Wat Betekent XXE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• 20e
• xxe
• twintigste
• XX
• 20ste
• xxste

Voorbeelden van het gebruik van Xxe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Au XXe siècle, l'agriculture était l'activité principale.
In de jaren twintig werd scholing de belangrijkste activiteit.

Dessin commémoratif: XXe Jeux olympiques d'hiver- Turin 2006.
Te gedenken gebeurtenis: XXe Olympische Winterspelen- Turijn 2006.

Au XXe siècle, la race s'est répandue dans le monde entier.
En in de jaren 80 werd deze sport verspreid over de hele wereld.

Le pianiste s'intéresse de près à la musique des XXe et XXIe siècles.
De pianist legt zich toe op de muziek van de 20ste en 21ste eeuw.

Au début du XXe siècle, Astrakhan était un centre culturel et industriel prospère.
In het begin van XXste eeuw, was Astrakhan een cultureel centrum en industrieel welvarend.

Une bonne connaissance des institutions publiques des XIXe et XXe siècles;
Een goede kennis van de overheidsinstellingen van de XIXde en XXste eeuw;

Les tueurs en série ne datent pas du XXe siècle, mais on en a de plus en plus.
Seriemoordenaars… zijn geen 20e eeuwse uitvinding… maar hun aantal stijgt schrikbarend.

Actuellement, cette église abrite une partie des archives(XIXe et XXe siècles);
Momenteel beschermt deze kerk een deel van de archieven(XIXe en XXe eeuwen);

Au XXe siècle, il y avait un état besoin d'utiliser le Pfalzgrafenstein comme un phare.
In de XX eeuw was er een staat nodig om de Pfalzgrafenstein als vuurtoren te gebruiken.

Le musée Sprengel d'Hanovre est une des premières adresses pour l'art du XXe et du XXIe siècle.
Het Sprengel Museum Hannover is een toonaangevend adres voor de kunst van de 20e en 21e eeuw.

Au début du XXe siècle, l'œuvre est en crise, confrontée à de graves soucis financiers.
Tegen het einde van de jaren twintig, kampte Perscheid met ernstige financiële problemen.

La musique pop-rock est l'un des mouvements culturels les plus influents des XXe et XXIe siècles.
De rock- en popmuziek is een van de krachtigste culturele bewegingen van de 20e en 21e eeuw.

Dans l'intervalle des XIXe et XXe siècles, on distingue, en France, trois périodes principales.
In het 18e-eeuwse Overmaas en Loon zijn zeven vervolgingsperiodes te onderscheiden.

En 1997, il publie un nouveau recueil d'essais Signes ou traces: arts des XIXe et XXe siècles.
In 1997 publiceerde hij een nieuwe bundel essays, Signes ou traces: arts des XIXe et XXe siècles.

Dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle Slobozia devient un grand marché céréalier.
In de 19e en begin 20e eeuw was Katajski een groot centrum voor de handel in graan.

Au début du XXe siècle, l'Arménie a connu un important développement agricole et industriel.
In het begin van XXste eeuw, heeft Armenië een belangrijke landbouw- en industriële ontwikkeling gekend.

Pendant la nuit, quatre divisions appartenant au XXe Corps arrivèrent pour faire face aux Confédérés.
Tijdens de volgende nacht arriveren vier divisies van het XX korps om de Zuidelijken aan te vallen.

Du point de vue de la narration et du dessin, cet album appartient à la même veine que ceux du cycle XXe ciel.
Het eerste album is op vlak van verhaal en tekenstijl gelijkaardig aan de albums uit de cyclus XXe ciel.

Des éléments du XXe Corps furent jetées dans l'action à mesure qu'elles arrivaient sur le champ de bataille.
Eenheden van het XX korps werden in de strijd geworpen vanaf het tijdstip dat ze op het slagveld arriveerden.

Presque toutes les vitamines importantes ont été isolées et synthétisées dans la première moitié du XXe siècle.
Bijna alle belangrijke vitamines werden geïsoleerd en gesynthetiseerd in de eerste helft van de XX eeuw.

La Henry Art Gallery, spécialisée dans la peinture des XIXe et XXe siècles, mérite également une visite.
Ook de Henry Art Gallery, gespecialiseerd in 19de en 20ste eeuwse schilderkunst is voor toeristen de moeite waard.

