakov verbleef het langst in Mir en in de ruimte.Réalisé par Valeri Davidiouk.
KIJKWIJZER Gemaakt door Valeri Davidiouk.Chakhman, Valeri Naumovitch, né à Svobodny(Ukraine) le 9 mars 1940.
Chakhman, Valeri Naumovitch, geboren te Svobodny( Oekraïne) op 9 maart 1940.Mme Borzov, c'est un miracle que Valeri soit encore vivant.
Toe nou, het is sowieso een wonder dat Valeri nog leeft.Valeri Serra Diputacio II peut être réservé seulement si la date de début de la réservation est entre 31 déc. 2022- 12 janv.
Valeri Serra Diputacio II kan alleen worden gereserveerd als de boekingsdatum tussen 31 dec. 2022- 12 jan. 2023 is.Si vous voulez Sharon Valeri, je vous la donne. Mais à mes conditions.
Als je Sharon Valerii wilt, kun je haar krijgen, maar op mijn voorwaarden.Cliquez la flèche ci-dessous pour regarder le premier clipvidéo de l'Union soviétique avec Valeri Leontiev et la chanson Margarita.
Klik op de onderstaande pijl om de allereerstevideoclip van de Sovjetunie te bekijken met Valeri Leontjev en de song Margarita.Avec sa version de Margarita, Valeri Leontiev a gagné le concours de chant Pesnia 89(La chanson de'89).
Valeri Leontjev won met zijn versie van Margarita de televisiewedstrijd ПecHя 89[Pesnja 89] of Het liedje van '89.Valeri Alekseïevitch Mouratov(en russe: Валерий Алексеевич Муратов), né le 1er mai 1946 à Kolomna, est un patineur de vitesse soviétique.
Valeri Aleksejevitsj Moeratov(Russisch: Валерий Алексеевич Муратов)(Kolomna, 1 mei 1946) is een schaatscoach en een voormalig Russisch langebaanschaatser.Au Théâtre d'art Gorki, la pièce,réalisée par Valeri Beliakovitch, est sur le répertoire depuis le 21 avril 2009.
In het Gorki Kunsttheater staat het stuk,geregisseerd door Valeri Beljakovitsj op het repertoire sinds 21 april 2009.Valeri Ivanovitch Voronine(en russe: Валерий Иванович Воронин), né le 17 juillet 1939 à Moscou et mort le 22 mai 1984 à Moscou, est un footballeur soviétique.
Valeri Voronin(Russisch: Валерий Иванович Воронин)(Moskou, 17 juli 1939- aldaar, 22 mei 1984) was een profvoetballer uit de Sovjet-Unie.À la fin de cette avenue,le metteur en scène russe Valeri Romanovitch Beliakovitch(1950-2016), a créé le Théâtre Sud-Ouest en 1977.
Helemaal op het einde van deze laanhad de Russische theaterregisseur Valeri Romanovitsj Beljakovitsj(1950-2016) in 1977 het Moskouse Theater Zuidwest opgericht.Adresse: Valeri Serra, 19. Situé dans une rue calme, cet appartement 2 chambres dispose de 2 lits doubles et d'une salle de bains pourvue d'une grande douche.
Adres: Valeri Serra, 19 Dit appartement met 2 slaapkamers ligt in een rustige straat en biedt 2 tweepersoonsbedden en een badkamer met een grote douche.Valéri Brioussov Portrait de Brioussov par Mikhaïl Vroubel(1906) Valéri Brioussov(en russe:Валерий Яковлевич Брюсов, Valeri Iakovlevitch Brioussov), né le 1er décembre 1873(13 décembre 1873 dans le calendrier grégorien) et mort le 9 octobre 1924 à Moscou, est un poète, dramaturge, traducteur, historien de la littérature et critique littéraire russe.
Valeri Jakovlevitsj Brjoesov(Russisch: Вале́рий Я́ковлевич Брю́сов)(Moskou, 1 december/13 december 1873- Moskou 9 oktober 1924) was een Russische dichter, prozaschrijver, dramaturg, vertaler, criticus en historicus.Valeriy Chkalov, film complet-Le film est basé sur la biographie de Valeri Tchkalov, un pilote russe, qui a certainement mis beaucoup de disques vol longue distance.
Valeriy Chkalov online kijken-De film is gebaseerd op de biografie van Valeri Chkalov, een Russische piloot, die zeker stellen veel records fondvlucht.Dans La dernière tentation du diable, ou Marguerite et le maître de 2007,l'auteur Valeri Ivanov-Smolenski envoie la trinité inséparable de Koroviev, Azazello et Béhémoth à Jérusalem à l'époque de Ponce Pilate, par la volonté de l'omnipotent Woland.
In De laatste bekoring van de duivel, of Margarita en de meester uit 2007,stuurt auteur Valeri Ivanov-Smolenski het onafscheidelijke trio van Koroviev, Azazello en Behemoth naar Jeruzalem in de tijd van Pontius Pilatus, op bevel van de almachtige Woland.Valeri Shmarov(russe: Валерий Валентинович Шмаров- transcription française: Valeri Valentinovitch Chmarov) né le 23 février 1965 à Voronej(Union soviétique), est un joueur de football et entraîneur soviétique russe.
