Voorbeelden van het gebruik van Votre intelligence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous perdez votre intelligence.
Votre intelligence et ma beauté?
Jouw hersens en mijn uiterlijk?Remplissez cette salle de votre intelligence.
Vul deze zaal met uw intelligentie.Avec votre intelligence… Ça va.
Met jouw intelligentie en gevoeligheid.Ce qui nous fait douter de votre intelligence.
Augmentez votre intelligence avec la formation.
Verhoog uw intelligentie met training.Il ne s'agit pas de votre intelligence.
Maar ik denk niet dat het aan je intelligentie ligt.Augmentez votre intelligence avec la formation.
Verhoog uw intelligentie met opleiding.C'est juste que je suis jalouse de votre intelligence.
Ik ben gewoon jaloers op je intellect.Et votre intelligence sera utilisée contre elle.
En jou kennis wordt tegen haar gebruikt.Pourquoi ne pas utiliser votre intelligence?
Votre intelligence vous vaudrait une superbe promotion.
Je intelligentie zou Mais, Ally, avec votre intelligence et mon charme.
Maar, Ally, met jouw hersenen en mijn schoonheid.Sont finalement une scène trop petite pour votre intelligence.
Een veel te klein podium zijn voor jouw intelligentie.Nous comptons sur votre intelligence et votre flexibilité.
Wij vertrouwen op uw inzicht en flexibiliteit.Ce n'est pas que nous sous-estimions votre intelligence.
Het is niet zo dat wij jullie intelligentie aan het ondermijnen zijn.Cela augmente votre intelligence et votre compréhension.
Het verhoogt uw intelligentie en Is Vous jouez avec seulement votre intelligence, vos compétences de ninja, et votre épée mortelle.
Ceci est vraiment un grand article pour tester votre intelligence.
Dit is echt een geweldig item om je intelligentie te testen.Ce doit être fascinant, votre intelligence contre un méchant.
Het moet fascinerend werk zijn, je verstand tegen een duivelse schurk.Bon. Je vais réfléchir à un travail qui"solliciterait votre intelligence.
Goed, ik zal een taak zoeken die uw intelligentie prikkelt.J'aurais de la chance d'avoir votre intelligence et votre popularité à mes côtés.
Ik zou uw intelligentie en populariteit graag aan in mijn kamp hebben.Uw doel is het vinden van de uitgang van deze surrealistische niveaus door hetoplossen van puzzels met niets anders dan je verstand.Répondez aux questions et découvrez votre intelligence émotionnelle.
Antwoord op de volgende vragen enontdek hoe emotioneel intelligent je bent.A propos de votre intelligence, qui les conseille au niveau des grands singes(Malpas outils de choix), nous a convaincu de fermer notre rencontre.
Over uw intelligentie, die hen adviseert het niveau van mensapen(Malpas kiezen van instrumenten), overtuigde ons om onze vergadering sluiten.Faites confiance à votre intuition à la baisse et votre intelligence à la hausse.
Vertrouw op Je respecte immensément votre formation et votre intelligence, Mlle Isringhausen et vous remercie de vos efforts pour l'éducation de Sofia.
Ik heb veel respect voor Ils recommandent une approche en 6 phases pour cultiver votre intelligence culturelle:.
Chaque problème à résoudre sera d'affiner votre confiance, d'améliorer votre intelligence, et de s'appuyer sur l'ensemble du corps de votre ouvrage fini.
Ieder probleem dat u oplossen zal scherper 
