Voorbeelden van het gebruik van Vento in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le commentateur ainsi n'a pas été manquéainsi… a eu le vento!
Vento, Angelo Salvatore, né à Siculiana(Italie) le 10 avril 1945.
Vento, Angelo Salvatore, geboren te Siculiana( Italië) op 10 april 1945.La maille extensible 4 directions Vento offre une ventilation et une gestion de l'humidité optimales.
Vento 4-way stretch mesh zorgt voor maximale ventilatie en vochtregulatie.Il s'agit d'une page d'information supplémentaire du film Cuccioli-Il paese del vento(2014).
Dit is een pagina voor aanvullende informatie van Cuccioli-Il paese del vento(2014) film.I Solisti del Vento est le plus important des ensembles à vent belges.
I Solisti del Vento is het belangrijkste Belgische blazersensemble.
Les interprètes sont des membres de ISCM Flandres, dont Spectra,I Solisti del Vento, Champ d'Action,….
Uitvoerders zijn leden van ISCM Vlaanderen, waaronder Jan Michiels, Spectra,I Solisti del Vento, Champ d'Action.Le Vento est livré avec un étui rigide et un étui souple en microfibre.
De Vento wordt geleverd met een hardtop case en microfiber soft etui.Je souhaite réserver auprès de Quinta Antes o Vento et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Quinta Antes o Vento en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.I Solisti del Vento poursuivent le concert avec une composition de Toru Takemitsu(1930-1996).
I Solisti del Vento vervolgen het concert met een compositie van Toru Takemitsu(1930-1996).L'exécution musicale est dans les mains de l'ensemble de ventsI Solisti del Vento et de la soprano Iris Luypaers.
De muzikale uitvoering is in handen van het blazersensembleI Solisti del Vento en sopraan Iris Luypaers.La Volkswagen Vento est une automobile de la marque allemande Volkswagen.
En 1943, Felice Cascione(1918-1944) a écrit un texte en italien,Fischia il vento, sur la mélodie de Katioucha.
In 1943 voorzag Felice Cascione(1918-1944) de melodie van Katjoesja van eenItaliaanse tekst onder de titel Fischia il vento.I Solisti del Vento est l'un des meilleurs ensembles à vent au niveau international; deSingel est son port d'attache.
I Solisti del Vento behoort tot de internationale top van de blazersensembles en opereert vanuit deSingel.Un siècle plus tard, à quatre jours près,I Solisti del Vento et Muziektheater Transparant présenteront un hommage au compositeur.
Honderd jaar later, op vier dagen na,brengen I Solisti del Vento en Muziektheater Transparant een hommage.Caiçara do Rio do Vento est une municipalité brésilienne située dans l'État du Rio Grande do Norte. ↑ IBGE Portail du Rio Grande do Norte.
Caiçara do Rio do Vento is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Norte.Informations importantes Veuillez informerl'établissement Condominio Barra Vento à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat Condominio Barra Vento van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.La Casa del Vento, en pleine nature dans la campagne de Brescia, est un endroit pour trouver la paix et de manger de bonnes pâtes maison.
La Casa del Vento, omgeven door de natuur op het platteland van Brescia, is een plek om rust te vinden en te eten goede zelfgemaakte pasta.Les amateurs de nature ne peuvent pas manquer la"Grotte del Vento"(environ 25 km), une des plus belles grotte d'Italie.
Natuurliefhebbers moeten beslist een bezoek brengen aan de"Grotte del Vento"(ca 25 km), één van de mooiste grotten van Italië.Qui est attiré par le charme de la peinture, de la photographie ou de l'observation des oiseaux,trouve dans le paysage panoramique tranquille de Vento di Rose le cadre idéal.
Wie zich aangetrokken voelt door de charme van schilderkunst, fotografie of birdwatching,vindt in het rustige panoramische landschap van Vento di Rose de ideale omgeving.En plus de laprotection UV, le mono-objectif intégré du Vento offre également une protection contre la lumière latérale et empêche les yeux de se déchirer.
