Voorbeelden van het gebruik van Vendait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On en vendait.
Il vendait pour moi?
Si on la vendait?
We moeten 'm verkopen.Il vendait pour vous.
Hij dealde voor jou.J'ignorais que Klein vendait.
Maar ik wist niet datKlein wilde verkopen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
site immobilier vendrecom pour vendrevendre la maison
chambres à vendremaison à vendreads pour vendreappartements à vendreproduits sont vendusvendre une maison
vendre des produits
Meer
Gebruik met bijwoorden
vendu comme
gratis pour vendreà vendre contacter maintenant
vend également
nous vendons également
vendu uniquement
Meer
Gebruik met werkwoorden
Et si on vendait la voiture?
We verkopen de auto?Il a dit qu'il avait un magasin qui en vendait.
On en vendait plein.
Les gens parlaient de la publicité,mais ils ignoraient ce qu'on vendait.
De mensen wisten niet wat we verkochten.Il te vendait de la drogue?
Wou hij je geen drugs verkopen?Qu'est-ce qu'elle faisait, elle vendait de la drogue?
Wat doet ze, verkoopt ze drugs?On en vendait dans ma boutique.
Deze verkochten we in mijn winkel.C'est comme si Macy ne vendait pas de Mace!
Het is zoals Macy's die geen Mace verkoopt!On vendait des journaux ensemble.
We verkochten samen kranten vroeger.J'ai entendu dire qu'on en vendait à New York.
Ik hoor dat ze in New York kleren verkopen.Et on ne vendait pas d'ecstasy au bar.
En we verkochten geen E aan de bar.Vous vous rappelez quand on vendait des cigarettes?
Herinner je je dat we sigaretten verkochten?Elle vendait plus que la vieille femme.
Ze was de verkoop van meer dan de oude vrouw.Il voulait voir si on vendait nos vieux chevaux.
Kijken of we geen oude paarden verkochten.Il vendait des armes à la Corée du Nord.
Gepakt tijdens het verkopen van wapens aan Noord Korea.Tu demandais ce qu'on vendait, voilà ce qu'on vend.
Je vroeg wat we verkopen. Dat is wat we verkopen.Il vendait des sapins ici depuis qu'il a abandonné la fac.
Hij verkoopt hier al bomen sinds hij stopte met school.J'ai entendu que Danny vendait les contrôles de chimie.
Ik hoorde dat Danny het proefwerk wilde verkopen.La plupart des gens n'étaient pas intéressés par ce qu'on vendait.
De meeste mensen hebben weinig interesse voor wat we verkopen.Un russe vendait quelque chose pour 10 millions de dollars?
Een Rus verkoopt iets voor $ 10 miljoen?Un médecin a été arrêté. Il vendait des anabolisants.
Een dokter is gearresteerd wegens het verkopen van steroïden.Ce connard vendait de la méthédrine chez lui.
Deze lul was methadon aan het verkopen vanuit zijn appartement.Vous avez dit vous-même que Durov ne vendait pas aux terroristes.
Jij zei zelf dat Durov niet verkoopt aan terroristen.Je savais pas que monoprix vendait des bagues de fiançailles.
Ik wist niet dat ze bij Target ook verlovingsringen verkochten.Je veux dire, son propre mari qui vendait des infos aux Chinois?
Ik bedoel, haar eigen man die geheimen verkoopt aan de Chinezen?
