Voorbeelden van het gebruik van Vitrages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
État des vitrages.
Toestand van de ruiten.Vitrages, rideaux et stores d'intérieur.
Vitrages, gordijnen en rolgordijnen.Besoin d'un conseil pour le choix de vos vitrages?
Vitrages, auttes qu'en bonneterie.
Vitrages, andere dan die van brei- of haak werk.Étoffes synthétiques de bonneterie pour rideaux et vitrages.
Brei- enhaakwerk van synthetisch materiaal voor gordijnen en vitrages.Tous nos vitrages sont collés dans la fenêtre.
Etoffes synthétiques de bonneterie pour 60.01-40 rideaux et vitrages.
Brei- enhaakwerk van synthetisch materiaal voor gordijnen en vitrages.Remplacement de vitrages(cassés, du simple par du double);
Vervanging van beglazingen( gebroken, enkele door dubbele);Planibel Clearsight peut être assemblé en verre feuilleté etutilisé dans le cadre des vitrages isolants.
Planibel Clearsight kan worden gelamineerd engebruikt in isolerende beglazingen.Vitrages avec des bandes d'échantéité en mousse.
Beglazingen met zachte schuim-voorlegbanden die spanningsbreuk voorkomen.Nous utilisons exclusivement des vitrages de qualité déclinés dans les gammes St-Gobain et Sprimoglass.
Vitrages de sécurité et matériaux pour vitrages des véhicules à moteur et de leurs remorques.
Veiligheidsruiten en materialen voor ruiten van motorvoertuigen en aanhangwa gens daarvan.Le vitrage Multiprotect est composé de deux vitrages collés entre eux par un film très résistant.
Multiprotect bestaat uit twee ruiten, die door een hoogresistente folie verlijmd zijn.Ces vitrages conviennent donc également à la protection contre la chute.
Zo kunt u deze beglazingen ook als doorvalbeveiliging gebruiken.Il peut même être adapté pour des vitrages de forme irrégulière de fenêtres et de portes.
De blindering kan zelfs worden aangepast aan glas met onregelmatige vormen in ramen en deuren.Tous nos vitrages peuvent être combinés avec les vitrages de sécurité Bodysafe et Multiprotect.
Al onze beglazingen zijn met veiligheidsglas Bodysafe en Multiprotect combineerbaar.Autres informations Menuiseries extérieures(Aluminium, double vitrages) et volets électriques.
Ramen Remplacement des vitrages existants par des vitrages à haute performance acoustique.
Les écarteurs EUROMOLL sont desdispositifs d'espacement protecteur pour vitrages et autres matériaux fragiles.
EUROMOLL stootblokjes zijn beschermende afstandhouders voor ramen en andere gevoelige materialen.Vitrages, rideaux et autres articles d'ameu blement, de lin ou de ramie, autres qu'en bonneterie.
Gordijnen, vitrages en andere artikelen, van vlas of van ramee, andere dan van brei of haakwerk.Nos fenêtres se distinguent par des vitrages isolants modernes et une haute isolation thermique.
Onze kozijnen onderscheiden zich door moderne warmte-isolerende beglazingen en hoge isolatiewaarden.Vitrages légers et transparents de grande surface avec fonctions intégrées par moulage par injection de plastique.
Transparante, lichte ruiten met een groot oppervlak en geïntegreerde functies van kunststof spuitgietwerk.P _BAR_ Pose de films de couleur sur les vitrages des véhicules de tourisme ou utilitaires _BAR_ 17.3.2006 _BAR.
P _BAR_ Het aanbrengen van gekleurde folie op ruiten van motorvoertuigen die personen of goederen vervoeren _BAR_ 17.3.2006 _BAR.Cet appartement spacieux dans la partie avant d'un 50 m de long ancien bateau cargo a une atmosphère lumineuse etspacieuse avec de hauts plafonds et les vitrages de toit.
Dit ruime appartement in het voorste gedeelte van een 50 meter lang voormalig vrachtschip heeft een lichte en ruimesfeer met hoge plafonds en het dak beglazing.Equipées de nos vitrages spéciaux, les multiples solutions que décline Finstral pour votre nouvelle habitation sont d'une esthétique cohérente.
Voorzien van ons speciale glas, biedt Finstral u vele oplossingen voor een consequent aanzicht van u nieuwe huis.La couche mince peutêtre appliquée sur la surface des vitrages architecturaux ou automobiles pour fournir de l'électricité.
De dunne coating kanaangebracht worden op de oppervlakte van ramen van gebouwen of auto's voor meer energie-efficiëntie en om elektriciteit te genereren.En effet, ces vitrages sont plus légers, offre une liberté de forme absolue et peuvent parfaitement se combiner à d'autres matières, sans oublier l'intégration de fonction!
Want deze ruiten zijn lichter, bieden absolute vormgevingsvrijheid en kunnen perfect met andere materialen worden gecombineerd- inclusief integratie van de functies!Proposition de solution: Modification de la prescription afin que,si des vitrages solides sont nécessaires dans les voies de repli, seul le verre trempé puisse être utilisé.
Voorstel voor een oplossing: Het voorschrift zo wijzigen datin ruimten die als vluchtweg dienen voor vaste beglazing alleen voorgespannen glas mag worden gebruikt.La durée de vie moyenne des vitrages antisepsie environ 5 ans, bien que ce chiffre peut varier d'un grand, et le petit côté.
De gemiddelde levensduur van de beglazing ontsmettingsmiddelen ongeveer 5 jaar, hoewel dit cijfer kan als een grote, en in de kleine kant.Un grand soin a été pris pour assurer des coûts de fonctionnement économiques avec desnormes élevées d'isolation, des vitrages à hautes performances et des systèmes de climatisation et de chauffage à haute performance.
Er is veel zorg besteed aan economische bedrijfskosten met hoge isolatienormen,hoogwaardige beglazing en hoogwaardige airconditioning en verwarming.
