Wat Betekent WINDOW in het Frans - Frans Vertaling

• window
• fenêtre
• de fenêtrage
• fenêtré
• fenêtres

Voorbeelden van het gebruik van Window in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Titel@title: window.
Titre@info: tooltip.

Window geconstateerde overtredingen en moet worden vervangen:.
Fenêtre établie violations et devrait être remplacée:.

Override-redirect window.
Override Redirect de la fenêtre.

In window instellingen selecteer ingeschakeld klik dan op OK.
Dans la fenêtre réglages, sélectionnez Activé puis cliquez sur OK.

Zijn er ook functies die het hele scherm of window opschonen.
Vous pouvez effacer l'écran entier ou une fenêtre.

Stap 2: Verwijder Extra Window Mac App vanaf uw webbrowsers.
Étape 2: Retirez la fenêtre supplémentaire Mac App de votre navigateur Web.

De volgende instructie is gebaseerd op de Window versie.
L'instruction suivante est basée sur la version de la fenêtre.

Een aantal window managers ondersteunen verschillende focusmethoden.
Différents gestionnaires de fenêtres supporteront différentes méthodes de focus.

Maximize the document window. and we can start.
J'agrandis la fenêtre du document. Nous pouvons maintenant commencer.

Bezoek aan drie rondavels, potholes, watervallen en Gods window.
Visite à trois rondavels, nids de poule, las cascades et Gods fenêtre.

Hoe te verwijderen Extra Window Mac App Threat?
Comment faire pour supprimer la fenêtre supplémentaire Mac App Threat?

Solar Control Window Film blokkeer alleen de hitte niet de weergave.
Film de fenêtre de contrôle solaire Bloquer seulement la chaleur et non la vue.

Voor de meest aanvaardbare vorm van bad window- rechthoekig.
Pour la forme la plus acceptable de la fenêtre de bain- rectangulaire.

Extra Window Mac App op je Mac kan blijven als je niet voorzichtig bent bij het uitbouwen.
Fenêtre Mac App supplémentaire pourrait rester sur votre Mac si vous ne faites pas attention lors de l'enlèvement.

Als deze optie is aangevinkt, kun je met de F4 toets wisselen tussen de full screen en de window mode.
Si cochée, la touche F4 basculera entre les modes plein écran et fenêtré.

Deze sectie bevat informatie gerelateerd aan de X Window systeem implementatie, X. Org, meegeleverd met Fedora.
Cette section contient des informations sur l'implémentation du système de fenêtrage X, X. org, fournit dans Fedora.

Een"Split Window" functie is beschikbaar, welke het gemakkelijker maakt om verschillende delen van een groot databestand te bekijken.
Une fonction« fenêtre partagée» est disponible, elle facilite l'affichage des différentes parties d'un gros fichier.

Comfortabele bedden met dagelijks schone en vers linnen, Balkon of Window en privé badkamer.
Lits confortables avec tous les jours de fraîcheur et de propreté du linge, balcon ou fenêtre et salle de bain privée.

Stap 3:Voer een gratis scan nu Extra Window Mac App bestanden en objecten te verwijderen van uw Mac.
Étape 3:Lancer un balayage gratuit maintenant pour supprimer des fichiers supplémentaires fenêtre Mac App et les objets de votre Mac.

Aan de Window Maker mensen: A. Kojima, D. Pascu en vrienden voor het maken van een vrije NeXTstep interface voor X.
Aux personnes de Window Maker: A. Kojima, D. Pascu et leurs compères de nous avoir offert une interface NeXTstep libre pour X.

Houd echter in gedachten wat ik zei over window managers die rechthoekige displays verwachten.
Gardez cependant en tête ce que j'ai dit plus haut au sujet des gestionnaires de fenêtres: ils s'attendent à avoir un affichage rectangulaire.

Als de optie window mode is aangevinkt zorgt deze optie ervoor dat het spelvenster altijd boven andere vensters zichtbaar is.
Si cette option est cochée et si nous nous trouvons dans le mode fenêtré, la fenêtre de jeu apparaîtra toujours par dessus toutes les autres fenêtres.

Klik op elke afbeelding om te bekijken in grotere lichtbak Window, klik rechts op de afbeelding en selecteer& ldquo;
Cliquez sur chaque image pour voir en plus grande boîte à lumière Fenêtre, puis clic droit sur l'image et sélectionnez& ldquo;

Wanneer de Window Security dialoogvenster verschijnt, u kunt nog steeds bladeren door de e-mailmappen van Exchange.
Quand le Sécurité de la fenêtre boîte de dialogue apparaît, vous pouvez toujours parcourir les dossiers de messagerie Exchange.

Een “bureaubladomgeving” kan van alles inhouden: van een simpele window manager tot een complete suite van bureaubladapplicaties zoals KDE of GNOME.
Le terme d'''environnement de travail''regroupe tout depuis le simple gestionnaire de fenêtres à la suite complète d'applications de bureau, comme KDE ou GNOME.

Window managers gaan ervan uit dat het displaygebied een rechthoek is dat evengroot is als de hoogte en breedte van je totale desktop.
Les gestionnaires de fenêtres font l'hypothèse que la zone affichable est un rectangle dont la taille est égale à la largeur et à la hauteur totale de votre bureau.

Daarom, als je niet dan een monitor gebruikt, wordt het geadviseerd dat je interactieve venster plaatsing(interactive window placement) gebruikt, als je window manager dat ondersteund.
Donc, si vous n'utilisez qu'un moniteur, il est conseillé d'utiliser le mode de placement interactif des fenêtres de votre gestionnaire de fenêtre.

De ontwikkelaars van het X Window systeem vonden dit geen probleem--ze verwachten en wilden dat het gebeurde.
Les développeurs du système de fenêtrage X ne voyaient là nul problème- ils s'attendaient à cela et souhaitaient un tel résultat.

Hoe "window" te gebruiken in een Nederlands zin

Ubuntu met supersnel Enlightenment window manager.

Nog support voor window s95 misschien?

One Big window covered with Blinds.

Kärcher Window vac WV50 plus ruitenreiniger.

decorative window inserts for garage door.

Schijn bedriegt, vorm van window dressing.

Custom screen storm window repair company.

Het achterliggende window komt naar voren.

Wooden window frames with double glass.

The Assigning storage space window displays.

Hoe "fenêtré, fenêtre" te gebruiken in een Frans zin

Le contenu en mode fenêtré requiert le support du système d'exploitation.

Le gymnase est largement fenêtré sur sa face nord.

Chaque fenêtre est une carte postale.

Vous avez une fenêtre qui apparait.

Une fenêtre ouverte sur cette culture.

Nous avons une bonne fenêtre météo.

On pourra aussi compter sur le mode fenêtré MS-DOS émulé.

Inscrivez-vous dès maintenantouvre une nouvelle fenêtre

500 enveloppes avec fenêtre mesurant 110x220mm.

Le zoom fenêtré ne fonctionne que si le mode zoom est actif.