Valeri Sjmarov(Russisch: Валерий Валентинович Шмаров)(Voronezj, 23 februari 1965) is een Russisch voormalig voetballer en trainer.Cela s'explique en partie parce que des réalisateurs de théâtre en provenance des pays du Bloc de l'Est commeOskaras Korsounovas de Vilnius(Lituanie) et Valeri Beliakovitch de Moscou(Russie) ont traversé les frontières pour montrer leurs créations dans l'Ouest, et en partie parce que les dramaturges occidentaux ont, eux aussi, commencé à adapter le roman pour les arts de la scène.
Dat kwam deels omdat regisseurs uit de Oostbloklanden,zoals Oskaras Koršunovas uit Vilnius(Litouwen) en Valeri Beljakovitsj uit Moskou(Rusland) met hun opvoeringen over de grenzen trokken, en deels omdat westerse dramaturgen het verhaal voor theater begonnen te bewerken.Valeri Afanassiev modifier- modifier le code- modifier Wikidata Valeri Pavlovitch Afanassiev(en russe: Валерий Павлович Афанасьев) est un pianiste et un romancier russe né à Moscou le 8 septembre 1947.
Valery Afanassiev(Russisch: Валерий Павлович Афанасьев; Valeri Pavlovitsj Afanasjev)(Moskou, 8 september 1947) is een Russisch-Belgisch pianist.Il est alors l'assistant de Valeri Guergiev dans de nombreuses productions de l'Orchestre philharmonique de Rotterdam.
Daaraan voorafgaand was hij vierjaar lang assisistent-dirigent van Valery Gergiev bij het Rotterdams Philharmonisch Orkest.Valeri Aleksandrovitch Popovitch(en russe: Валерий Александрович Попович), né le 18 mai 1970 à Gorki, en Union soviétique(aujourd'hui Nijni Novgorod, en Russie), est un ancien attaquant de football russe naturalisé finlandais.
Valeri Aleksandrovitsj Popovitsj( Russisch: Валерий Александрович Попович; Gorki, 18 mei 1970) is een voormalig profvoetballer uit Rusland, die ook de Finse nationaliteit heeft.Le psychologue et traducteur russe Valeri Konstantinovitch Merchavka(1957) pense que cette Marta a été inspirée par Sofia Lvovna Perovskaïa(1853-1881).
De Russische psycholoog en vertaler Valeri Konstantinovitsj Mersjavka(°1957) is van oordeel dat deze Marta werd geïnspireerd door Sofia Lvovna Perovskaja(1853-1881).Valeri Grigorievitch Goborov en russe: Валерий Григорьевич Гоборов, né le 20 janvier 1965 à Kherson(RSS d'Ukraine) et décédé le 7 septembre 1989, à Moscou(RSFS de Russie) est un joueur soviétique de basket-ball.
Valeri Grigorievitsj Goborov(Oekraïens: Валерій Григорович Гоборов, Russisch: Валерий Григорьевич Гоборов)(Cherson, 20 januari 1965- Moskou, 7 september 1989) was een basketbalspeler die uitkwam voor het basketbalteam van de Sovjet-Unie.Daniil Trifonov 2015: Dmitry Masleev(en)1958: Valeri Klimov 1962: Boris Gutnikov 1966: Viktor Tretiakov 1970: Gidon Kremer 1974: Premier prix non décerné.
Daniil Trifonov 2015:Dmitri Maslejev 1958: Valeri Klimov 1962: Boris Goetnikov en Shmuel Ashkenasi 1966: Viktor Tretjakov 1970: Gidon Kremer 1974: Geen eerste prijs toegekend.Alien Journey, film complet- Réalisé par Valeri Davidiouk, Taras Kostyuk y Valeri Davidiouk conduit le casting de ce film des Etats-Unis, avec un script en anglais, dont la présentation au public était prévue pour 2015.
Alien Journey online kijken- Geregisseerd door Valeri Davidiouk, Taras Kostyuk y Valeri Davidiouk leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2015.En juin 2011,il a été licencié et remplacé par Valeri Beliakovitch, qui était en même temps réalisateur des adaptations du Maître et Marguerite pour d'autres théâtres de Moscou comme le Théâtre Sud-Ouest, le Théâtre de l'Arbat et le Théâtre d'art de Gorki.
In juni 2011werd Galibin echter ontslagen en vervangen door succesregisseur Valeri Beljakovitsj, die reeds sinds 1993 onophoudelijk bewerkingen van De meester en Margarita regisseert voor de Moskouse theaters Zuid-West en Arbat, en sinds 2009 ook in het Gorki Kunsttheater.Décollage: Vladimir Liakhov(3) Valeri Polyakov(1) Abdul Ahad Mohmand(1) d'Afghanistan Atterrissage: Vladimir Titov(3) Musa Manarov(1) Jean-Loup Chrétien(2) de France Masse: 7070 kg Périgée: 195 km Apogée: 228 km Inclinaison: 51.6° Période: 88.7 minutes 6e expédition vers Mir.
Gelanceerd: Vladimir Ljachov(3) Valeri Poljakov(1) Abdul Ahad Mohmand(1)- Afghanistan Geland: Vladimir Titov(3) Moesa Manarov(1) Jean-Loup Chrétien(2)- Frankrijk tussen haakjes staat het aantal ruimtevluchten dat die astronaut gevlogen heeft na Sojoez TM-6 Massa: 7.070 kg Perigeum: 195 km Apogeum: 228 km Glooiingshoek: 51,6° Omlooptijd: 88,7 min.