Aast UV beschermingbiedt de geintegreerde mono lens van de Vento ook bescherming tegen zijdelingse lichtinval en voorkomt hij tranende ogen.Le scooter Vento de Libercar est un scooter détachable hautes performances(moteur 250W, vitesse maximale 8 km/ h…) vous garantira une autonomie totale grâce à ses batteries de 20Ah.
De Vento de Libercar-scooter is een krachtige afneembare scooter(250- Watt motor, maximale snelheid 8 km/ u…) en garandeert u volledige autonomie dankzij de 20 Ah-batterijen.Un guide multimédia pour la réparation et l'entretien de la VolkswagenGolf 3/ Volkswagen Vento(1991-1997, la libération) contient la technique….
Een multimedia-gids voor reparatie en onderhoud van VolkswagenGolf 3/ Volkswagen Vento(1991-1997, release) bevat de technische….Les lunettes de cyclisme et de triathlon Trivio Vento offrent une protection optimale, un look course élégant et un ajustement confortable à un prix très compétitif.
De Trivio Vento fiets- en triathlonbril biedt optimale bescherming, een strakke race look en een comfortabele pasvorm aan een zeer scherpe prijs.Les projets d'investissement de SEAT à Arazuri résultent d'une décision du groupe Volkswagen de centraliser toute la production du modèle Polo dans une seule usine et d'utiliser la capacité libérée à Wolfsburg pour y accroître laproduction des modèles Golf et Vento.
De investeringsplannen van SEAT in Arazuri vloeien voort uit het besluit van de Volkswagen Groep om de gehele produktie van de Polo in één fabriek onder te brengen en de door deze produktieoverbrenging in Wolfsburg vrijgekomen capaciteit te benutten om deproduktie van de modellen Golf en Vento aldaar te verhogen.En plus des UVoffre une protection à la lentille unique intégrée de la Vento offre également une protection contre l'incidence de la lumière latérale, et il empêche les yeux larmoyants.
Naast UV beschermingbiedt de geintegreerde mono lens van de Vento ook bescherming tegen zijdelingse lichtinval en voorkomt hij tranende ogen.La Ferme Vento di Rose est située au sommet d'une colline, entre Monterubbiano et Moresco, à seulement 10 minutes de la mer Adriatique et 30 minutes du Parc National des Monts Sibillini, est la destination idéale pour ceux qui veulent passer un week-end romantique en Marche.
De boerderij Vento di Rose ligt op de top van een heuvel, tussen Monterubbiano en Moresco, op slechts 10 minuten van de Adriatische Zee en 30 minuten van het Nationaal Park van het Sibillini gebergte, is de ideale bestemming voor degenen die zich willen trakteren op een romantisch weekend in de Marche.La seigneurie de Puypin(Podium Pinum)échut avec celle de Menton au XIIIe siècle aux Vento, famille génoise qui y construisit un autre château: celui-ci donna naissance à la ville actuelle.
De ridderstand van Puypin( Podium Pinum)kwam tot een einde met die van Menton in de 13e eeuw in Vento, een Genuese familie die er een ander kasteel bouwde: deze gaf geboorte aan de huidige stad.Manuel de réparation, exploitation et l'entretien de l'exercice biennal laVolkswagen Golf III/VW Vento 1992-1999 voiture sortie des moteurs à essence équipés de 1390 cm3, 1391 CC, 1398 CC, 1596 cm3, 1598.
Reparatie handleiding, exploitatie en onderhoud van de autoVolkswagen Golf III/VW Vento 1992-1999 biënnium release uitgeruste benzinemotoren van 1390 cm3, 1391 CC, 1398 CC, 1596 cm3, 1598.Enchanté(e), je suis francesco gioffreda et j'ai 55 années. Je gereBorgo Casa Al Vento depuis 1993Au sein de cette exploitation, je suis toutes les attivitas: j'accueille les voyageurs, j'assure la communication.
Aangenaam, ik ben francesco gioffreda en ik ben 55. Ik beheer deBorgo Casa Al Vento sinds 1993Op dit bedrijf volg ik alle bezigheden: ik ontvang de reizigers, ik verzorg de communicatie.
