Voorbeelden van het gebruik van Vendrons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si c'est douloureux pour vous, ne vendrons pas la maison.
Demain, nous vendrons la Rolls à ce vulgaire Américain, Milton Krampf.
Nous irons à Cannes en mai et vendrons les droits de votre vie.
Gaan naar Cannes om je rechten te verkopen.Nous ne vendrons pas, n'échangerons pas ou ne louerons pas vos informations personnelles à d'autres personnes.
We zullen uw persoonlijke informatie niet verkopen, verhandelen of verhuren aan anderen.Nous sommes pauvres, mais nous vendrons notre fils.
We hebben geen geld, maar we zullen ons zoontje verkopen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
site immobilier vendrecom pour vendrevendre la maison
chambres à vendremaison à vendreads pour vendreappartements à vendreproduits sont vendusvendre une maison
vendre des produits
Meer
Gebruik met bijwoorden
vendu comme
gratis pour vendreà vendre contacter maintenant
vend également
nous vendons également
vendu uniquement
Meer
Gebruik met werkwoorden
Aux colonies, nous vendrons le diamant. Nous aurons une maison comme le Manoir.
Als we de diamant verkopen, hebben we in de koloniën straks net zo'n huis.Quoi qu'il arrive, les informations que vous fournissezappartiennent à notre client, et nous ne vendrons ni n'utiliserons vos informations à quelque fin que ce soit.
Maar in alle gevallen is onze cliënt deeigenaar van de informatie die u verstrekt en wij verkopen of gebruiken uw gegevens niet voor andere doeleinden.Oui c'est sûr, nous le vendrons, et nous deviendrons si riches que nous pourrons mener une vie de luxe!
Ja, zeker! We verkopen hem! Binnen een maand zullen we rijk zijn!Au-delà de la portée décrite précédemment de cette politique de protection de données, nous ne partagerons,ne vendrons ni ne commercialiserons vos informations personnelles à des tiers.
Beperking en toestemmingBuiten de eerder beschreven reikwijdte van dit privacybeleid, zullen we uw persoonlijkeinformatie niet delen, verkopen of anderszins commercialiseren aan derden.À aucun moment, nous ne vendrons ou louerons vos données personnelles à des tiers.
Op geen enkel moment verkopen of verhuren wij uw persoonsgegevens aan derde partijen.Nous ne procéderons pas à l'examen, au parcours ou à l'analyse de vos communications pour vous adresser des messages marketing de tiers,et nous ne vendrons pas les examens ou analyses de ces communications.
We zullen uw communicaties niet onderzoeken, doornemen of analyseren om u vervolgens marketingberichten van derden te sturen en wezullen de onderzoeken of analyses van deze communicaties niet verkopen.À aucun moment nous ne vendrons ou louerons vos données à caractère personnel à des tiers.
Op geen enkel moment verkopen of verhuren wij je persoonsgegevens aan derde partijen.Soyez assuré(e) que nous n'avons jamais vendu, et ne vendrons jamais, aucune de nos données clients à un tiers.
U kunt er zeker van zijn dat we uw gegevens nooit aan eenderde partij hebben verkocht, en dat ook nooit zullen doen.Nous ne vendrons ni ne louerons jamais les données de nos clients à d'autres organisations à des fins marketing.
Wij verkopen of verhuren onze klantengegevens nooit aan andere organisaties voor marketingdoeleinden.Soyez assuré(e) que nous n'avons jamais et ne vendrons jamais aucune de nos données clients à un tiers.
Je kunt er zeker van zijn dat we nooit je gegevens hebben verkocht aan een derde partij, en dat ook nooit zullen doen.Nous ne vendrons jamais votre nom, adresse e-mail ou d'autre informations personnelles à d'autres organisations.
We hebben nooit en zullen nooit uw naam,email adres of andere persoonlijke gegevens verkopen aan een andere organisatie.Le centre d'attention téléphonique du Costa Rica s'assure que nous informerons,pré vendrons et qualifierons chaque client potentiel maximiser l'acquisition de fil de vos listes dans l'anglais et l'Espagnol.
Costa Rica's Call Center zorgt ervoor dat we informeren,pre verkopen en in aanmerking komen elke potentiële klant aan de eerstverantwoordelijke aankoop van uw lijsten in zowel Engels als Spaans te maximaliseren.Nous ne vendrons bien sûr pas vos données personnelles à des tiers, et ne les mettrons pas sur le marché d'une autre manière.
Vanzelfsprekend verkopen wij uw persoonlijke gegevens niet aan derden en brengen wij deze niet op welke wijze dan ook op de markt.Génération de fil Le centre d'attention téléphonique du Costa Rica s'assure que nous informerons,pré vendrons et qualifierons chaque client potentiel maximiser l'acquisition de fil de vos listes dans l'anglais et l'Espagnol.
De generatie van het lood Costa Rica's Call Center zorgt ervoor dat we informeren,pre verkopen en in aanmerking komen elke potentiële klant aan de eerstverantwoordelijke aankoop van uw lijsten in zowel Engels als Spaans te maximaliseren.Nous ne vendrons pas, distribuer ou louer vos informations personnelles à des tiers sauf si requis par la loi de le faire.
We zullen niet verkopen, distribueren of leasen uw persoonlijke gegevens aan derden, tenzij vereist door de wet om dat te doen.Nous ne transférerons, vendrons ou échangerons jamais vos données personnelles à des fins de marketing.
Wij zullen uw persoonsgegevens nooit doorgeven, verkopen of uitruilen voor marketingdoeleinden.Nous ne vendrons pas, distribuer ou louer vos informations personnelles à des tiers sauf si requis par la loi de le faire.
We zullen niet verkopen, verspreiden of uw persoonlijke gegevens verhuren aan derden, tenzij vereist door de wet om dat te doen.Nous nous ne céderons ni ne vendrons vos Coordonnées à des tiers pour quelques autres but que ceux mentionnés au point 4 ci-dessus.
Wij zullen Uw Gegevens niet doorgeven of verkopen aan derden, met uitzondering van de doeleinden die hierboven in artikel 4 omschreven staan.Nous ne vendrons pas vos informations personnelles à des tiers et elles ne seront disponibles qu'aux tiers impliqués dans l'exécution de votre commande.
Wij verkopen uw persoonlijke gegevens niet aan derden. Zij zullen enkel beschikbaar zijn voor derden die betrokken zijn bij de uitvoering van uw bestelling.Nous ne vendrons ni ne communiquerons aucune information privée à aucune tierce partie, excepté dans le cas d'un traitement de paiement ou dans un but légal.
Wij verkopen of geven nooit de een of andere privé informatie aan een of andere derde behalve zoals nodig voor betalingsverwerking of wettelijke doeleinden.Nous ne vendrons ni ne donnerons votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique, votre numéro de carte de crédit ou quelque autre information à aucune tierce partie.
We zullen niet verkopen of weggeven uw naam, e-mail adres, telefoonnummer, e-mail adres of andere gegevens aan niemand.Nous ne vendrons ni ne partagerons vos données personnelles avec des tiers indépendants, partenaires ou affiliés, sans demander explicitement votre consentement à l'avance.
Wij zullen uw persoonlijkedetails niet delen of verkopen aan ongerelateerde derde partijen, partners of leden, zonder uw van tevoren om toestemming te vragen.
