Voorbeelden van het gebruik van Ramen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn er ramen?
Ramen zijn onze specialiteit.
Observeer de Ramen.
Ramen geschikt voor dubbele beglazing.
Ze zijn smashing ramen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de grote rameneen groot raampanoramische ramenhouten ramennieuwe rameneen klein raamdubbele ramenelektrische ramen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ramen schuren en opnieuw schilderen.
Gratter les fenêtre et les repeindre.Wat brak de ramen?
Dichtgetimmerde ramen, geen stroom, een rioolput.
Ik kom niet voor de Ramen.
Je ne suis pas ici pour le Ramen.Ramen overgeschilderd, geen teken van leven.
Les vitres sont masquées, pas de signe de vie.Hij kijkt naar me door de ramen.
Ramen zijn getint. Ik kan niet naar binnen kijken.
Les vitres sont teintées, je ne vois pas l'intérieur.Arminiaanse Glop vanaf Ramen.
Arminiaanse Glop à partir de Ramen.Het is ramen zonder het sap en het stel van de pan.
C'est ramen sans le jus et l'ensemble de la casserole.Ik ben Wallace… van de ramen.
Je m'appelle Wallace… Laveur de vitre.Ramen werden gebroken. Een pop die Beau moest voorstellen werd verbrand.
Vitres brisées, Beau brûlé en effigie.Vind alle activiteiten in Ramen 24 Gent.
Tous les Hôtels à Ramen 24 Gent.Speciale voor ramen, tafels, balies, ramen en spiegels.
Spécial vitres, tables, comptoirs, vitrines et miroirs.Het schip wordt verlicht door dertien ramen.
La nef est éclairée par treize vitraux.De ramen aan de binnenzijde laten de donateurs en de kruisiging zien.
Les vitraux intérieurs représentent les donateurs et La Crucifixion.Niet naar mij kijken, naar de Ramen kijken.
Pourquoi tu me regardes? Regarde le Ramen.De ramen zijn gemaakt door monsieur Pirotte, meester raamschilder van Beaufays.
Les vitraux ont été exécutés par M. Pirotte, maître-verrier de Beaufays.Het middenschip is versierd met veel ramen.
La nef centraleest ornée de nombreux vitraux.Een robot wast ramen met kunstmatige intelligentie en besturingstoepassing!
Un robot lave vitre avec intelligence artificielle et application de contrôle!Ik wil dat je naar de posters in de ramen kijkt.
Je veux que tu regardes les affiches dans les vitrines.De grote ramen bieden een geweldig uitzicht op het omliggende landschap.
Les larges baies vitrées offrent une vue imprenable sur le décor naturel environnant.Salon/eethoek met grote ramen, televisie.
Coin séjour/salle à manger avec grandes baies vitrées, télévision.Heer Leclair, de gordijnen zijn nog steeds gesloten op de ramen.
Leclair, les rideaux sont encore fermés sur les vitrines.Gedempte Turfhaven vanaf kruising met Ramen en Spoorstraat.
Gedempte Turfhaven en partant du croisement avec Ramen et Spoorstraat.Yongguk: Ik wil dat je me zegt welk Ramen goed is.
Yongguk: Je veux que vous me dites que le Ramen c'est bon.
