Voorbeelden van het gebruik van Vingt in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vingt fois bisque.
Tien keer welles.Tout juste vingt ans.
Vingt sous pour un lit.
Sou voor het bed.Maintenant, on est vingt!
Maar nu zijn we met twintig.On est à vingt contre un.
We zijn in ondertal 20-tegen- 1.
Mensen vertalen ook
Les enchères commencent à vingt dollars.
Het bieden begint bij 25 dollar.Son mari a vingt ans de plus qu'elle.
Hij was 23 jaar ouder dan zij.Nous, on est vingt.
Wij zijn met z'n twintigen.Vingt suspects, aucune piste.
Nous sommes vingt contre un!
We zijn met twintig tegen één!Il a eu neuf épouses,quinze fils et vingt filles.
Hij verwekte 15 zoons en 21 dochters.Jour vingt, 480 km puits de zoobaba.
DAG TWINTIG, 480 KM WATERPUT VAN ZOOBABA.Je vous attends chez moi à vingt heures.
Ik verwacht jullie om acht uur bij me thuis.Tu reçois vingt mille ducats de rente, par an.
Als hertog van Gandia krijg je 20.000 dukaten per jaar.Parfois nous sommes dix, parfois vingt.
Soms zijn we Il a possédé près de vingt tableaux du peintre.
Hij maakte circa vierentwintig schilderijen van haar.Vingt ans de recherches sur le terrain en Anjou.
Vijfentwintig jaar dwergen-onderzoek in equatoriaal Afrika.Avez-vous l'intention de vécu vingt ans de plus?
Bent u van plan op levende twintig extra jaren?En total, il y a vingt matchs de préparation avant la coupe du monde.
In totaal won ze 23 wedstrijden voor de Wereldbeker.Wayne et Marcelene divorcèrent en 2001, après vingt ans de mariage.
Sullivan en Webb scheidden na 22 jaar huwelijk.À l'âge de vingt ans, Kumārajīva fut ordonné moine.
Op een leeftijd van acht jaar werd Lungrig Namgyel ingewijd tot monnik.Les vignes couvrent trois communes dans la Loire et vingt trois dans l'Ardèche.
Het gebied omvat 23 gemeenten in de Ardèche en 3 in de Loire.Vingt ans plus tard, elle a repris et terminé sa transition avec succès.
Acht jaar later waagde hij opnieuw zijn kans en met succes.Pour chaque tableau, je vous en donnerai vingt mille. Cent mille livres.
Voor al je schilderijen geef ik je er 20.000. 100.000 pond in totaal.Au milieu de vingt ans une génération de jeunes mathématicien norvégien vu le jour.
Les mines terrestrescontinuent de faire quinze à vingt mille victimes par an.
Elk jaar maken landmijnen nog steeds 15.000 tot 20.000 slachtoffers.Fondamentalement il a eu vingt à trente mille opérations organisées de terroriste dans le pays.
Fundamenteel had het twintig tot dertig duizend Naturellement, Passepartout attendit, mais il attendit vingt bonnes minutes au moins.
Passepartout wachtte natuurlijk, maar hij wachtte ten minste twintig lange minuten.Vous devez le faire pour plus de vingt secondes d'acquérir des résultats positifs.
U moet hiertoe gedurende twintig of meer seconden te verwerven positieve resultaten.La maison peut accueillir jusqu'à vingt personnes adultes et 6 enfants.
Het huis is geschikt voor maximaal twintig volwassen personen en 6 kinderen.
