Wat Betekent VOS HANCHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw heupen
• je heupen
• uw heup

Voorbeelden van het gebruik van Vos hanches in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et utilisez vos hanches.
En gebruik je heupen.

Vos hanches doivent être stables à chaque coup de pédale.
Uw heupen moeten bij elke trap stabiel blijven.

Ça se voit à vos hanches.
Ik zag het al aan je heupen.

Regardez, vos hanches tremblent.
Kijk, je heupen trillen.

Un peu plus de lumière sur vos hanches.
Een beetje meer licht op je heupen.

Faites rouler vos hanches avec le cheval.
Wieg met je heupen met het paard mee.

Vos hanches sont plus larges que votre buste.
Je heupen zijn breder dan je schouders.

Prenez la mesure à l'endroit où vos hanches sont les plus larges.
Deze meet je waar je heupen het breedst zijn.

Vos hanches sont biens. Vous êtes bâtie comme un homme.
Je heupen zijn prima, je bent gebouwd als 'n man.

Vous pourrez dorénavant très rapidement affiner vos hanches et cuisses.
U kunt nu makkelijk uw heupen en dijen verstevigen.

Vos hanches sont un peu étroites, mais personne n'est parfait.
Je heupen zijn een beetje smal, maar niemand is perfect.

Les genoux doivent être au même niveau ou même plus haut que vos hanches.
De knieën moet op hetzelfde niveau of zelfs hoger dan je heupen.

Passer de vos hanches et de garder votre colonne vertébrale droite;
Bewegen van uw heupen en houd uw rug recht;

Vos genoux doivent être placés directement sous vos hanches.
Je knieën moeten direct onder je heupen worden geplaatst.

Votre buste et vos hanches sont relativement petits.
Je borsten zijn relatief klein en je heupen relatief smal.

Ceux-ci comprennent vos muscles abdominaux, retour de la masse musculaire, ainsi que vos hanches.
Deze omvatten je buikspieren, terug spiermassa, evenals uw heupen.

Si vous vouliez vraiment partir, vos hanches seraient tournées vers la porte.
Als je echt weg wilde, zouden je heupen nu naar die deur wijzen.

Levez vos hanches vers le haut afin que vos mains et les pieds sont plantés sur le sol.
Til je heupen omhoog, zodat alleen je handen en voeten worden geplant op de vloer.

Vous pouvez perdre du poids dans vos hanches, mais pas seulement vos hanches.
U kunt verliezen gewicht in je heupen, maar niet alleen je heupen.

Dans cet exercice s'asseoir avec les jambes étirées vers l'avant, et vos mains à côté de vos hanches.
In deze oefening zitten met je benen gestrekt naar voren, en je handen naast uw heupen.

Mesurez autour de la partie la plus complète de vos hanches, à l'endroit ou la cuisse commence à être étroite.
Meet rond het breedste gedeelte van uw heup, vóór het deel waar de dij smaller begint te worden.

Avec ces conseils, vous voyagez confortablement dans le monde entier, mais sans excès de bagages sur vos hanches.
Met deze tips reist u comfortabel door de wereld, maar zonder overbodige bagage op uw heupen.

Placez la bande mâle autour de vos hanches, assurez-vous qu'il se trouve dans la même hauteur de l'arrière comme à l'avant.
Plaats de mannelijke band rond je heupen, zorg ervoor dat het zit in de dezelfde hoogte van de rug als op het voorpand.

Assis sur le sol, étendre vos jambes et placez vos mains sur le sol à côté de vos hanches.
Zitten op de vloer, uitbreiden van uw benen en plaats je handen op de grond naast uw heupen.

Est-ce votre taille, vos hanches, vos jambes, votre poitrine ou peut-être votre dos?
Is het je taille, je heupen, je benen, je borsten, of misschien je rug?

Des mouvements simples, tels que la marche, se pencher ou se retourner impliquent l'utilisation de vos hanches et de vos genoux.
Zelfs eenvoudige bewegingen als lopen, bukken en draaien vereisen het gebruik van uw heup en kniegewrichten.

Si vous avez des problèmes avec vos hanches et les cuisses vous pouvez vous demander ce qui peut être fait pour perdre poids dans les hanches et les cuisses.
Als u problemen hebt met uw heupen en dijen Je kunt je afvragen wat er gedaan kan worden om te verliezen gewicht in heupen en dijen.

Grâce à l'élan corporel avec lequel vous balancez le cercle autour des vos hanches, beaucoup de muscles sont activés et la dépense calorique est stimulée.
Door de swingende beweging van het lichaam, waarmee U de hoepel rond Uw heupen laat draaien, wordt een groot aantal spieren geactiveerd en de vetverbranding bevorderd.

Fixez vos mains sur vos hanches, puis inclinez votre tête loin en arrière, penchez-vous et pliez-vous le plus possible dans le dos.
Bevestig je handen op je heupen, kantel je hoofd dan ver naar achteren, leun achterover en buig je zoveel mogelijk terug in de wervelkolom.

Hoe "vos hanches" te gebruiken in een Frans zin

Remuez vos hanches sur une musique indienne endiablée.

Vos hanches restent de face, bien sûr !

Soulevez vos hanches à l’aide de vos bras.

Silhouette en A Vos hanches sont plus larges.

qui ravira vos oreilles et vos hanches !

Vos genoux et vos hanches doivent-être à 90°.

Comment affiner vos hanches et maigrir des cuisses.

Maintenez la pression lorsque vous abaissez vos hanches

Roulez vos hanches pour trouver votre point d'ancrage.

Cela amplifie légèrement vos hanches mine de rien.

Hoe "uw heupen, je heupen, uw heup" te gebruiken in een Nederlands zin

Verfijn uw heupen Als u uw heupen wilt verfijnen, kunt u een uitlopende jurk aantrekken.

Draai je heupen van links naar rechts.

Uw heupen zijn namelijk breder dan uw taille.

Hef uw heupen zodat u een bruggetje maakt.

Bij overgewicht kunnen uw heupen tegen de (rol)stoel drukken.

Maar daar worden je heupen voller van.

Voorkom een houding waarin uw heup pijn doet.

Laat uw heupen wiegen en leer leuke variaties.

Dit zal voorkomen dat je heupen draaien.

Rol je heupen van links naar rechts.