Santa Teresa est un exemple d'un village carioca réel avec le charme de son architecture coloniale et éclectique du XIXe et du début du XXe siècle.
Santa Teresa is een voorbeeld van een echte carioca dorp met de charme van de koloniale en eclectisch architectuur uit de XIXe en begin XXe eeuw.

Ginette Kurgan et Erik Buyst, 100 grands patrons du XXe siècle en Belgique, Alain Renier éditeur, Bruxelles, 1999, pp.
Ginette KURGAN& Erik BUYST, 100 grands patrons du XXe siècle en Belgique, Alain Renier, Brussel, 1999.

Depuis 2004, il est professeur à l'Université de Leyde chaire de« Création musicale du XIXe, XXe et XXIe siècle.
Op 1 augustus 2004 werd De Leeuw benoemd tot hoogleraar aan de Universiteit Leiden voor"uitvoerende en scheppende kunsten van de 19de, 20ste en 21ste eeuw.

Canyon de Shelley est devenu au début du XXe sièclele monument national des États-Unis, à ce jour, ont été conservés les ruines des colonies des Indiens Anasazi et Navajo.
Canyon de Shelley werd in de vroege XX eeuwUS National Monument, tot op heden zijn er ruïnes van nederzettingen van de Anasazi en Navajo-indianen.

Les sculptures en marbre et en bronze, ainsi que les vases de porcelaine japonaise(XIXe et XXe siècles), contribuent à sa décoration éclectique.
Marmeren en bronzen beelden en Japanse porseleinen vazen(XIX en XX eeuw) dragen bij aan de eclectische inrichting.

Les candidats doivent être porteurs d'un diplôme de licencié ou docteur dans le domaine d'études d'art et archéologie, spécialisation beaux-arts XVe au XXe siècle.
De kandidaten moeten houder zijn van een diploma van licentiaat of doctor in het studiegebied van archeologie en kunstwetenschappen, specialisatie schone kunsten XVe tot XXe eeuw.

NDMAN[drums] accompagnent ce film muet spectaculaire d'une sélection de musique pour percussion du XXe et XXIe siècle, de platines et de musique électronique en direct.
NDMAN[drums] begeleiden deze spectaculaire stille film met op maat geselecteerde percussiestukken uit de 20ste en 21ste eeuw, turntables en live electronics.

L'Ensemble orchestral contemporain est un ensemble musical français spécialisé dans la musique contemporaine du XXe et XXIe siècle.
Het Ensemble intercontemporain( EIC) is een kamerorkest gespecialiseerd in het spelen van eigentijdse klassieke muziek uit de 20e en 21e eeuw.

De rationalisatie van het procesrecht in het crimineel proces in Vlaanderen in de XIIe eeuw, in: Handelingen van het XXe Vlaams Filologencongres, 1953, pp. 47-53.
De rationalisatie van het procesrecht in het crimineel proces in Vlaanderen in de XIIe eeuw, in: Handelingen van het XXe Vlaams Filologencongres, 1953.

Hoe "xxe" te gebruiken in een Frans zin

C'est clair, c'est l'héritage du XXe siècle.

L'aventure au XXe siècle est ici reine.

Cette maison était habitée jusqu'au XXe s.

Le XXe siècle, Paris, Seuil, 2006, p.422

L'Hôtel-Dieu soignera les malades jusqu'au XXe siècle.

Des lueurs œcuméniques apparaissent au XXe siècle.

Emilio Pettoruti, Femme au café, XXe siècle.

Monumentalité(s) urbaine(s) aux XIXe et XXe siècles.

Art régional des XIXe et XXe siècles.

Au XXe siècle, son nom symbolise l’opéra.

Hoe "twintigste" te gebruiken in een Nederlands zin

Een enkeling tot z'n twintigste blijven.

Verspreiding Tot eind twintigste eeuw zeldzaam.

Jasper Iwema werd als twintigste afgevlagd.

Google vierde eergisteren zijn twintigste verjaardag.

Pennenzakkenrock vierde dit jaar twintigste verjaardag!

Actum den twintigste april 1700 zesennegentig.

Kijk mee, naar mijn twintigste week!

Schmidtprijs viert twintigste verjaardagDe Annie M.G.

Jacobien noemde Boniek twintigste veulen Arriverdeci.

Van mijn twintigste tot mijn dertigste.