Voorbeelden van het gebruik van Wallon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où est le Wallon?
Quel Wallon arrogant!
Arrogante Waal!Province du Brabant wallon.
PROVINCIE WAALS BRABANT.Parlement wallon»: le Conseil régional wallon;
Certificat vert wallon.
Combinations with other parts of speech
Le Centre wallon de recherches agronomiques.
Het" Centre wallon de recherches agronomique.Il rallie alors le Rassemblement Wallon.
Hij sloot toen aan bij het Rassemblement Wallon.Le Centre wallon de recherches agronomiques.
Het" Centre wallon de Recherches agronomiques.Rapporteur: M. Desgain Député wallon; B.
Rapporteur: Ministère wallon de l'Equipement et des Transports.
WAALS MINISTERIE VAN UITRUSTING EN VERVOER.En 2011, il est fait Chevalier du Mérite wallon.
Flamand, Wallon, ou Belge? Ou Européen, peut-être?
Vlaming, Waal of Belg? Of Europeaan misschien?Il est institué un Forum wallon de l'insertion sociale.
Er wordt een Waals Forum voor de sociale insluiting opgericht.Brabant wallon, dont le siège est établi à Wavre;
Brabant wallon, waarvan de zetel gevestigd is te Waver;En fait, ce qu'il nous faut,c'est quelqu'un comme ce jeune Wallon.
Wat wij nodig hebben,is iemand als die jonge Waal.Office wallon de Développement rural O.W.D.R.
OFFICE WALLON DE DEVELOPPEMENT RURAL( O.W.D.R.) Waalse Dienst voor Plattelandsontwikkeling.En 2015, elle a été élevée au rang de chevalier du Mérite wallon.
Ministere wallon de l'equipement et des transports- aeroport de liege-bierset.
WAALS MINISTERIE VOOR UITRUSTING EN VERVOER- LUCHTHAVEN LUIK-BIERSET.Elle est à nouveau élue le 7juin 2009 au Parlement wallon.
Services du premier ministre et ministere wallon de l'equipement et des transports.
DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER EN WAALS MINISTERIE VAN UITRUSTING EN VERVOER.Ministere wallon de l'equipement et des transports et ministere de la region wallonne.
WAALS MINISTERIE VAN UITRUSTING EN VERVOER EN MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST.Les toutes premières élections pour le Parlement wallon se déroulent le 21 mai 1995.
Op 21 mei 1995 vonden de eerste rechtstreekse verkiezingen voor het Vlaams Parlement plaats.Ministere de la region wallonne et ministere wallon de l'equipement et des transports.
MINISTERIE VAN HETWAALSE GEWEST EN WAALS MINISTERIE VAN UITRUSTING EN VERVOER.C'est pourquoi la ministre a présenté lepremier plan anti-tabac wallon.
De minister Ministere wallon de l'equipement et des transports- aeroport de charleroi-bruxelles sud.
WAALS MINISTERIE VOOR UITRUSTING EN VERVOER- LUCHTHAVEN CHARLEROI-BRUSSEL ZUID.FEVRIER 2006.-Décret-programme relatif aux actions prioritaires pour l'avenir wallon 1.
FEBRUARI 2006.-Programmadecreet betreffende de prioritaire acties voor de toekomst van Wallonië 1.Extraits du code wallon de l'amenagement du territoire, de l'urbanisme et du patrimoine.
UITTREKSELS UIT HET WAALSE WETBOEK VAN RUIMTELIJKE ORDENING, STEDENBOUW EN PATRIMONIUM.Service public federal chancellerie du premier ministre etministere wallon de l'equipement et des transports.
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VANDE EERSTE MINISTER WAALS MINISTERIE VAN UITRUSTING EN VERVOER.
